Tradução de "fora com amigos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amigos - tradução : Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está lá fora brincando com os amigos dele.
Tom is outside playing with his friends.
Todos os meus amigos estão fora da cidade.
All of my friends are out of town.
Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora.
Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.
Fora isso, Gimli e Legolas tornaram se amigos durante sua estadia em Lothlórien.
By the end of the sojourn in Lothlórien, Gimli had formed his unlikely friendship with Legolas.
Joguei com uns amigos.
I played with friends.
Brinquei com uns amigos.
I played with friends.
Toquei com uns amigos.
I played with friends.
Estou com alguns amigos.
I'm with friends.
Esta animação dos meus amigos da Proton Studios mostra o Big Bang visto pelo lado de fora.
This animation from my friends at Proton Studios shows looking at the Big Bang from the outside.
Eu falei com uns amigos.
I talked to friends.
Traga seus amigos com você.
Bring your friends with you.
Eu saí com meus amigos.
I went out with my friends.
Ela saiu com seus amigos.
She left with her friends.
Estou brincando com meus amigos.
I'm playing with my friends.
Estou tocando com meus amigos.
I'm playing with my friends.
Converse com os seus amigos.
Chat with your friends.
Conversem com os seus amigos.
Chat with your friends.
Tom saiu com os amigos.
Tom went out with his friends.
Fiz isso com três amigos.
I did that with three friends.
P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos.
Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones.
Sacrificam tempo com a família, com os amigos.
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
Nancy está conversando com seus amigos.
Nancy is having a chat with her friends.
Ken falou ontem com seus amigos.
Ken talked with his friends yesterday.
Não seja indelicado com seus amigos.
Don't be unkind to your friends.
Foi com meus amigos que saí.
It was with my friends that I went out.
Ela está brincando com os amigos.
She is playing with her friends.
Tom foi nadar com os amigos.
Tom went swimming with his friends.
Eu prefiro passar tempo com amigos.
I prefer to spend time with friends.
Converse com os amigos de vocês.
Chat with your friends.
Conversem com os amigos de vocês.
Chat with your friends.
Tom toca frequentemente com seus amigos.
Tom often plays music with his friends.
Tom está conversando com os amigos.
Tom is chatting with his friends.
Tom está acampando com alguns amigos.
Tom is camping with some friends.
Eu fiz isso com três amigos.
I did that with three friends.
Amigos ainda a visitam com frequência.
...
E eu tinha amigos que eram realmente bons garotos, que viviam fora do cenário médico e monstro Robert Louis Stevenson.
And I had friends who were really good kids, who lived out the Dr. Jekyll Mr. Hyde scenario Robert Louis Stevenson.
Passei a tarde toda conversando com amigos.
I spent the whole afternoon chatting with friends.
Os seus amigos recordam no com carinho
His friends remember him fondly
Seu comportamento o malquistou com seus amigos.
His behavior alienated his friends.
Ele não tem amigos com quem conversar.
He has no friends to talk with.
Ele não tem amigos com quem brincar.
He doesn't have any friends to play with.
Eu me encontrei com meus amigos ontem.
I saw my friends yesterday.
Eu me encontrei com meus amigos ontem.
I met my friends yesterday.
Com amigos assim, quem precisa de inimigos?
With friends like that, who needs enemies?
Ela ficou para trás com alguns amigos.
She stayed behind with some friends.

 

Pesquisas relacionadas : Com Amigos - Amigos Estão Fora - Atividades Com Amigos - Texto Com Amigos - Reconectar Com Amigos - Conexões Com Amigos - Obter Amigos Com - Conversando Com Amigos - Vivendo Com Amigos - Conectar Com Amigos - Compartilhe Com Amigos - Encontro Com Amigos - Com Alguns Amigos - Chat Com Amigos