Tradução de "enfermeira do turno da noite" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Enfermeira - tradução :
Nurse

Enfermeira - tradução :
Nurse practitioner

Enfermeira - tradução :
Practice nurse

Noite - tradução :
Night

Palavras-chave : Nurse Nurse Doctor Hospital Night Tonight Evening Tomorrow Tonight Good Shift Shifts Graveyard Watch Double

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está trabalhando no turno da noite.
Tom is working the night shift.
E tudo aconteceu em um único lugar, pavilhão 1A, no turno da noite.
And it all happened in a single place, Tier 1 A, on the night shift.
, dirigido à sua enfermeira quando ela deu lhe um sedativo, na noite de 20 de Janeiro.
, were addressed to his nurse, Catherine Black, when she gave him a sedative on the night of 20 January.
Para ocupar a vaga deixada por Grissom, Raymond Langston (Laurence Fishburne) é chamado, e Catherine Willows torna se a nova supervisora do turno da noite.
Catherine Willows (Marg Helgenberger) (258 episodes, 2000 12, 2013) was the assistant night shift supervisor to Grissom, until becoming supervisor of the CSI unit upon his departure.
Sou enfermeira.
I'm a nurse.
O pai dela tinha saído no inverno, ele estava trabalhando no turno da noite, e ela o seguiu fora de casa usando apenas uma fralda.
Her father had gone out in the wintertime he was working night shift, and she followed him outside in nothing but a diaper.
Ela é enfermeira.
She is a nurse.
No entanto, em Março de 1994, após uma recomendação de um amigo, ele conseguiu um emprego numa garagem Sinclair em Urbandale trabalhando no turno da noite.
In March 1994, after a recommendation from his new friend, he got a job at a Sinclair garage in Urbandale.
Jordison preferiu o turno da noite, porque ele deixou a sua semana livre e ele poderia associar se com os amigos e ouvir música enquanto trabalhava.
Jordison worked the night shift, which he preferred, as it left his weekends free and allowed him to spend time with his friends and listen to music while working.
A enfermeira estava lá.
The nurse was there.
Uma enfermeira veste branco.
A nurse wears white.
A garota é enfermeira.
The girl is a nurse.
Eu quero ser enfermeira.
I want to be a nurse.
Ela virou uma enfermeira
She became a nurse.
Essa moça é enfermeira.
That young lady is a nurse.
A mulher é enfermeira.
The woman is a nurse.
Minha irmã é enfermeira.
My sister is a nurse.
A enfermeira está doente.
The nurse is ill.
Minha mãe é enfermeira.
My mother is a nurse.
Mary queria ser enfermeira.
Mary wanted to be a nurse.
Então, uma noite, seu mundo foi despedaçado quando um auxiliar da ala de Aruna, que se ressentia pelo fato da enfermeira o castigar por suas ofensas, decidiu executar uma vingança cruel.
Then one night her world was shattered when a ward boy, who resented being castigated by Aruna for his misdemeanors, decided to extract a cold blooded revenge.
Enquanto a Taça Guanabara é entregue ao campeão do primeiro turno do Campeonato Carioca, a Taça Rio é destinada ao campeão do segundo turno.
While Taça Guanabara is the name of the trophy given to the Campeonato Carioca first stage winner, Taça Rio is the trophy given to the second stage champion.
Desejo que ela seja enfermeira.
I wish for her to be a nurse.
Depressa, enfermeira, traga a vagina.
Hurry, nurse, bring the vagina.
Já pensaste em ser enfermeira?
Have you ever thought of becoming a nurse?
A enfermeira atendeu o paciente.
The nurse attended the patient.
A filha dele é enfermeira.
His daughter is a nurse.
Não quero mais ser enfermeira.
I don't want to be a nurse any more.
Ela sonhava em ser enfermeira.
She dreamed of becoming a nurse.
Mary sempre quis ser enfermeira.
Mary had always wanted to be a nurse.
A minha sobrinha é enfermeira.
My niece is a nurse.
Maria sempre quis ser enfermeira.
Mary has always wanted to be a nurse.
No segundo turno da eleição não houve um vencedor novamente.
Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either.
Em 1988, o Tiradentes venceu 1º turno do Campeonato Cearense.
They won the Campeonato Cearense in 1992.
Você já pensou em virar enfermeira?
Have you ever thought of becoming a nurse?
Por que você quer ser enfermeira?
Why do you want to be a nurse?
A filha dele é uma enfermeira.
His daughter is a nurse.
Por que você quer ser enfermeira?
Why do you want to become a nurse?
Você é uma enfermeira de verdade?
Are you a real nurse?
Tom se casou com uma enfermeira.
Tom married a nurse.
A mãe de Tom era enfermeira.
Tom's mother was a nurse.
Farei quando chegar meu turno.
I'll do it when my turn comes.
Meu turno está para terminar.
My shift's almost done.
Um jovem trabalhador de uma fábrica que trabalha no turno noturno, que dá um jeito de escapar do chão de fábrica, onde à proposito, há um circuito de monitoração fechado, e encontra um canto, onde às 11 horas da noite liga para sua namorada apenas para dizer boa noite.
A young factory worker who works night shifts, who manages to sneak away from the factory floor, where there is CCTV by the way, and find a corner, where at 11 o'clock at night he can call his girlfriend and just say goodnight.
Ao final da votação em primeiro turno, não houve um vencedor ninguém atingiu a maioria absoluta portanto tivemos o segundo turno depois de três semanas.
Now the first round of the voting didn't bring forth a clear winner so nobody had achieved the absolute majority so voting went into a second round three weeks later.

 

Pesquisas relacionadas : Turno Da Noite - Turno Da Noite - Turno Da Noite - Turno Da Noite - Turno Da Noite Atrasada - Da Noite - Da Noite - Da Noite - Professor Da Enfermeira - Clínico Da Enfermeira - Uniforme Da Enfermeira
Display this page in English Display this page in English