Tradução de "encontrar se preso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Göring conheceu Mussolini, que expressou o seu interesse em se encontrar com Hitler, que se encontrava preso.
Göring met Mussolini, who expressed an interest in meeting Hitler, who was by then in prison.
Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé.
I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up.
Eu seria preso se fizesse isso?
Would I be arrested if I did that?
Eu seria preso se eu fizesse isso.
I'd get arrested if I did that.
Sempre se pode encontrar tempo.
One can always find time.
Pode encontrar se com ele?
Can you meet him?
Tom quer se encontrar comigo.
Tom wants to meet with me.
Tom queria se encontrar comigo.
Tom wanted to meet with me.
se você não pode elaborar um pensamento você está preso.
If you can't think a thought, you are stuck.
Se for preso em consequência de condenação por tribunal competente
the lawful detention of a person after conviction by a competent court
Estou preso.
I'm trapped.
Estou preso.
I'm stuck.
Eu te direi, se encontrar algo.
I'll tell you if I find anything.
Eu lhe direi, se encontrar algo.
I'll tell you if I find anything.
O Tom quer se encontrar comigo.
Tom wants to meet with me.
Tom queria encontrar se com Maria.
Tom wanted to meet Mary.
Se é possível encontrar cometas sem telescópios, não devemos ser capazes de encontrar palavras?
If we can find comets without a telescope, shouldn't we be able to find words?
E agora ele se foi, então estou preso aos meus votos.
And now he's dead, so I'm stuck with my vow.
Consequentemente, Ali foi preso e libertado algumas vezes, tornando se fugitivo.
Eventually, Ali found himself in and out of prison cells, and by extension, on the run.
Se estivesses preso numa ilha deserta, de que sentirias mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se ela se veste de maneira vulgar e é estuprada, ninguém deve ser preso .
If she is dressed poorly and is raped, no one should be arrested.
Você está preso!
You are under arrest.
Você está preso?
Are you strapped in?
Você está preso!
You're under arrest.
Tom foi preso.
Tom was arrested.
Eu estou preso.
I'm stuck.
Tom foi preso.
Tom got arrested.
Eu fiquei preso.
I got stuck.
Você sepreso.
You'll be arrested.
Ninguém foi preso.
No one has been arrested.
Tom foi preso?
Has Tom been arrested?
Eu fui preso.
I was arrested.
Alguém foi preso?
Was anyone arrested?
Tom ficou preso.
Tom got stuck.
Serene foi preso.
and the like.
Mosaddeq foi preso.
Mosaddeq was arrested and tried for treason.
Lorenz é preso.
Lorenz is arrested and sent to prison.
Se olhar cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.
If you look carefully, you'll find some insects.
Que faço com ele se o encontrar?
What should I do with him if I find him?
Vamos ver o que se pode encontrar.
Let's see what we can find out.
Me chame se você encontrar o Tom.
Call me if you find Tom.
Me liga se você encontrar o Tom.
Call me if you find Tom.
Se encontrar seu passaporte, eu lhe ligo.
If I find your passport, I'll call you.
Se encontrar teu passaporte, eu te ligo.
If I find your passport, I'll call you.
Fadil foi preso quando se encontrava escondido na casa de um amigo.
Fadil was apprehended while hiding inside a friend's house.

 

Pesquisas relacionadas : Encontrar-se Preso - Se Preso - -se Preso - Se Preso - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Tornar-se Preso