Tradução de "em voo de navegação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Navegação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em Navegação representa a Latitude. | In cartography and navigation, latitude. |
| Continuo em voo... . | The visibility is good... |
| William L. Polhemous, o navegador do voo de Ann Pellegreno em 1967 que seguiu o plano de voo original de Earhart e Noonan, estudou as tabelas de navegação de 2 de julho de 1937 e achou que Noonan pode ter errado nos cálculos da linha de aproximação prevista para alcançar Howland. | William L. Polhemous, the navigator on Ann Pellegreno's 1967 flight which followed Earhart and Noonan's original flight path, studied navigational tables for July 2, 1937, and thought Noonan may have miscalculated the single line approach intended to hit Howland. |
| Navegação de símbolos | Symbol navigations |
| Primeiro voo Em 14 de junho de 2013, o A350 realizou seu primeiro voo teste. | On 2 June 2013, the Trent XWB engines were powered up on the A350 for the first time. |
| E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20. | And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. |
| Modo de Navegação Desligado | Offline Browsing Mode |
| O sistema aviónico multi missão inclui um HUD (Head Up Display) que projeta ao nível dos olhos informações de voo, navegação, aproximação além de informes sintetizados do radar e IFF. | Avionics A multi mission avionics system includes a heads up display (HUD), advanced radar, AN ASN 109 inertial guidance system (INS), flight instruments, ultra high frequency (UHF) communications, and Tactical air navigation system (TACAN) and Instrument landing system (ILS) receivers. |
| Em 2001, outro voo comemorativo refez a rota tomada por Amelia Earhart em seu voo transcontinental de agosto de 1928. | In 2001, another commemorative flight retraced the route undertaken by Earhart in her August 1928 transcontinental record flight. |
| Navegação GPS | GPS Navigation |
| O protótipo original da Boeing (pertencente à NASA) está em exibição e em condições de voo no Museu do Voo, em Seattle. | The original Boeing prototype, last operated by NASA and retired more than 30 years after its maiden flight, is on exhibit in the Museum of Flight in Seattle. |
| Coluna de navegação da esquerda | Left hand side navigation |
| Em que voo o Tom está? | What flight is Tom on? |
| O Tom está em que voo? | What flight is Tom on? |
| Normalmente, a navegação é parte inseparável da visita e a visita do Domo de Masaryk não ser organizada sem a navegação em barcos. | Boat journeys are, however, an integral part of normal tours and, for example, it is not possible to see the Masaryk cathedral any other way. |
| Navegação no editor | Editor navigations |
| Midori (Navegação privada) | Midori Private Browsing |
| Iniciar navegação privada | Start private browsing |
| Navegação do rato | Mouse navigation |
| Navegação na LAN | LAN Browsing |
| Importar Navegação Multimédia | Import Media Browse |
| Se carregar em Pessoas a janela de navegação muda, como pode ver em. | Pressing the mouse on People, the browser window will change, as you can see in. |
| O meu voo sai em menos de uma hora. | My flight leaves in less than an hour. |
| Abrir nova janela de navegação privada | Open a new private browsing window |
| As rotas de navegação foram mudadas. | The shipping lanes have been moved. |
| Posso observar seu padrão de navegação. | I can look at your clicking patterns. |
| Seu 1º voo ocorreu em 23 de abril de 2001. | First flight of the A340 600 was made on 23 April 2001. |
| Em 1935, reconhecendo as limitações de seu amado Vega vermelho em longos voos transoceânicos, Amelia pensou, em suas próprias palavras, um novo prêmio um voo que eu gostaria muito de tentar a circum navegação do globo o mais próximo da sua linha de cintura que pudesse. | By 1935, recognizing the limitations of her lovely red Vega in long, transoceanic flights, Earhart contemplated, in her own words, a new prize... one flight which I most wanted to attempt a circumnavigation of the globe as near its waistline as could be. |
| Actualizar a árvore de navegação de símbolos | Refresh symbol browser tree |
| Actualizar a árvore de navegação de ficheiros | Refresh file manager tree |
| Continuamos a navegação pelos blocos de gelo em direção ao Pólo Norte. | We carried on sailing through the ice packs towards the North Pole. |
| O meu voo sai em três horas. | My flight leaves in three hours. |
| O primeiro voo comercial ocorreu em 1970. | The first commercial flight occurred in 1970. |
| Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República. | Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic. |
| Navegação astronómicaNo século XIII era já conhecida a navegação astronómica através da posição solar. | Celestial navigation In the thirteenth century celestial navigation was already known, guided by the sun position. |
| Meu voo de volta para Boston sai em três horas. | My flight back to Boston leaves in three hours. |
| Janela de navegação quando Pessoas foi seleccionado. | Browser window when People was selected. |
| Bom voo. | Have a nice flight. |
| Plugin de Navegação de Símbolos para o Anjuta. | Symbol Browser Plugin for Anjuta. |
| O programa open source baseado em navegação vectorial com um calculador de rotas. | The open source vector based navigation program with routing engine |
| Os controles de vôo são projetados em torno de envelope de voo e altitude de vôo que se pretendem normalmente para o voo desta aeronave. | The U 2's flight controls are designed around the normal flight envelope and altitude at which the aircraft was intended to fly. |
| Ferramenta de navegação tree Sysfs focada em ajudar os utilizadores e programadores de udev | Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers |
| É de verdade voo puro. | It's really pure flying. |
| Há algum voo de tarde? | Is there a flight in the afternoon? |
| Há algum voo de manhã? | Is there a flight in the morning? |
Pesquisas relacionadas : Serviço Em Voo - Vendas Em Voo - Em Voo Criptografia - Em Pleno Voo - Em Voo Conectividade - Em Voo Dados - Experiência Em Voo - Em Voo De Catering - Em Operações De Voo - Navegação Em Camadas - Navegação Em Geral - NAVEGAÇÃO - De Navegação
