Tradução de "embalagem descartável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Descartável - tradução : Embalagem - tradução : Embalagem - tradução : Embalagem descartável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

não é um filme descartável.
And all the parts of A.I.
Seu trabalho era tudo, menos descartável.
His work was anything but disposable.
Embalagem exterior
Outer carton
Foi tirada com um câmera Kodak Instamatic descartável.
This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera.
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
A sociedade descartável não pode ser contida, ela virou global.
The throwaway society cannot be contained it has gone global.
E é a ideia de que não temos nada descartável.
And it's the idea that we don't have disposable anything.
Tom estava tomando café em um copo descartável de isopor.
Tom was drinking coffee in a disposable styrofoam cup.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
A embalagem deste produto está danificada.
The packaging of this product is damaged.
Não temos um planeta descartável, e não temos crianças descartáveis tudo é precioso.
We don't have a throwaway planet, and we don't have throwaway children it's all precious.
A embalagem importa menos que os resultados.
Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
We just read the back of a label on a packet.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Então isso consiste com a ideia que o descartável é algo em que acreditamos.
So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in.
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)
5 x 1 bottle (unit pack)
Bem, a causa desse problema, ao meu ver, é a ideia do descartável em si.
Well the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself.
Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem.
And it uses what's called a bin packing algorithm.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.
Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem
What Abraxane looks like and contents of the pack
Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem
195 What Abseamed looks like and contents of the pack
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
Embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Tínhamos a preocupação de a população entender que a vida do ser humano não é descartável.
The concern for our population is to understand that the life of a human being is not worthless.
Nesta sociedade em que tudo é descartável, usar algo até que se desgaste completamente é uma virtude.
In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
Sabem aquelas tiras de embalagem que vocês têm nas caixas FedEx?
So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Estes eram usados para fazer esse tipo de etiqueta de embalagem.
These were used to make those kinds of packing slips.
Então, marcas são aspirações, e, certamente, a embalagem é incrivelmente provocante.
Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.
A embalagem que muda de cor quando o seu leite estragou.
Packaging that changes color when your milk's gone off.
Formato Vinil Um único álbum remasterizado com embalagem de 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
25 Estabilidade Antes da abertura, os frascos do Abraxane são estáveis até à data indicada na embalagem, quando conservados na embalagem original, de modo a proteger da luz.
Stability Unopened vials of Abraxane are stable until the date indicated on the package when the vial is kept in the outer carton in order to protect from light.
Hoje, consegue se comprar uma garota por poucos dólares, o que significa que ela é ainda mais descartável.
Today, you can buy a girl trafficked for a few hundred dollars, which means she's actually more disposable.
Alguém que tenha feito isso, não importa quão medíocre ou descartável, tentou fazer algo e conseguiu divulgar algo.
Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public.
Você só tem de dividi los ao meio e apertar a embalagem.
You just snap them in half, and you squeeze it out.
Novembro de 2001 embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
November 2001 packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Formato Vinil Um único álbum remasterizado de versão com embalagem 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
A caneca de café vai me mostrar onde posso obter mais café, ou mesmo onde tem o lixo descartável.
A coffee cup will show where you can find more coffee, or where you can trash the cup.
A capa do álbum tem uma fotografia de um globo tirada pessoalmente pela banda, com uma câmera Kodak descartável.
The album's cover features a photograph of a globe taken with a disposable Kodak camera.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.

 

Pesquisas relacionadas : Descartável - Material Descartável - Câmera Descartável - Lâmina Descartável - Copo Descartável - Dispositivo Descartável - Saco Descartável - Fralda Descartável - Recipiente Descartável - Completamente Descartável - Placa Descartável - Máscara Descartável - Natureza Descartável