Tradução de "encontro com amigos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão. | The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter. |
| Você tem um encontro com ele? | Do you have an appointment with him? |
| Começou por ser um encontro de amigos que se reuniam na praia da Baía das Gatas para compor e tocar música. | It takes its name from the bay it is situated on, also named Baía das Gatas . |
| Como pastor, eu encontro com muitos malucos. | As a pastor, I do see a lot of kooks. |
| Eu não o encontro com muita frequência. | I don't meet him so often. |
| Joguei com uns amigos. | I played with friends. |
| Brinquei com uns amigos. | I played with friends. |
| Toquei com uns amigos. | I played with friends. |
| Estou com alguns amigos. | I'm with friends. |
| Aprendeu caratê com medo de um eventual encontro com Begbie. | Has got into shape and learned martial arts in anticipation and fear of an eventual meeting with Begbie. |
| Ele tem um encontro com Mary nessa tarde. | He has a date with Mary this afternoon. |
| Tive um encontro com Jane ontem à noite. | I had a date with Jane last night. |
| Ela nunca foi a um encontro com ele. | She has never gone on a date with him. |
| Como foi o seu encontro com o Tom? | How did your meeting with Tom go? |
| Encontro com Saturno Depois de seu encontro com Júpiter, as duas Voyagers seguiram para Saturno e seu sistema de luas e anéis. | Encounter with Saturn The gravitational assist trajectories at Jupiter were successfully carried out by both Voyagers , and the two spacecraft went on to visit Saturn and its system of moons and rings. |
| Eu falei com uns amigos. | I talked to friends. |
| Traga seus amigos com você. | Bring your friends with you. |
| Eu saí com meus amigos. | I went out with my friends. |
| Ela saiu com seus amigos. | She left with her friends. |
| Estou brincando com meus amigos. | I'm playing with my friends. |
| Estou tocando com meus amigos. | I'm playing with my friends. |
| Converse com os seus amigos. | Chat with your friends. |
| Conversem com os seus amigos. | Chat with your friends. |
| Tom saiu com os amigos. | Tom went out with his friends. |
| Fiz isso com três amigos. | I did that with three friends. |
| P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. | Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. |
| Encontro | Gathering |
| Eu encontro muitas pessoas com dificuldades em fazer isto. | I find a lot of people have difficulty doing that. |
| O encontro foi de um homem com uma estátua. | The encounter was like that of a man and a statue. |
| Até agora, fisicamente, encontro me com sinais desse espancamento. | Even today, physically, I bear physical evidence of this beating. |
| Tom teve um encontro com Maria ontem à noite. | Tom had a date with Mary last night. |
| Eu realmente não quero ter um encontro com Mary. | I really don't want to go out on a date with Mary. |
| Eu não posso ir com você. Tenho um encontro. | I can't go with you. I have a meeting. |
| Eu tenho um encontro com Tom amanhã de tarde. | I have a meeting with Tom tomorrow afternoon. |
| Tom tem um encontro com Mary sexta à noite. | Tom has a date with Mary Friday evening. |
| Meu encontro com o Tom foi um completo desastre. | My date with Tom was an utter disaster. |
| O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão! | The encounter ends with Gollum's curse, Thief! |
| Além disso, o encontro com o inimigo era inesperado. | The U.S. also adopted the M60 GPMG. |
| Nos últimos tempos, o Primeiro Ministro tem usado as mídias sociais, como o seu blog, a página no Facebook e o perfil do Twitter, para se comunicar com os cidadãos, inclusive contando com um encontro com seus 'amigos virtuais'. | In recent times, the Prime Minister has been using social media like his blog, Facebook page and Twitter account to communicate with citizens, including a gathering with his 'online friends'. |
| Sacrificam tempo com a família, com os amigos. | They sacrifice family time. They sacrifice friend time. |
| Nancy está conversando com seus amigos. | Nancy is having a chat with her friends. |
| Ken falou ontem com seus amigos. | Ken talked with his friends yesterday. |
| Não seja indelicado com seus amigos. | Don't be unkind to your friends. |
| Foi com meus amigos que saí. | It was with my friends that I went out. |
| Ela está brincando com os amigos. | She is playing with her friends. |
Pesquisas relacionadas : Com Amigos - Atividades Com Amigos - Texto Com Amigos - Reconectar Com Amigos - Conexões Com Amigos - Fora Com Amigos - Obter Amigos Com - Conversando Com Amigos - Vivendo Com Amigos - Conectar Com Amigos - Compartilhe Com Amigos - Com Alguns Amigos - Chat Com Amigos - Com Seus Amigos
