Tradução de "encontrou a sua aprovação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você encontrou a sua chave, não encontrou? | You found your key, didn't you? |
| Você encontrou a sua bolsa? | Did you find your purse? |
| Pedi sua aprovação. | I asked for their approval. |
| Onde você encontrou a sua chave? | Where did you find your key? |
| Leila encontrou sua alma gêmea. | Layla found her soulmate. |
| O plano é assunto de sua aprovação. | The plan is subject to his approval. |
| Os seus pais acreditavam na sua aprovação. | His parents believed in his approval. |
| Markku encontrou forte oposição à sua proposta. | Markku ran up against strong opposition with his proposal. |
| Tom encontrou um cabelo na sua sopa. | Tom found a hair in his soup. |
| Tom encontrou sua chave embaixo do sofá. | Tom found his key under the sofa. |
| Tom encontrou sua chave embaixo do sofá. | Tom found his key underneath the sofa. |
| Ela foi para a escola e encontrou sua voz, sua identidade e seu coração. | She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart. |
| Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer lhe o emprego. | With your approval, I would like to offer him the job. |
| Contudo , a sua aprovação pelo Conselho Europeu46 confere lhes peso político . | With respect to the independence and statutory mandate of the ECB , the BEPGs do not apply to monetary policy . 46 The European Council 's endorsement of the BEPG is the only formal action by this body in EMU matters . |
| Contudo , a sua aprovação pelo Conselho Europeu44 confere lhes peso político . | However , their endorsement by the European Council44 gives them political weight . |
| Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido. | I would be grateful for your approval of this request. |
| Tom encontrou sua mulher quando estudava na Alemanha. | Tom met his wife when he was studying in Germany. |
| Tom encontrou sua mulher enquanto estudava na França. | Tom met his wife while he was studying in France. |
| Para completar sua transformação, ele até encontrou uma parceira. | He ...defeated his archenemy. |
| Após o senado dar sua aprovação inicial do candidato, ele era formalmente eleito pelo povo e, em seguida, receberia a aprovação final do senado. | After the senate gave its initial approval to the nominee, he was then formally elected by the people, and then received the senate's final approval. |
| De acordo com Fleming A Oil Company expressou sua aprovação sobre o livro porém sentiram que era sua obrigação enviar o texto até os membros do Governo do Kuwait para aprovação. | According to Fleming The Oil Company expressed approval of the book but felt it their duty to submit the typescript to members of the Kuwait Government for their approval. |
| Este relatório satisfaz nos plenamente e o nosso grupo político apoia a sua aprovação. | This report is very good and our Group supports it. |
| Desde sua aprovação preliminar em Abril, os protestos têm sido constantes . | Since its preliminary approval in April, protests have been constant . |
| Ela o encontrou sentado sozinho, com sua cabeça em suas mãos. | She found him sitting alone, his head in his hands. |
| Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita. | For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing. |
| A Mary nos encontrou. | Mary found us. |
| Zossima explica que encontrou sua fé em sua juventude rebelde, em meio a um duelo, consequentemente decidindo tornar se monge. | Zosima explains he found his faith in his rebellious youth, in the middle of a duel, consequently deciding to become a monk. |
| George Harrison deu sua aprovação para o projeto Naked antes de morrer. | George Harrison gave his approval for the Naked project before he died. |
| Em Eustáquio de Tessalônica, o humanismo bizantino encontrou sua expressão mais característica. | In Eustathius of Thessalonica, Byzantine humanism found its most characteristic expression. |
| Depois de toda a repercussão, tanto Ibuka como o presidente do Banco Mitsui deram sua aprovação. | Eventually, both Ibuka and Mitsui Bank's chairman gave their approval. |
| Ele sempre teve prazer em ler e encontrou nos livros um refúgio para a sua posição. | He had always been eager to learn and found in books a refuge from the demands of his position. |
| No prazo de três meses a contar da recepção das normas técnicas , a Comissão decide da sua aprovação . | Within three months of receipt of the draft standards , the Commission shall decide whether to endorse the draft standards . |
| Como saber se a encontrou? | How do you know it when you find it? |
| Ele encontrou a porta fechada. | He found the door closed. |
| Tom encontrou a gaveta vazia. | Tom found the drawer empty. |
| Tom encontrou a porta trancada. | Tom found the door locked. |
| Quem encontrou a minha bolsa? | Who found my bag? |
| As medidas para efeitos da sua aprovação e aplicação serão adoptadas pela Comissão . | Measures for their approval and implementation shall be adopted by the Commission . |
| Mas Bin Laden, apesar de manifestar sua aprovação aos atentados, negou seu envolvimento. | Bin Laden's personal security detail consisted of bodyguards...personally selected by him. |
| A aprovação de ambas as câmaras do Congresso americano é necessária para a aprovação de qualquer lei. | The approval of the Senate and the House of Representatives is required for a bill to become law. |
| A África do Sul encontrou uma nova arma em sua luta contra o HIV AIDS os telefones celulares. | South Africa has found a new weapon in its fight against HIV AIDS cell phones. |
| Você encontrou? | Did you find it? |
| Tealeafnation encontrou e desenvolveu a história. | Tealeafnation has picked up the story. |
| A polícia encontrou sangue no chão. | The police found some blood on the floor. |
| Tom acha que encontrou a Atlântida. | Tom thinks he has found Atlantis. |
Pesquisas relacionadas : Encontrou A Sua Marca - Encontrou A Sua Expressão - A Sua Aprovação - A Sua Aprovação - Encontrou-a - Sua Aprovação - Sua Aprovação - Após A Sua Aprovação - Deu A Sua Aprovação - Após A Sua Aprovação - Dar A Sua Aprovação - Obter A Sua Aprovação - Têm A Sua Aprovação - Dá A Sua Aprovação
