Tradução de "empregos de baixa produtividade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Baixa - tradução :

Produtividade - tradução :

Palavras-chave : Downtown Lowest Lower Short Jobs Lose Working Many Productivity Increased Increase Production Nation

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E um nível reduzido de divisão do trabalho significa baixa produtividade.	And a small division of labor means low productivity.
Os empregos das mulheres em pé de igualdade com os empregos dos homens oferecem às empresas um leque mais vasto de talentos, aumentando potencialmente a criatividade, a inovação e a produtividade.	Employment of women on an equal basis with men provides companies with a larger talent pool, potentially increasing creativity, innovation, and productivity.
Do mesmo modo, a liberalização do sector dos serviços será essencial à promoção da produtividade e à criação de empregos.	Likewise, service sector liberalization will be essential to promoting productivity and creating jobs.
Os autores atribuem esse desempenho ruim à baixa produtividade do capital no país.	The authors attribute this poor performance to low productivity of capital in the Soviet Union.
E quando você tem baixa produtividade disto, no gelo, a produção destes crustáceos cai.	And when you have low productivity in this, in ice, the productivity in copepods go down.
Elas não querem passar parte tão grande de suas vidas fazendo este trabalho duro com relativamente baixa produtividade.	They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity.
Pense apenas nos benefícios no que se refere a trabalho, produtividade, empregos, nutrição infantil, mortalidade das mães, alfabetização e mais, muito mais.	Just think of the benefits when it comes to jobs, productivity, employment, child nutrition, maternal mortality, literacy and much, much more.
A expansão do sector dos serviços, cuja produtividade é baixa, terá um efeito suspensivo para a produção acumulada.	Expanding the service sector, where productivity is low, will hold back aggregate output.
No entanto , a produtividade horária do trabalho na área do euro tem sido relativamente baixa desde meados dos anos noventa .	However , hourly labour productivity in the euro area has been relatively low since the mid 1990s .
Os motivos que levaram a tais medidas eram a baixa produtividade dos canaviais e a crise açucareira no mercado mundial.	The motives to take such measures were the low productivity of sugarcane fields and the slump on sugar in the global market.
Os membros do G 20 deveriam acelerar esforços para cumprir os seus compromissos de impulsionar a produtividade, e eliminar constrangimentos estruturais ao investimento, à concorrência, ao comércio, e aos empregos.	G 20 members should expedite efforts to deliver on their commitments to boost productivity and eliminate structural bottlenecks to investment, competition, trade, and jobs.
Além disso, a proximidade a uma fonte imensa de mão de obra barata permitiria ao Japão construir uma divisão regional de trabalho que aproveitaria a sua mão de obra bem qualificada e bem remunerada e que contrataria externamente, na Ásia continental, a mão de obra não qualificada a baixos níveis salariais e, consequentemente, empregos de baixa produtividade.	Moreover, proximity to a vast pool of low wage workers would allow Japan to construct a regional division of labor that took full advantage of its high paid, well educated workforce and outsourced low skill, low wage, and hence low productivity jobs to continental Asia.
Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.	Jobs for whom? Especially jobs for young men.
O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.	Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
E vamos falar de empregos.	And let's talk about jobs.
Ou cerca de 75.000 empregos.	Or about 75,000 jobs.
Milhares de empregos foram criados.	Thousands of jobs were created.
Geração de renda e empregos.	It is strong and impact resistant.
Do outro lado estão os que anseiam pelas grandes oportunidades económicas que os robôs proporcionarão, alegando, por exemplo, que contribuirão para melhorar a produtividade ou poderão ocupar empregos geralmente indesejáveis.	Others look forward to the vast economic opportunities that robots will present, claiming, for example, that they will improve productivity or take on undesirable jobs.
Uma é empregos.	One is jobs.
Nós trabalhamos para aperfeiçoar a produtividade nas operações e na rede de distribuição, e conseguimos uma margem baixa, alto volume, e um negócio com pagamento absolutamente garantido.	So we worked on improving the productivity of the operations and the supply chain, and went to a low margin, high volume, absolutely certain payment business.
Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.	Millions of workers lost their jobs.
Eles estão à procura de empregos.	They are seeking jobs.
A China poderá ser capaz de confiar em reformas políticas para impulsionar o crescimento da produtividade mas, com uma capacidade inovadora relativamente baixa, lutará para alcançar as tecnologias de vanguarda.	China may be able to rely on policy reforms to boost productivity growth but, with relatively low innovative capacity, it will struggle to catch up with frontier technologies.
Tem gente criando empregos	There are people creating jobs.
Tom tem dois empregos.	Tom has two jobs.
Eu tenho dois empregos.	I have two jobs.
Querem roubar nossos empregos.	They want to steal our jobs.
Muitos empregos foram automatizados.	Many jobs were automated.
Em relação aos desenvolvimentos no quadro das reformas estruturais , a área do euro tem sido palco de uma tendência de crescimento da produtividade relativamente baixa desde meados da década de noventa .	As regards structural developments , the euro area has seen relatively low trend productivity growth since the mid 1990s .
Isto leva à produtividade.	That leads to productivity.
Aqui estão as taxas diferenciais de produtividade.	Here's differential productivity rates.
Total dos empregos a preços de base Total dos impostos líquidos sobre a produção Total dos empregos a preços de aquisição	EN
de algumas medidas de produtividade , após 45 dias .	45 days by the end of 2003 .
Ele criou 30.000 novos empregos.	He's made 30,000 new jobs.
Tom trabalha em dois empregos.	Tom works two jobs.
O mercado de trabalho português baseia se fortemente em actividades de mão de obra intensiva e não especializada, oferecendo salários baixos e empregos de qualidade inferior, do que resultam baixos níveis de produtividade e uma elevada percentagem de trabalhadores pobres (14 em 2005).	The Portuguese labour market is based heavily on unskilled and labour intensive activities, offering low wages and poorer quality jobs, resulting in low levels of productivity and a high proportion of working poor (14 in 2005).
A Eliminação do Défice de Empregos da América	Closing America s Jobs Deficit
Querem rapidez, produtividade e conveniência.	They want speed, productivity, and convenience.
O Actual Paradoxo da Produtividade	Today s Productivity Paradox
A criação de uma rede de reservas proviria empregos diretos a mais de um milhão de pessoas além de todos os empregos e benefícios indiretos.	A creation of a network of reserves would provide direct employment for more than a million people plus all the secondary jobs and all the secondary benefits.
Então esses são os empregos que estão crescendo, e esses são empregos que mulheres tendem a preencher.	So those are all the jobs that are growing, and those are jobs that women tend to do.
De acordo com um relato de março de 2005 da Disney Company, há 65 700 empregos sustentados pelo Disneyland Resort, que inclui 20 mil empregos direitos no resort e 3 800 empregos de terceiros (isto é, empregados de suas empresas contratadas).	According to a March 2005 Disney Company report 65,700 jobs are supported by the Disneyland Resort, including about 20,000 direct Disney employees and 3,800 third party employees (independent contractors or their employees).
Empregos britânicos para o povo escocês ...	British jobs for Scottish people ...
Mas tem gente mulheres criando empregos.	But there are people women creating jobs.

Pesquisas relacionadas : Produtividade Baixa - Baixa Remuneração Empregos - Empregos De Baixa Qualidade - Empregos De Baixa Qualificação - Trabalhadores De Baixa Produtividade - Empregos - Produtividade - Proporcionar Empregos - Gerar Empregos - Diversos Empregos - Empregos Brancos - Reduzir Empregos - Empregos Menos

Display this page in English