Tradução de "engenheiro chefe adjunto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é o engenheiro chefe. | Tom is the lead engineer. |
| O engenheiro chefe está morto!!! | The Chief Engineer is dead!!! |
| O editor chefe adjunto da revista People escreveu no seu blog | The deputy editor in chief of People magazine wrote on his microblog |
| James Doohan como Montgomery Scott, o Engenheiro Chefe da Enterprise . | James Doohan as Montgomery Scott, the Enterprise s chief engineer. |
| Yamauchi nomeou o engenheiro chefe, Gunpei Yokoi, para supervisionar o projeto. | Yamauchi appointed Nintendo's head engineer, Gunpei Yokoi, to supervise the project. |
| Então o engenheiro chefe disse, Encontre um jeito de calar este trem. | So the engineer's boss said, Find a way to quiet this train. |
| Aquele é um traje atual. Este sou eu o ano passado com o engenheiro chefe. | That's a current suit. This was me last year with their chief engineer. |
| O engenheiro chefe da missão, Eric Finnegan, disse que a sonda conseguiu uma órbita praticamente perfeita. | Mission lead engineer Eric Finnegan indicated that the spacecraft had achieved a near perfect orbit. |
| (1901), engenheiro chefe da Gas Accumulator Company (1906) e Managing Director (1909) da Svenska Aktiebolaget Gasaccumulator (AGA). | In 1909 he ascended to the position of Managing Director of the renamed company Svenska Aktiebolaget Gasaccumulator (AGA). |
| Adjunto do G7 ( desde 2001 ) | G7 Deputy ( since 2001 ) |
| Afixo Adjunto adnominal Língua aglutinante | Selected parts are available on googlebooks. |
| Mais tarde foi denominada Maria augusta, em honra à esposa do Engenheiro chefe José Carvalho sobrinho, um dos administradores da nova colônia. | Later it was called Maria Augusta, in honor of the wife of the chief Engineer Joseph Carvalho Sobrinho, one of the administrators of the new colony. |
| Foi nomeado professor adjunto em 1909. | Einstein was appointed associate professor in 1909. |
| A mãe de Alan, Ethel Sara (nascida Stoney 1881 1976), era filha de Edward Waller Stoney, engenheiro chefe da Estrada de Ferro Madras. | Turing's mother, Julius' wife, was Ethel Sara (née Stoney 1881 1976), daughter of Edward Waller Stoney, chief engineer of the Madras Railways. |
| Em 2009, depois de Khamenei ter rejeitado a decisão de Ahmadinejad de nomear Mashai como seu primeiro adjunto, Ahmadinejad descaradamente nomeou o Chefe de Gabinete, uma acção que enfureceu Khamenei. | In 2009, after Khamenei rejected Ahmadinejad s decision to appoint Mashai as his first deputy, Ahmadinejad brazenly appointed him Chief of Staff, a move that infuriated Khamenei. |
| Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Frank Moss Adjunto Julio Durán Direcção Geral de Estudos Económicos Lucrezia Reichlin Adjunto Ignazio Angeloni | Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Deputy Julio Durán Directorate General Research Lucrezia Reichlin Deputy Ignazio Angeloni |
| Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Frank Moss Adjunto Julio Durán Direcção Geral de Estudos Económicos Vítor Gaspar Adjunto Ignazio Angeloni | Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Deputy Julio Durán Directorate General Research Vítor Gaspar Deputy Ignazio Angeloni |
| O segundo piloto introduziu o resto do elenco principal Capitão Kirk (William Shatner), Engenheiro Chefe Tenente Comandante Scott (James Doohan) e o Tenente Sulu (George Takei). | Commander Scott (James Doohan) and Lt. Sulu (George Takei), who served as a physicist on the ship in the second pilot but subsequently became a helmsman throughout the rest of the series. |
| Bob virou engenheiro. | Bob became an engineer. |
| Eu sou engenheiro. | I'm an engineer. |
| Você é engenheiro. | You're an engineer. |
| Sou engenheiro químico. | I'm a chemical engineer. |
| Sou engenheiro mecânico. | I am a mechanical engineer. |
| Este é Sr. Perry. Ele é o superintendente adjunto. | So this is Mr. Perry. He's the assistant superintendent. |
| Direcção Geral de Estatística Steven Keuning Adjunto Werner Bier | Directorate General Statistics Steven Keuning Deputy Werner Bier |
| Direcção Geral de Economia Wolfgang Schill Adjunto Philippe Moutot | Directorate General Economics Wolfgang Schill Deputy Philippe Moutot |
| Direcção Geral de Economia Wolfgang Schill Adjunto Philippe Moutot | Directorate General Economics Wolfgang Schill Deputy Philippe Moutot Directorate General Legal Services Antonio Sáinz de Vicuña Directorate General International and European Relations Frank Moss Deputy Georges Pineau |
| Direcção Geral de Estatística Não designado Adjunto Werner Bier | Directorate General Statistics N.N. Deputy Werner Bier |
| Direcção Geral de Administração Gerald Grisse Adjunto Werner Studener | Directorate General Administration Gerald Grisse Deputy Werner Studener |
| Este protótipo resultou de estudos iniciados ainda em 1944, liderados pelo engenheiro chefe da Republic Aviation Company , Kartveli Alexander , para obter um sucessor para o P 47 Thunderbolt. | Design and development In 1944, Republic Aviation's chief designer, Alexander Kartveli, began working on a turbojet powered replacement for the P 47 Thunderbolt piston engined fighter. |
| Tomando uma vasta abrangência de inspirações, incluindo Popeye e King Kong , Miyamoto desenvolveu o cenário e desenhou o jogo ao lado do engenheiro chefe da Nintendo, Gunpei Yokoi. | Drawing from a wide range of inspirations, including Popeye , Beauty and the Beast and King Kong , Miyamoto developed the scenario and designed the game alongside Nintendo's chief engineer, Gunpei Yokoi. |
| Ele é um engenheiro. | He's an engineer. |
| Tom é engenheiro elétrico. | Tom is an electrical engineer. |
| Tom é engenheiro eletricista. | Tom is an electrical engineer. |
| Meu irmão é engenheiro. | My brother is an engineer. |
| Eu quero ser engenheiro. | I want to be an engineer. |
| Eu quero ser engenheiro. | I want to become an engineer. |
| Felipe não é engenheiro. | Phillip isn't an engineer. |
| Meu sogro é engenheiro. | My father in law is an engineer. |
| Tom é um engenheiro. | Tom is an engineer. |
| Meu pai era engenheiro. | My father was an engineer. |
| Tom era engenheiro elétrico. | Tom was an electrical engineer. |
| Tom quer ser engenheiro. | Tom wants to be an engineer. |
| Tom não é engenheiro. | Tom isn't an engineer. |
| Eu não sou engenheiro. | I'm not an engineer. |
Pesquisas relacionadas : Engenheiro-chefe Adjunto - Chefe Adjunto - Engenheiro-chefe - Engenheiro-chefe - Engenheiro Chefe - Engenheiro Chefe - Engenheiro Chefe - Engenheiro Chefe - Missão Chefe-adjunto - Ministro-chefe Adjunto - Procurador-Chefe Adjunto - Médico-chefe-adjunto - Economista-chefe Adjunto - Editor-chefe Adjunto - Engenheiro Mecânico Chefe
