Tradução de "enriquecer a sua experiência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enriquecer - tradução : Experiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você quer enriquecer?
Do you want to be rich?
Creio em só enriquecer a economia.
I believe in just enriching the economy.
Tom escreveu sobre a sua experiência.
Tom wrote about his experience.
E setemeis a pobreza, sabei que se a Deus aprouver, enriquecer vos á com Sua bondade, porque é Sapiente, Prudentíssimo.
In case you fear indigence (from the stoppage of business with them), then God will enrich you of His bounty if He will, for God is all knowing and all wise.
Enriquecer é o contrário de empobrecer.
Getting rich is the opposite of getting poor.
A história é baseada em sua própria experiência.
The story is based on his own experience.
Mayle Gonzáles reconta sua experiência
Mayle González recount her experience
Ele descreveu sua própria experiência.
He described his own experience.
Ela narrou sua estranha experiência.
She gave a narrative of her strange experience.
Os outros consumidores que participam do sistema financeiro formal irão fortalecer as economias nacionais e, por sua vez, enriquecer a economia mundial.
The additional consumers participating in the formal financial system will strengthen national economies and, in turn, enrich the global economy.
Porque se você já sabe a resposta para sua experiência, você não deveria estar fazendo uma experiência.
Because if you already know the answer to your trial, you shouldn't be doing one.
A sua experiência na Marinha Americana foi a segunda grande influência em sua obra.
Navy Heinlein's experience in the U.S. Navy exerted a strong influence on his character and writing.
a U E O desenvolveu mecanismos e processos no domínio da gestão das crises que irão sendo actualizados à medida que se enriquecer a experiência da U E O por meio de exercícios e operações .
W E U has developed crisis management mechanisms and procedures which will be updated as W E U gains experience through exercises and operations .
Outros recriminaram na por sua crítica prematura a experiência comunista.
Some left the gathering others berated her for prematurely criticizing the Communist experiment.
A Google enriquece a si mesma ao enriquecer milhares de blogueiros com o AdSense.
Google enriches itself by enriching thousands of bloggers through AdSense.
O blogueiro Jhorohaowa escreve sobre sua experiência
Blogger Jhorohaowa writes about his experience
Ou vocês conseguirão enriquecer suas vidas priorizando isso e prestando atenção a isso.
Or you'll be able to enrich your life by prioritizing it and paying attention to it.
Um a um, os membros nos contaram sobre sua estranha experiência.
One by one, the members told us about their strange experience.
Quando foi sua primeira experiência de assédio sexual?
When Were You Sexually Harassed for the First Time?
Sua experiência com os índios a levou a iniciar uma carreira como cineasta.
Her experience with the Indians led her to start a career as a filmmaker.
Não porque nos levam a respostas sobre a experiência, mas também por causa de sua vontade de explorar e sua habilidade para, de certo modo inconscientemente se render para a experiência.
Not just because they lead to insights about the experience, but also because of their willingness to explore and their ability to unselfconsciously surrender themselves to the experience.
Cada um de nós, com a sua sensibilidade, compartilhando dessa experiência maravilhosa.
Each of us has our own concerns and ways of going about things, but we have been united by this amazing experience.
Precisas de outro estágio para enriquecer as tuas candidaturas à universidade.
You need another internship to bolster your college applications.
Outros achavam que um elemento mais pessoal poderia enriquecer nossa cobertura.
Others felt that introducing a more personal element into our stories could enhance our reporting.
Você pode usar uma das imagens daqui para enriquecer seus tweets.
You can use one of the images from here to enrich your tweets.
Pode se, através da arte, manter e enriquecer a memória coletiva das pessoas de Madagascar.
Through art, one can maintain and enrich the collective memory of malagasy people.
Presentemente , a experiência dos clientes em termos de Transferências a Crédito SEPA ainda não é totalmente comparável com a sua experiência nas transferências a crédito nacionais .
The EPC has developed general principles and criteria for countries and territories wishing to become part of SEPA . 4
Foi com Anne Hurd que Cameron teve a sua primeira experiência como realizador.
Hurd was signed on as producer, and Cameron finally got his first break as director.
A música Lithium é sobre a sua experiência de vida com a família de Reed.
The song Lithium is about his experience while living with the Reed family.
O que você pode nos contar acerca da sua experiência?
What can you tell us about your experience?
Thatcher escreveu em sua autobiografia Aprendi uma lição valiosa experiência.
She reportedly considered leaving politics in the aftermath and later wrote in her autobiography I learned a valuable lesson the experience.
Thurman descreveu sua experiência com Kubrick como sendo realmente ruim .
Her agent said she described working with Kubrick as a really bad experience.
A este propósito, Thiel dá um exemplo da sua experiência enquanto CEO do PayPal.
Here, Thiel offers an example from his experience as CEO of PayPal.
A viagem foi uma experiência transformadora para ela e pressagiava sua carreira na diplomacia.
The trip was a transformative experience for her and presaged her eventual career in diplomacy.
Meu nome é Kallash e eu quero enriquecer vidas através de vidros multicoloridos.
My name is Kailash. And I like to enrich lives through technicolored glass.
O blogueiro k2 s descreve a sua experiência enquanto criança ao ouvir a história do bombardeio
Blogger k2 s describes their experiences as a kid hearing stories about the bombing
Pública Como foi sua primeira experiência com as forças de segurança?
Pública What was your first experience with security forces?
Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children.
Reunir especialistas em matéria de segurança nuclear para partilhar a sua experiência é algo fácil.
Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer.
Bucefalo escreve a partir de sua experiência direta, e fornece uma lista de suprimentos necessários
Bucefalo writes from firsthand experience and provides a list of needed supplies
P O que considera ser o motor de sucesso para a sua experiência com blogues?
Q What would you consider to be the success of your blogging experience?
Os romances de Behn mostram a influência da tragédia e de sua experiência como dramaturga.
Behn's novels show the influence of tragedy and her experiences as a dramatist.
Neste contexto, pode se observar a sua origem na experiência dos alemães no período napoleónico.
In this context, one can detect its roots in the experience of Germans in the Napoleonic period.
Isso não faz nenhum sentido. Você apenas descobre uma maneira de enriquecer mais rápido.
That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster.
Eles estão enriquecendo outros, não por causa de altruísmo, mas como uma forma de enriquecer a si mesmos.
They're enriching others, not out of altruism but as a way of enriching themselves.

 

Pesquisas relacionadas : Enriquecer A Sua Vida - Enriquecer A Sua Equipa - Enriquecer - Enriquecer - Enriquecer A Discussão - Enriquecer A Pele - Sua Experiência - Sua Experiência - Sua Experiência - Sua Experiência - Sua Experiência - Personalizar A Sua Experiência - Alavancar A Sua Experiência