Tradução de "embalagem de presente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Presente - tradução : Embalagem - tradução : Embalagem - tradução : Presente - tradução : Embalagem de presente - tradução : Embalagem de presente - tradução : Presente - tradução : Embalagem de presente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Embalagem Dimensão de embalagem | Packaging Package size |
DUKORAL embalagem de dose única, embalagem de 2x1 dose, embalagem de 20x1 dose (embalagem de revestimento exterior) | DUKORAL 1 dose package, 2x1 dose package, 20x1 dose package (outer sleeve) |
EMBALAGEM EXTERIOR EMBALAGEM DE TITULAÇÃO | OUTER CARTON TITRATION PACK |
EMBALAGEM EXTERIOR EMBALAGEM DE 1 FRASCO PARA INJETÁVEIS EMBALAGEM EXTERIOR EMBALAGEM DE 2 FRASCOS PARA INJETÁVEIS | OUTER CARTON PACK OF 1 VIAL OUTER CARTON PACK OF 2 VIALS |
EMBALAGEM EXTERIOR (EMBALAGEM DE 2 FRASCOS) | OUTER CARTON (PACK OF 2 VIALS) |
EMBALAGEM EXTERIOR (embalagem de 1 frasco) | OUTER CARTON (1 bottle pack) |
EMBALAGEM EXTERIOR (embalagem de 4 frascos) | OUTER CARTON (4 bottle pack) |
Embalagem exterior embalagem de um frasco | Outer packaging carton of 1 bottle |
EMBALAGEM EXTERIOR (EMBALAGEM DE 14 DIAS, PARTE DA EMBALAGEM MÚLTIPLA DE 28 DIAS) | OUTER CARTON (14 DAY PACK, PART OF 28 DAY MULTIPACK) |
DUKORAL EMBALAGEM DE DOSE ÚNICA, EMBALAGEM DE 2 X 1 DOSE, EMBALAGEM DE 20 X 1 DOSE (EMBALAGEM DE REVESTIMENTO EXTERIOR) | DUKORAL 1 dose package, 2x1 dose package, 20x1 dose package (outer sleeve) |
Embalagem Volume de Dimensão enchimento da embalagem | Content |
Embalagem Volume de enchimento (concentração) Dimensão da embalagem | Content (concentration) |
EMBALAGEM EXTERIOR (EMBALAGEM DE 1 FRASCO PARA INJECTÁVEIS) | OUTER CARTON (PACK OF 1 VIAL) |
EMBALAGEM EXTERNA EMBALAGEM DE 60 ou 90 SAQUETAS | OUTER CARTON CARTON OF 60 or 90 SACHETS |
EMBALAGEM EXTERIOR PARA A EMBALAGEM DE 12 MG | OUTER CARTON FOR 12 MG PACK |
EMBALAGEM EXTERIOR PARA A EMBALAGEM DE 4 MG | OUTER CARTON FOR 4 MG PACK |
EMBALAGEM EXTERIOR EMBALAGEM DE 1 FRASCO PARA INJETÁVEIS | OUTER CARTON PACK OF 1 VIAL |
Cada embalagem contém 1 embalagem de Xeplion 150 mg e 1 embalagem de Xeplion 100 mg. | Each pack contains 1 pack of Xeplion 150 mg and 1 pack of Xeplion 100 mg. |
CARTONAGEM DE EMBALAGEM UNITÁRIA (BOLSA) CARTONAGEM DE EMBALAGEM UNITÁRIA (CAIXA) | CARTON OF UNIT PACK (WALLET) CARTON OF UNIT PACK (CARTON) |
Embalagem de um frasco ou de três frascos por embalagem. | Pack size of one bottle or three bottles per carton. |
Todavia, a presente disposição não é aplicável à embalagem que não seja normal para o artigo embalado e que por si só tem um valor utilitário duradouro, em acréscimo à sua função de embalagem. | The following foils shall be considered as highly transparent foils, the optical dimming of which measured according to ASTM D 1003 16 by Gardener Hazemeter (i.e. Hazefactor) is less than 2 percent. |
Embalagem a usar Embalagem | Package to be used |
Dimensão Embalagem da embalagem | Package Packaging size |
