Tradução de "encontrou a sua marca" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Encontrou - tradução : Marca - tradução : Marca - tradução : Marca - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você encontrou a sua chave, não encontrou?
You found your key, didn't you?
Você encontrou a sua bolsa?
Did you find your purse?
Chevrolet A Sua Melhor Marca .
All Daewoo products relaunched under Chevrolet brand, with the release of Chevrolet Camaro, Chevrolet Orlando and Chevrolet Aveo.
Onde você encontrou a sua chave?
Where did you find your key?
Leila encontrou sua alma gêmea.
Layla found her soulmate.
O que a marca transmite na sua cabeça?
What does the brand stand for in your head?
Markku encontrou forte oposição à sua proposta.
Markku ran up against strong opposition with his proposal.
Tom encontrou um cabelo na sua sopa.
Tom found a hair in his soup.
Tom encontrou sua chave embaixo do sofá.
Tom found his key under the sofa.
Tom encontrou sua chave embaixo do sofá.
Tom found his key underneath the sofa.
Ela foi para a escola e encontrou sua voz, sua identidade e seu coração.
She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart.
De certa forma, sua revolta é a marca da sua identidade britânica ou francesa.
In a way, their rebellion is the hallmark of their Britishness or Frenchness.
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.
You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Tom encontrou sua mulher quando estudava na Alemanha.
Tom met his wife when he was studying in Germany.
Tom encontrou sua mulher enquanto estudava na França.
Tom met his wife while he was studying in France.
Sua marca começa sendo disseminada. Fica mais caótica.
Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic.
Os Romanos deixaram sua marca na Grã Bretanha.
The Romans left their mark in Britain.
A mensagem para o 'Marketing' é que sua marca é mais difundida.
The message for marketing is that your brand is more dispersed.
Ravel observa esta segunda marca na sua gravação com a Orquestra Lamoureux .
The following day, Ravel conducted the Lamoureux Orchestra in his own recording for Polydor.
Para completar sua transformação, ele até encontrou uma parceira.
He ...defeated his archenemy.
Esta distribuição da energia da marca traz sua marca para perto das pessoas, mais popular com as pessoas.
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
Desde então virou essa sua marca registrada nas comemorações.
References External links IndyCar Driver Page
A Sony, ao grafar a sua marca, utiliza apenas a forma particular como o nome da marca é representado graficamente o logotipo, prescindindo da utilização de qualquer outro elemento gráfico adicional (símbolo) para compor a marca.
An effective logo may consist of both an ideogram and the company name (logotype) to emphasize the name over the graphic, and employ a unique design via the use of letters, colors, and additional graphic elements.
Mas a fadiga imperial, após o Iraque e o Afeganistão, deixou a sua marca.
But imperial fatigue after Iraq and Afghanistan has left its imprint.
E o que ela fez foi sair numa noite seca e fria e inspirou e expirou sobre a grama para deixar para deixar sua marca de vida, a marca da sua respiração.
And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life.
Sua parte oriental marca a fronteira entre o Chile e a Argentina, mas sua parte ocidental pertence ao Chile.
The channel's eastern area forms part of the border between Chile and Argentina and the western area is entirely within Chile.
marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game.
Ela o encontrou sentado sozinho, com sua cabeça em suas mãos.
She found him sitting alone, his head in his hands.
Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita.
For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing.
Atari depois lançou uma versão sob sua própria marca em 1976.
Atari later released a version under its own brand in 1976.
Depois de 1945, a Odeon continuou a usar sua marca para impressões feitas para a África Oriental.
After 1945 Odeon continued to be used, in the United Kingdom, as a label for pressings made for West Africa.
Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance.
A Mary nos encontrou.
Mary found us.
A marca ' ' significa 'e'.
The sign stands for and .
Zossima explica que encontrou sua fé em sua juventude rebelde, em meio a um duelo, consequentemente decidindo tornar se monge.
Zosima explains he found his faith in his rebellious youth, in the middle of a duel, consequently deciding to become a monk.
Em Eustáquio de Tessalônica, o humanismo bizantino encontrou sua expressão mais característica.
In Eustathius of Thessalonica, Byzantine humanism found its most characteristic expression.
Sua marca Radaa, que significa manto , foi criada no verão de 2012.
Her brand Radaa (meaning robe ) was established in summer of 2012.
Na primavera de 2002, a Kids' WB anunciou que iriam desistir da marca Toonami e de sua programação semanal, mais uma vez deixando a marca ser exclusiva do Cartoon Network.
In spring 2002, Kids' WB announced that they would drop the Toonami name from their weekday lineup, once again making the Toonami brand exclusive to Cartoon Network.
Ele sempre teve prazer em ler e encontrou nos livros um refúgio para a sua posição.
He had always been eager to learn and found in books a refuge from the demands of his position.
Como saber se a encontrou?
How do you know it when you find it?
Ele encontrou a porta fechada.
He found the door closed.
Tom encontrou a gaveta vazia.
Tom found the drawer empty.
Tom encontrou a porta trancada.
Tom found the door locked.
Quem encontrou a minha bolsa?
Who found my bag?
Carrego a marca do trauma.
I carry the banner of the trauma.

 

Pesquisas relacionadas : Encontrou A Sua Expressão - Encontrou A Sua Aprovação - A Sua Marca - Encontrou-a - Sob A Sua Marca - Construir A Sua Marca - Destacar A Sua Marca - Expandir A Sua Marca - Definir A Sua Marca - Deixar A Sua Marca - Criar A Sua Marca - Melhorar A Sua Marca - Deixar A Sua Marca