Tradução de "em voo dados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução : Dados - tradução :
Palavras-chave : Data Dice Access Information

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas coletamos mais dados do voo hipersônico do que em 30 anos combinados de testes baseados no chão.
But we collected more hypersonic flight data than in 30 years of ground based testing combined.
Continuo em voo... .
The visibility is good...
E nesse primeiro voo obtivemos mais dados do que todas as missões U 2 combinadas.
And on that first flight we got more data than in all U 2 missions combined.
E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20.
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.
Primeiro voo Em 14 de junho de 2013, o A350 realizou seu primeiro voo teste.
On 2 June 2013, the Trent XWB engines were powered up on the A350 for the first time.
Em que voo o Tom está?
What flight is Tom on?
O Tom está em que voo?
What flight is Tom on?
O meu voo sai em três horas.
My flight leaves in three hours.
O primeiro voo comercial ocorreu em 1970.
The first commercial flight occurred in 1970.
Em 2001, outro voo comemorativo refez a rota tomada por Amelia Earhart em seu voo transcontinental de agosto de 1928.
In 2001, another commemorative flight retraced the route undertaken by Earhart in her August 1928 transcontinental record flight.
Nessas sessões haverá mais tempo dedicado no aprimoramento das habilidades de voo e na melhor avaliação dos dados coletados.
These sessions will devote more time to fine tune their flying skills and how to better evaluate the data collected.
O protótipo original da Boeing (pertencente à NASA) está em exibição e em condições de voo no Museu do Voo, em Seattle.
The original Boeing prototype, last operated by NASA and retired more than 30 years after its maiden flight, is on exhibit in the Museum of Flight in Seattle.
Bom voo.
Have a nice flight.
Quando em voo, há turbulência dentro da nuvem.
Bluish grey is the result of light scattering within the cloud.
Que voo demorado!
What a long flight!
Aproveite o voo.
Enjoy the flight.
Aproveitem o voo.
Enjoy the flight.
O meu voo sai em menos de uma hora.
My flight leaves in less than an hour.
Tom estava no mesmo voo em que eu estava.
Tom was on the same flight as I was.
2005 Primeiro voo do Airbus A380 em Toulouse, França.
2005 The superjumbo jet aircraft Airbus A380 makes its first flight from Toulouse, France.
Seu primeiro voo foi em 1960 pela United Airlines.
It was first put into service by United Airlines on July 5, 1960.
Meu voo de volta para Boston sai em três horas.
My flight back to Boston leaves in three hours.
Seu 1º voo ocorreu em 23 de abril de 2001.
First flight of the A340 600 was made on 23 April 2001.
É realmente voo puro.
It's really pure flying.
Tenha um bom voo!
Have a nice flight.
É um voo direto?
Is it a direct flight?
Servem comida neste voo?
Is a meal served on this flight?
O voo 123 chegou?
Has Flight 123 arrived?
Como foi seu voo?
How was your flight?
Sinto enjoo quando voo.
I get nauseous whenever I fly.
Teve um bom voo?
Did you have a good flight?
Ele perdeu o voo.
He missed his flight.
Perdi o meu voo.
I missed my flight.
Como foi o voo?
How was the flight?
Tenha um voo seguro!
Have a safe flight.
Tenha um bom voo.
Have a good flight.
Tenham um bom voo.
Have a good flight.
Meu voo foi cancelado.
My flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight was canceled.
O voo foi cancelado.
The flight was cancelled.
O voo foi cancelado.
The flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight has been canceled.
Meu voo estava atrasado.
My flight was delayed.
Eu cancelei o voo.
I canceled the flight.
Seu primeiro voo ocorreu em 1980, com as primeiras unidades entregues em 1983.
The prototype first flew in 1980, and initial production units were delivered in 1983.

 

Pesquisas relacionadas : Serviço Em Voo - Vendas Em Voo - Em Voo Criptografia - Em Pleno Voo - Em Voo Conectividade - Experiência Em Voo - Em Voo De Catering - Em Voo De Navegação - Em Operações De Voo - Gravador De Dados De Voo - Dados Em - Voo Cancelado - Voo Internacional - Redeye Voo