EMBALAGEM EXTERNA (EMBALAGEM PADRÃO) | OUTER CARTON (STANDARD PACK) |
Embalagem Dimensão da embalagem | Package size |
Embalagem Dimensão da embalagem | Packaging Package size |
CRIXIVAN 100 mg embalagem de 180 cápsulas Embalagem exterior | 77 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CRIXIVAN 100 mg pack of 180 capsules Outer carton |
Embalagem selada Não usar em caso de embalagem aberta | Sealed pack Do not use if box has been opened |
Embalagem selada Não usar em caso de embalagem aberta | Sealed Pack Do not use if box has been opened |
EMBALAGEM PRIMÁRIA TRÍPTICO embalagem para 3 dias de tratamento | IMMEDIATE PACKAGING TRIFOLD 3 day treatment pack |
TEXTO A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR DE 60 ml DE RAPAMUNE (EMBALAGEM QUE CONTĒM SERINGAS FRASCO EM EMBALAGEM) | 53 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING TEXT FOR 60 ml OUTER CARTON (CONTAINING SYRINGES BOTTLE IN CARTON) |
TEXTO A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR DE 60 ml DE RAPAMUNE (EMBALAGEM QUE CONTĒM SERINGAS FRASCO EM EMBALAGEM) | TEXT FOR 60 mL OUTER CARTON (CONTAINING SYRINGES BOTTLE IN CARTON) |
EMBALAGEM EXTERIOR PARA EMBALAGEM DE 12 SERINGAS PRÉ CHEIAS, PARTE DA EMBALAGEM MÚLTIPLA (INCLUINDO BLUE BOX) | OUTER CARTON FOR MULTIPACK OF 12 PRE FILLED SYRINGES (INCLUDING BLUE BOX) |
Embalagem compósita, recipiente de vidro, com embalagem exterior de plástico expandido | Barrel, wooden, removable head |
Embalagem compósita, recipiente de vidro, com embalagem exterior de plástico expandido | Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack |
Embalagem compósita, recipiente de vidro, com embalagem exterior de plástico rígido | Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack |
Embalagem compósita, recipiente de vidro, com embalagem exterior de plástico expandido | Composite packaging, plastic receptacle in steel drum |
Embalagem compósita, recipiente de vidro, com embalagem exterior de plástico rígido | Composite packaging, plastic receptacle in wooden box YF |
TEXTO DA EMBALAGEM EXTERIOR embalagem de 1 frasco para injetáveis | OUTER CARTON TEXT 1 vial pack |
TEXTO DA EMBALAGEM EXTERIOR embalagem de 10 frascos para injetáveis | OUTER CARTON TEXT 10 vials pack |
EMBALAGEM EXTERIOR 400 UNIDADES (embalagem de 25 frascos para injetáveis) | OUTER CARTON 400 UNITS (25 vial pack) |
EMBALAGEM EXTERIOR 400 UNIDADES (embalagem de 5 frascos para injetáveis) | OUTER CARTON 400 UNITS (5 vial pack) |
EMBALAGEM EXTERIOR 400 UNIDADES (embalagem de um frasco para injetáveis) | OUTER CARTON 400 UNITS (single vial pack) |
Embalagem, embalada em papel IG Embalagem, expositor, de metal ID | Composite packaging, plastic receptacle in wooden box YF |
A embalagem não está conforme às instruções de embalagem aplicáveis. | Packaging does not conform to the applicable packing instruction |
Pesquisas relacionadas : Embalagem Do Presente - Embalagem Ou Embalagem - Presente Um Presente - Película De Embalagem - Departamento De Embalagem - Departamento De Embalagem - Requisitos De Embalagem