Tradução de "empresa de radiodifusão dinamarquês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dinamarquês - tradução : Dinamarquês - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Radiodifusão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver também Radiodifusão | Thousand Oakes, CA Sage, 2006. |
| A todos os chefes de estações de radiodifusão. | All the heads of the broadcasting stations. |
| Recentemente conduzi este experimento para o Sistema de Radiodifusão coreano. | So I ran this experiment recently for the Korean Broadcasting System. |
| Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros | Protocol on the system of public broadcasting in the Member States |
| PROTOCOLO RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS | PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES |
| Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros | Protocol on the system of public broadcasting in the Member States |
| GV Por que você escolheu um meio de radiodifusão online? | GV Why did you choose online as the 'broadcast' avenue? |
| O Sistema de Radiodifusão Cristão, CBS , sem qualquer relação com a empresa de mídia americana de mesmo nome, é uma organização sem fins lucrativos e a primeira estação de rádio no país. | CBS (Christian Broadcasting System, not related to the US media company of the same name) is a non profit organization that has a history of being the first independent radio station in the country. |
| Você fala dinamarquês? | Do you speak Danish? |
| Nunca estudaste dinamarquês? | You never studied Danish? |
| Então, as coisas começaram a mudar na radiodifusão chinesa? | So have things started to change in Chinese broadcasting? |
| Há muitas leis sobre a radiodifusão e a televisão. | There are lots of laws about broadcasting and television. |
| PROTOCOLO ( n.o 29 ) RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , CONSIDERANDO que a radiodifusão de serviço público nos Estados Membros se encontra directamente | PROTOCOL ( No 29 ) ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES THE HIGH CONTRACTING PARTIES , CONSIDERING that the system of public broadcasting in the Member States is directly related to the |
| em dinamarquês e norueguês. | in Danish and Norwegian). |
| O telhado contém um número de antenas utilizadas para radiodifusão e televisão. | The roof is still the location of a number of antennas used for radio and television broadcasting. |
| Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês. | I was inspired by the Danish Safety Council. |
| por Niels Thygesen , professor de Economia dinamarquês | Niels Thygesen , professor of economics , Denmark |
| 1993 Robert Jacobsen, artista dinamarquês. | 1905) 1993 Robert Jacobsen, Danish sculptor and painter (b. |
| 11 de Novembro Søren Kierkegaard, filósofo dinamarquês (n. 1813). | 1806) November 11 Søren Kierkegaard, Danish philosopher (b. |
| 19 de dezembro Vitus Bering, explorador dinamarquês (n. 1680). | 1661) December 19 Vitus Bering, Danish born explorer (b. |
| 1943 Otto Jespersen, filólogo dinamarquês (n. 1860). | 1865) 1943 Otto Jespersen, Danish philologist (b. |
| 1965 Louis Hjelmslev, linguista dinamarquês (n. 1899). | 1936) 1965 Louis Hjelmslev, Danish linguist (b. |
| 1855 Søren Kierkegaard, filósofo dinamarquês (n. 1813). | 1800) 1855 Søren Kierkegaard, Danish philosopher, author, and poet (b. |
| 1741 Vitus Bering, explorador dinamarquês (n. 1680). | 1667) 1741 Vitus Bering, Danish Russian hydrographer and explorer (b. |
| 1933 Knud Rasmussen, explorador dinamarquês (n. 1879). | 1856) 1933 Knud Rasmussen, Greenlandic anthropologist and explorer (b. |
| Lange era um médico e psicólogo dinamarquês. | Lange was a Danish physician and psychologist. |
| Falecimentos 24 de Outubro Tycho Brahe, astrônomo dinamarquês (n. 1546). | 1558) October 24 Tycho Brahe, Danish astronomer (b. |
| História Os primeiros textos em dinamarquês datam de cerca de 1200. | Today, Standard Danish is most similar to the Insular Danish dialect group. |
| O anúncio foi publicado pelo grupo dinamarquês Surrend. | The ad was placed by Danish group Surrend. |
| Em dinamarquês, é snabel a ( tronco a (elefante) ). | In Danish, it is snabel a ( elephant's trunk A ). |
| Parecer do BCE sobre alterações ao regime dinamarquês de estabilidade financeira | ECB Opinion on amendments to the Danish financial stability regime |
| Vida pessoal Ela é filha de pai dinamarquês e mãe peruana. | Her father is Danish, and her mother is Peruvian. |
| A Agência de Gerenciamento de Emergências Dinamarquês ( Beredskabsstyrelsen ) emprega 2.000 (incluindo recrutas) e cerca de quatro mil estão em serviços não específicos de cada ramo militar, como o Comando de Defesa Dinamarquês. | The Danish Emergency Management Agency () employs 2,000 (including conscripts), and about 4,000 are in non branch specific services like the Danish Defence Command, the Danish Defence Research Establishment and the Danish Defence Intelligence Service. |
| É a primeira vez que eu falo em dinamarquês. | This is the first time I've ever spoken in Danish. |
| 1841 Peter Andreas Heiberg, escritor e filólogo dinamarquês (b. | 1758) 1841 Peter Andreas Heiberg, Danish philologist and author (b. |
| 1928 Johannes Andreas Grib Fibiger, médico dinamarquês (n. 1867). | 1896) 1928 Johannes Fibiger, Danish physician and academic Nobel Prize laureate (b. |
| Ele fala 3 idiomas fluentes, inglês, dinamarquês e espanhol. | His poems are written in English, Danish, and Spanish. |
| E o que está sendo dito pela mídia impressa e de radiodifusão é o que forma essa percepção. | And what's being said by the public print and broadcast media is what forms these perceptions. |
| Fui informado da decisão tomada pelo eleitorado dinamarquês no referendo de hoje . | I have taken note of the decision taken by the Danish electorate in today 's referendum . |
| Lars von Trier (Copenhague, 30 de abril de 1956) é um cineasta dinamarquês. | Lars von Trier ( born Lars Trier 30 April 1956) is a Danish film director and screenwriter. |
| Rasmus Lerdorf (Qeqertarsuaq, 22 de novembro de 1968) é um programador canadiano dinamarquês. | Rasmus Lerdorf (born 22 November 1968) is a Greenlandic programmer with Canadian citizenship. |
| Jens Christian Skou (Lemvig, 8 de Outubro de 1918) é um químico dinamarquês. | Jens Christian Skou ( born October 8, 1918) is a Danish chemist and Nobel laureate. |
| Poul Holmskov Schlüter (Tønder, 3 de abril de 1929) é um político dinamarquês. | Poul Holmskov Schlüter (, 3 April 1929) is a Danish politician, who served as Prime Minister of Denmark from 1982 to 1993. |
| O Patinho Feio (em dinamarquês Den grimme ælling ) é um conto de fadas do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, publicado pela primeira vez em 11 de Novembro de 1843 em Nye Eventyr. | The Ugly Duckling (Danish Den grimme ælling ) is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen (1805 1875). |
| O Radio Data System, ou simplesmente RDS é um sistema de transmissão de dados digitais usando emissores de radiodifusão em FM. | In 1992 the US National Radio Systems Committee issued the North American version of the RDS standard, called the Radio Broadcast Data System. |
Pesquisas relacionadas : Empresa De Radiodifusão - Empresa De Radiodifusão - Empresa De Radiodifusão - Azul Dinamarquês - Em Dinamarquês - óleo Dinamarquês - Povo Dinamarquês - Estado Dinamarquês - Cidadão Dinamarquês - Residente Dinamarquês - Radiodifusão Terrestre