Tradução de "ensaio em animais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ensaio - tradução : Ensaio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ensaio de Karl Fogel.
Essay by Karl Fogel.
Em janeiro de 1912, Wittgenstein entrega lhe o ensaio solicitado.
Bertrand Russell introduced Wittgenstein to Pinsent in the summer of 1912.
Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.
Other animals Obesity in pets is common in many countries.
Ele escreveu um ensaio neste assunto.
He wrote a paper on this.
Tu podes terminar teu ensaio agora.
You can finish your essay now.
o ensaio e certificação de produtos
product testing and certification
No seu ensaio Sadness in Palestine?!
In his essay Sadness in Palestine?!
Denis Diderot Ensaio sobre a pintura .
1700) References Further reading
Mary é obcecada em animais.
Mary is obsessed with animals.
As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.
People are disguised as animals and animals are transformed into people.
Eu escrevi um longo ensaio sobre isso.
I wrote a long paper on this.
A única coisa nova é este ensaio.
The one new thing is this essay.
iv ) a estratégia de ensaio do T2S
( iv ) the strategy for testing T2S
Você tem alguma opinião sobre meu ensaio?
Do you have any thoughts on my paper?
Estes animais vivem em grupos que podem ser pequenos, com cinco ou 6 animais, ou bastante numerosos, com cerca de 100 animais.
Five hundred chimps have been retired from laboratory use in the U.S. and live in animal sanctuaries in the U.S. or Canada.
Em setembro, tivemos resultados inesperados, mas empolgantes de um ensaio clínico feito na Tailândia.
In September, we had surprising but exciting findings from a clinical trial that took place in Thailand.
Em 2003, Tezza publicou um ensaio sobre Mikhail Bakhtin, originalmente sua tese de doutorado.
In 2003, Tezza published an essay on Mikhail Bakhtin, which he had originally written as his doctoral thesis.
Vários destes ficaram conhecidos no ensaio Castle Bravo, realizado pelos Estados Unidos em 1954.
Some of these were illustrated in the U.S. Castle Bravo test in 1954.
Em superfícies irregulares, animais tem garras.
For rough surfaces, though, animals add claws.
animais menores rastejando em volta.
There are smaller animals crawling around.
Em que espécies de animais evoluiremos?
What kinds of animals will evolve from us?
Quantos animais você tem em casa?
How many animals do you have at home?
Ulisses teria dito OK, vamos fazer um ensaio.
Odysseus would have said, Okay, let's do a dry run.
Desde o primeiro ensaio vislumbrei um futuro brilhante,
From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.
Neste ensaio, comparo os folclores tedesco e neerlandês.
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
Em 1961, Bancroft conheceu Mel Brooks em um ensaio para o show de variedades de Perry Como.
In 1961, Bancroft met Mel Brooks at a rehearsal for the Perry Como variety show.
A maioria das escolas têm cursos de medicina veterinária com especialização em Pequenos Animais e também em grandes animais.
There are also roles which are specific to animals, but which have parallels in human society, such as animal grooming and animal massage.
O ajuste em uma frase do ensaio de Theotokas pode ter sido um pequeno incidente.
The tweaking of a phrase from Theotokas essay might have been a minor accident.
Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos.
NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies.
Em 1923, escreve seu famoso ensaio sobre a existência, Ich und Du ( Eu e Tu ).
In 1923, Buber wrote his famous essay on existence, Ich und Du (later translated into English as I and Thou ).
A replicação também pode ser reproduzida em laboratório através de um ensaio conhecido como PCR.
In a cell, DNA replication begins at specific locations, or origins of replication, in the genome.
Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também.
One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
Nós somos animais sociais, não animais racionais.
We're social animals, not rational animals.
Vimos que isto pode acontecer em animais.
So we've seen that this can happen in animals.
Estas coisas já foram feitas em animais.
These things have already been done in animals.
Frans de Waal Comportamento moral em animais
Frans de Waal Moral behavior in animals
Estes animais estão andando em direções diferentes.
These animals are going in different directions.
Os animais são mantidos em minúsculas jaulas.
The animals are kept in very small cages.
Os animais são mantidos em minúsculas gaiolas.
The animals are kept in very small cages.
O aripiprazol exibiu propriedades antagonistas em modelos animais de hiperactividade dopaminérgica e propriedades agonistas em modelos animais de hipoactividade dopaminérgica.
Aripiprazole exhibited antagonist properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties in animal models of dopaminergic hypoactivity.
(Animais)
(Animals)
E o imediato pensa, Bem, eu acho que em algum momento o ensaio tem que terminar.
And the first mate thinks, Well, I guess at some point the rehearsal has to end.
O ensaio de Carla Mc Kay intitula se Jóvenes callejeros , ou Jovens da Rua, em português.
Sentidos Comunes has published Carla Mc Kay's photographs in a photo essay titled Street Youth .
Distúrbios similares há tinham ocorrido depois do anterior ensaio nuclear francês na mesma zona em 1987.
(Similar rioting occurred after another French nuclear test in the same area in 1987.
Eles não são animais considerados vérmina, animais daninhos?
Because, aren't they vermin?

 

Pesquisas relacionadas : Em Seu Ensaio - Em Meu Ensaio - Em Seu Ensaio - Ensaio Em Câmara - Ensaio Em Carga - Ensaio Em Sanduíche - Em Modelos Animais - Em Animais Experimentais - Animais Em Crescimento - Animais Em Cativeiro - Animais Em Cativeiro - Estudos Em Animais - Ensaios Em Animais - Testado Em Animais