Tradução de "encaminhar a carta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem seapegar a Deus encaminhar se á à senda reta. | And whosoever holds fast to God shall verily be guided to the path that is straight. |
| O presidente tem que encaminhar a relação de ministros ao Parlamento. | The President appoints and heads a cabinet of ministers responsible to Parliament. |
| Vai se encaminhar para casa, e veja o que acontece. | He's about to head home, and look what happens. |
| Quem Deus encaminhar estará bem encaminhado aqueles que desencaminhar serão desventurados. | He alone is guided whom God shows the way and whom He leads astray is surely lost. |
| Consequentemente, o Banco Central não pode encaminhar a taxa de juro do mercado nessa direcção. | Thus, the central bank cannot push the market interest rate there. |
| Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia. | Charter The BBC operates under a Royal Charter. |
| Se se tornarem encaminhar se ão se negarem, sabe que a ti só compete a proclamação da Mensagem. | If they do, they will find the right path if they turn away, your duty is to deliver the message. |
| Ora, Jacó enviou Judá adiante de si a José, para o encaminhar a Gósen e chegaram terra de Gósen. | He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen. |
| E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta? | And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card? |
| Carta Base a | Base Card a |
| a carta desconhecida | the unknown card |
| a carta desconhecida | Remove the unknown card. |
| A carta retornou. | The letter returned. |
| Aqueles a quem Deus desviar (por tal merecerem) ninguém poderá encaminhar, porque Ele os abandonará, vacilantes, em sua transgressão. | Whosoever God allows to go astray has none to show him the way, for He leaves them to wander perplexed in their wickedness. |
| Remover a carta desconhecida. | Remove the unknown card. |
| A carta foi ignorada. | The letter was ignored. |
| Você recebeu a carta? | Did you receive the letter? |
| Vocês receberam a carta? | Did you receive the letter? |
| Recebi a tua carta. | I received your letter. |
| A carta foi escrita. | The letter was written. |
| A carta chegará amanhã. | The letter will arrive tomorrow. |
| Ela rasgou a carta. | She tore up the letter. |
| Você recebeu a carta? | Have you received the letter? |
| Tom queimou a carta. | Tom burned the letter. |
| Vocês receberam a carta? | Have you received the letter? |
| Espero a carta dela. | I will be expecting a letter from her. |
| Tom dobrou a carta. | Tom folded the letter. |
| Tom rasgou a carta. | Tom tore up the letter. |
| Tom rasgou a carta. | Tom tore the letter up. |
| Eis a sua carta. | Here is your letter. |
| Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova. | The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand. |
| Entreguei a carta a Tom. | I handed the letter to Tom. |
| Entreguei a carta a Tom. | I handed Tom the letter. |
| E levantaram se aqueles homens dali e olharam para a banda de Sodoma e Abraão ia com eles, para os encaminhar. | The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way. |
| Então qual foi a carta? | So, what was the card? |
| A Carta Chinesa de Obama? | Obama s China Card? |
| A carta é finalizada dizendo | The letter concludes by saying |
| Maria me mostrou a carta. | Mary showed the letter to me. |
| O Bill escreveu a carta. | Bill wrote the letter. |
| Eu recebi a sua carta. | I received your letter. |
| Li a sua carta ontem. | I read your letter yesterday. |
| Li a tua carta ontem. | I read your letter yesterday. |
| Você recebeu a minha carta? | Did you receive my letter? |
| A minha carta passou despercebida. | My letter went unheeded. |
| Preciso responder a sua carta. | I must answer your letter. |
Pesquisas relacionadas : Encaminhar Uma Carta - Encaminhar - Encaminhar A Ninguém - Encaminhar A Questão - Encaminhar A Ideia - Encaminhar A Ele - Encaminhar A Partir - Encaminhar A Questão - Encaminhar A Você - Encaminhar A Quem - A Carta - Encaminhar Para A Liquidação - Encaminhar Mensagem - Encaminhar Chamadas
