Tradução de "em uma sequência" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma sequência (string) é uma sequência de caracteres . | A string is a string of characters . |
| Com menos formalidade, uma sequência infinita é uma sequência em que todo termo possui um sucessor. | The decimal for π, however, does not have any pattern like the one for the sequence (0.9,0.99...). |
| É uma sequência. | It's a sequel. |
| Uma sequência nervosa. | A nervous straight. |
| Na matemática, uma sequência ou sucessão de inteiros é uma sequência (i.e. | In mathematics, an integer sequence is a sequence (i.e., an ordered list) of integers. |
| Uma sequência pode ser uma sequência finita a partir de uma fonte de dados, ou uma sequência infinita de um sistema dinâmico discreto . | A sequence could be a finite sequence from a data source or an infinite sequence from a discrete dynamical system. |
| Aonde você vai e filma uma boa sequência em uma baía? | Where you go and film a really nice sequence at a bay. |
| Bom, uma sequência é apenas feita de números em uma ordem. | Well, a sequence is just a bunch of numbers in some order. |
| Um programa em código de máquina consiste de uma sequência de números que significam uma sequência de instruções a serem executadas. | A machine code instruction set may have all instructions of the same length, or it may have variable length instructions. |
| Isto parece uma sequência de áudio elementar mas é necessário uma sequência multiplexada. | This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required. |
| Na sequência de uma doença, ele morreu em Friburgo, em 1938. | Following an illness, he died at Freiburg in 1938. |
| Uma macro (abreviação para macroinstrução), em ciência da computação, é uma regra ou padrão que especifica como uma certa sequência de entrada (frequentemente uma sequência de caracteres) deve ser mapeada para uma substituição de sequência de saída (também frequentemente uma sequência de caracteres) de acordo com um procedimento definido. | A macro (short for macroinstruction , from Greek 'long') in computer science is a rule or pattern that specifies how a certain input sequence (often a sequence of characters) should be mapped to a replacement output sequence (also often a sequence of characters) according to a defined procedure. |
| Juntamos uma sequência actual. | We throw a modern section in. |
| Eu tinha uma sequência. | I had a low straight. |
| Em uma sequência de argumentos, do O que é Propriedade? | In a sequence of commentaries, from What is Property? |
| Sequência Uma sequência do filme foi lançada diretamente em vídeo em 2002, ela foi intitulada de O Corcunda de Notre Dame II . | It was then re issued on March 19, 2002 on DVD along with its direct to video sequel, The Hunchback of Notre Dame II . |
| Isto parece uma sequência de vídeo elementar mas é necessário uma sequência de vídeo multiplexada. | This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required. |
| Qual é a probabilidade de me acertar não sei 3 lançamentos em uma sequência, 3 cestas consecutivas, ou 3 lances livres em sequência? | What's the probability of me making I don't know 3 shots in a row, 3 baskets in a row, or 3 free throws in a row? |
| Possível sequência Os irmãos Coen já disseram que estão interessados em fazer uma sequência de Barton Fink chamado Old Fink . | Possible sequel The Coen brothers have expressed interest in making a sequel to Barton Fink called Old Fink , which would take place in the 1960s. |
| Sequência de números reais Em análise matemática, uma sequência de números reais é uma função real cujo domínio é o conjunto dos números naturais. | For instance, the sequence of the first 10 square numbers could be written as formula_2This represents the sequence (1,4,9...100). |
| Eu queria fazer uma sequência. | I wanted to make a sequel. |
| Capturar uma Sequência de Imagens | Capture Image Sequence |
| Correr uma Sequência de Ferramentas | Run Sequence of Tools |
| Completar uma sequência do Singmaster | Complete a Singmaster move |
| É uma sequência de imagens. | And this gets shown in art galleries like this, as a sequence. |
| Isso foi exibido em galerias de arte assim, como uma sequência | And this gets shown in art galleries like this, as a sequence. |
| Em cada prova, utilizar se á uma sequência de ondas diferente. | A different wave realisation train should be used for each experiment. |
| O filme também gerou uma série animada de televisão, uma e uma sequência, lançado em 2014. | The film also spawned an animated TV series, a , and a 2014 sequel. |
| Sinal Digital é uma sequência discreta (descontínua) no tempo e em amplitude. | A digital signal is a physical signal that is a representation of a sequence of discrete values (a quantified discrete time signal), for example of an arbitrary bit stream, or of a digitized (sampled and analog to digital converted) analog signal. |
| É uma chance de 4 de perder dois lances, dois em sequência. | It's a 4 chance of missing two shots, two in a row. |
| Uma sequência aleatória verdadeira seria igualmente provável de contar cada sequência de cada comprimento | A true random sequence would be equally likely to contain every sequence of any length |
| É também uma sequência de memórias | It's also memory of sequences. |
| Cria uma nova sequência de 'bytes'. | Creates a new byte array. |
| Esta é uma sequência filmada CCTV. | Here's some such CCTV footage. |
| Substitui uma ou mais ocorrências de uma determinada sequência de texto da sua apresentação por outra sequência diferente. | Replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text. |
| Em muitas espécies, apenas uma pequena fracção da sequência total do genoma codifica uma proteína. | In many species, only a small fraction of the total sequence of the genome encodes protein. |
| A próxima sequência em 3... | Next sequence in 3... |
| A próxima sequência em 2... | Next sequence in 2... |
| Quanto à sequência nominativo genitivo , pode ser a norma em latim em uma proporção similar. | As for a sequence nominative genitive , it may be the norm in Latin in a similar ratio. |
| Nós decodificamos o formato que queremos dobrar, em uma sequência de ângulos menos 120, menos 120, 0, 0, 120, menos 120 algo assim então uma sequência de ângulos, ou de rotações, e enviamos esta sequência através do fio. | You decode what you want to fold up into, into a sequence of angles so negative 120, negative 120, 0, 0, 120, negative 120 something like that so a sequence of angles, or turns, and you send that sequence through the string. |
| Direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original | Resale rights |
| Há uma transição sutil da sequência em preto e branco 22 para a sequência colorida A, que ocorre durante a revelação da foto Polaroid. | There is a smooth transition from the black and white sequence 22 to color sequence A and it occurs during the development of a Polaroid photograph. |
| Esta é uma sequência empolgante minha dormindo. | This is a really exciting sequence of me sleeping. |
| Uma sequência miserável de derrotas nos desanimou. | A miserable sequence of defeats discouraged us. |
| Não há algo como uma sequência sortuda. | There is no such thing as a lucky sequence. |
Pesquisas relacionadas : Uma Sequência - Uma Sequência - Em Sequência - Ter Uma Sequência - Como Uma Sequência - Com Uma Sequência - Construir Uma Sequência - Desenvolver Uma Sequência - Uma Sequência De - Como Uma Sequência - Criar Uma Sequência - Não Em Sequência - Trabalho Em Sequência - Em Sequência Cronológica
