Tradução de "encontrar um problema" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Encontrar - tradução :

Find

Encontrar - tradução :

You find

Problema - tradução :

Problem

Problema - tradução :

Trouble

Palavras-chave : Finding Meet Found Trying Someone Issue Trouble Deal Matter Problem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se não conseguirmos encontrar uma solução, teremos problema.	If we can't find a solution, we have a problem.
O problema resolvido pelo algoritmo é o de encontrar um fluxo máximo em uma rede.	We define the residual network formula_8 to be the network with capacity formula_9 and no flow.
Para encontrar uma solução, devemos começar por clarificar o problema.	To find a solution, we must start by clarifying the problem.
Tom conseguiu encontrar a casa da Maria sem nenhum problema.	Tom was able to find Mary's house without any problem.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.	We need to work together to find a solution to the problem.
E eles se juntaram para encontrar o problema e resolvê lo.	And they came together to help find the problem and fix it.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.	We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Nós precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.	We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Antes dele, Hipócrates de Quíos reduziu este problema a encontrar médias proporcionais.	Hippocrates of Chios before, reduced this problem to finding mean proportionals.
Depois de recolher o componente por um casulo de atividade extraveicular, os astronautas não conseguem encontrar nenhum problema.	After retrieving the component with an EVA pod, the astronauts cannot find anything wrong with it.
O outro problema com os dispositivos de compromisso é que você sempre pode encontrar um caminho para contorná los.	The other problem with commitment devices is that you can always weasel your way out of them.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Assim, considerando esse risco para a economia, pensei, precisamos encontrar uma solução para esse problema.	So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
Mas como todo cientista, ela reconhecia que para deixar sua marca, o que precisava fazer era encontrar um problema difícil e resolvê lo.	But like every scientist, she appreciated that to make her mark, what she needed to do was find a hard problem and solve it.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Foi Weierstrass quem levantou pela primeira vez, em 1891, o problema de encontrar uma demonstração construtiva do teorema.	It was Weierstrass who raised for the first time, in the middle of the 19th century, the problem of finding a constructive proof of the fundamental theorem of algebra.
Vou tentar encontrar um.	I'll try to find one.
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.	I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.	And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.	So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Relatar um problema...	Report a problem...
Tenho um problema.	I have a problem.
Temos um problema.	We've got a problem.
É um problema.	It's a problem.
É um problema?	Is it a problem?
Há um problema.	There is one problem.
Tem um problema.	There is one problem.
Há um problema.	There's a problem.
Há um problema.	There's one problem.
Há um problema.	There is a problem.
Tem um problema.	There's one problem.
Tem um problema.	There is a problem.
Havia um problema.	There was a problem.
Onde posso encontrar um banheiro?	Where is the bathroom?
Onde posso encontrar um banheiro?	Where's the restroom?
Onde posso encontrar um orelhão?	Where can I find a telephone box?
Apenas quero encontrar um táxi.	I just want to find a cab.
Preciso encontrar um telefone público.	I need to find a pay phone.
Temos que encontrar um médico.	We've got to find a doctor.
Você vai encontrar um emprego.	You'll find a job.
Onde posso encontrar um desses?	Where can I find one of those?
Eu preciso encontrar um emprego.	I need to find work.

Pesquisas relacionadas : Problema Encontrar - Encontrar Esse Problema - Encontrar Esse Problema - Problema Em Encontrar - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Encontrar Um Fechamento - Encontrar Um Consenso - Encontrar Um Propósito

Display this page in English