Tradução de "empresas irmãs" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em vez disso, ambas são empresas irmãs da Carso Global Telecom.
Instead, both are sister companies under parent Carso Global Telecom, and Carso Global Telecom is itself a sister conglomerate of Grupo Carso.
Fez parte do grupo conhecido como sete irmãs as sete maiores empresas petrolíferas do início do século XX.
It went on to become part of the Seven Sisters , which dominated the world oil industry in the early 20th century.
Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs.
Sister cities Melbourne has six international sister cities.
Cidades irmãs Estas são as cidades irmãs de Pequim.
Beijing Radio Stations is the family of radio stations serving the city.
São irmãs.
They're sisters.
São irmãs?
Are you sisters?
São irmãs.
They are sisters.
São irmãs.
They're siblings.
São irmãs?
Are they sisters?
Não tenho irmãs.
I don't have any sisters.
Você tem irmãs?
Do you have any sisters?
Eu tenho irmãs.
I have sisters.
Não tenho irmãs.
I have no sisters.
Não tenho irmãs.
I don't have any sister.
Elas são irmãs.
They're sisters.
Vocês são irmãs?
Are you sisters?
Elas são irmãs?
Are they sisters?
Elas são irmãs.
They are sisters.
Elas são irmãs.
They're siblings.
Cidades irmãs Korntal Münchingen possui 2 cidades irmãs Mirande (Toulouse) Tubize (Waterloo)
International relations Korntal Münchingen is twinned with Mirande (Toulouse) Tubize (Waterloo) References
Duas irmãs, histórias semelhantes
Two sisters, similar stories
As irmãs se parecem.
The sisters look like each other.
Seiko não tem irmãs.
Seiko has no sisters.
Seiko não tem irmãs.
Seiko doesn't have sisters.
Quantas irmãs eles têm?
How many sisters do they have?
Não tenho quatro irmãs.
I don't have four sisters.
Eu não tenho irmãs.
I have no sisters.
Eu não tenho irmãs.
I don't have any sister.
Ela tem duas irmãs.
She has two sisters.
Ela tem duas irmãs.
He has two sisters.
Chamam lhes as irmãs.
They call them the sisters.
As irmãs se odeiam.
The sisters hate each other.
Elas não são irmãs.
They are not sisters.
Tom tinha três irmãs.
Tom had three sisters.
Tom não tem irmãs.
Tom has no sisters.
Vocês não são irmãs?
Aren't you sisters?
Cidades irmãs Ligações externas
Noteworthy among them are the Malcolm A.
Cidades irmãs Ligações externas
The college moved to Indianapolis in 1937.
Cidades Irmãs Antuérpia, Bélgica.
Sister cities Antwerp, Belgium.
As irmãs veneravam no.
His sisters worshipped him.
Cidades irmãs Ligações externas
It is locally known as the High Level Bridge.
Pode ainda estender se a relações indirectas , tal como acontece com as sociedades sucursais , sub sucursais e associadas de empresas em que há investimento directo , assim como com as sucursais em relação de grupo ( empresas irmãs ) .
It can extend to indirect relationships . such as to direct investment enterprise 's subsidiaries , sub subsidiaries and associates as well as to fellow subsidiaries ( sister companies ) .
Cidades irmãs A indicação de cidades irmãs de Bagé ocorre através de decreto municipal.
Even after the final demarcation of the border the lands of Bagé were the theater of wars and battles.
Pelo contrário, elas são irmãs.
On the contrary, they're sisters.
Somos irmãos e irmãs unidos.
We are sisters and brothers united together.

 

Pesquisas relacionadas : Agências Irmãs - Cidades Irmãs - Irmãs Franciscanas - Irmãs Sete - Irmãos E Irmãs - Irmãs De Caridade - Nós Somos Irmãs - A Minhas Irmãs - Empresas - Empresas E Empresas - Empresas E As Empresas - Empresas Clientes - Empresas Químicas - Empresas Operacionais