Parecer emitido em ...	Opinion delivered on ...
Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) .	Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
( b ) emitido contra a recepção de fundos de um montante não inferior ao valor monetário emitido	On 1 January 1999 the EMS was replaced by the Exchange Rate Mechanism II .
Foi feita 1.000 cópias, e foi emitido apenas para os fãs e jornalistas.	It was pressed to 1,000 copies, and was issued only to fans and journalists.
1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção .	Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction .
Neste processo, o neutrino continua a ser emitido e o protão é alterado para neutrão.	A neutrino is still emitted in this process, and a proton changes to a neutron.
Com astúcia , Jinx programa o piloto automático do avião para o raio emitido por Icarus.	After the plane passes through the Icarus beam and is further damaged, Jinx kills Frost.
95 deste gás é emitido através do arroto.	95 of this gas (wind) is emitted through burping.
Não está indo tão bem. Temos emitido em excesso.	It's not doing too well. We've over issued.
Esta decisão foi divulgada num comunicado emitido na mesma data .	This decision was announced in a press release issued on the same day .
construção construção serviços 5.0 5.0	construction construction services
Gagueira Esta vocalização é emitido por um guepardo durante encontros sociais.	Churring or stuttering This vocalization is emitted by a cheetah during social meetings.
E para a comunidade, o que design e construção oferece é a construção de autêntico e evidente progresso.	And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress.
Esta parte da construção foi bastante rápida, com apenas quatro meses necessários entre o início da construção da base até ser concluído para iniciar a construção vertical.	This portion of the construction was fairly rapid, with only four months needed between the start and the foundation being ready for construction on top.
( b ) emitido contra a recepção de fundos de um montante não inferior ao valor monetário emitido e ( c ) aceite como meio de pagamento por empresas que não a emitente .	It is also associated with the EU Council in the making of European laws and controls the European Commission .
ii ) emitido contra a recepção de fundos de valor não inferior ao valor monetário emitido e iii ) aceite como meio de pagamento por outras empresas que não a emitente .	Issuers of securities are those corporations and quasi corporations engaged in issuing securities and incurring a legal obligation to the bearers of these instruments in accordance with the terms of the issue .
ii ) emitido contra a recepção de fundos de valor não inferior ao valor monetário emitido e iii ) aceite como meio de pagamento por outras empresas que não a emitente .	Mixed funds are investment funds investing in both equity and bonds with no prevalent policy in favour of one or the other instrument .
Em 2007, Calgary tinha 220 arranha céus completos, 21 em construção, 13 aprovados para construção, e mais 10 propostos.	As of 2008, there were 264 completed high rise buildings, with 42 more under construction, another 13 approved for construction and 63 more proposed.
Em seguida, Moog publicou vários artigos sobre a construção dos teremins, e vendeu kits para a construção do instrumento.	Moog subsequently published a number of articles about building theremins, and sold theremin kits that were intended to be assembled by the customer.
Em 1825, deixou de ser emitido para dar lugar ao kran de 1 000 dinares (um décimo de um toman).	In 1825, the rial ceased to be issued, with the qiran of 1000 dinars (one tenth of a toman) being issued as part of a decimal system.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.	Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
Você também pode usá los para aplicações como construção.	You can also use them for applications like construction.
Moradores construíram barricadas para impedir a construção do gasoduto.	Local residents built barricades to block the pipeline works.
O caminho para o sucesso está sempre em construção.	The road to success is always under construction.
Um comunicado oficial foi emitido em Abril de 1986 confirmando sua partida.	An official press release was issued in April 1986 confirming his departure.
O cartão de cidadão começou a ser emitido no ano de 2008.	The government started to issue the Cartão de Cidadão in 2008.
construção .	construction .
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.	She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Tonga Alguns países declinam em aceitar o passaporte tonganês de pessoa protegida, embora aceitem o passaporte emitido para os cidadãos tonganeses.	Like the passport book, the passport card is issued only to U.S. citizens and non citizen nationals.
Triplicamos a construção para proporções chinesas e fomos à China.	We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China.
Portanto, é uma construção incomum para uma biblioteca pública, obviamente.	So it's an unusual building for a public library, obviously.
Esses guindastes eram usados para construção de carros e prédios.	These cranes were used for the construction of tall buildings.
Esta decisão foi divulgada num comunicado emitido em 7 de Fevereiro de 2008 .	This decision was announced in a press release issued on 7 February 2008 .
Esta decisão foi divulgada num comunicado emitido em 31 de Julho de 2008 .	This decision was announced in a press release issued on 31 July 2008 .
O won é emitido pelo Banco Central da República Democrática Popular da Coreia.	The won is issued by the Central Bank of the Democratic People's Republic of Korea, based in the capital city, Pyongyang.
dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5 5	quarterly data ) industry excluding construction construction services 5 5
dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5.0 5.0	quarterly data ) industry excluding construction construction services 5.0 5.0
tiverem emitido um compromisso explícito para que a instituição de crédito mantenha , de forma contínua , um interesse económico líquido substancial , nunca PT	have issued an explicit commitment to the credit institution to maintain , on an ongoing basis , a material net economic interest and in any event not less than 5 per cent in positions having the same risk profile as the one that the credit institution is exposed to .
A construção foi marcada para demolição para a construção da linha de metrô, porém devido às reclamações da sociedade, a companhia responsável pela obra modificou o trajeto.	The building was slated for demolition because of the construction of the subway but, in the face of public and media outcry, the construction company shifted the line to preserve the building.
Ficheiros construção	Build module
Ficheiros construção	Build files
dados trimestrais ) indústria excluindo a construção construção serviços 5.0 5.0	quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0
Por exemplo, na construção civil, os projetos tipicamente progridem de estágios como pré planejamento para design conceitual, design esquemático, design de desenvolvimento, construção de desenhos (ou documentos de contrato) e administração de construção.	For example, when working on a brick and mortar design and construction, projects will typically progress through stages like pre planning, conceptual design, schematic design, design development, construction drawings (or contract documents), and construction administration.
A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios.	The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
Outras minas na região produzem barro, sílica e pedra para construção.	Other mines nearby extract fire clay, silica and building stone.

Pesquisas relacionadas : Emitido Para - Emitido Para Uso - Emitido Para Você - Emitido Para Aprovação - Emitido Para Revisão - é Emitido Para - Emitido Para Comentário - Emitido Para Você - Emitido Para Estudante - Foi Emitido Para - Emitido Para Consulta - Emitido Para Clientes - Emitido Para Apoio - Emitido

Display this page in English