Tradução de "ensinou lhe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ensinou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
saúde lhe ensinou. | Carefully replace the Outer Needle Shield. |
saúde lhe ensinou. | The odd numbers are shown as full lines between the even numbers. |
Quem lhe ensinou isso? | Who tells you these things? |
Quem lhe ensinou a patinar? | Who taught you how to skate? |
E ensinou lhe a eloqüência. | And taught him to express clearly. |
E ensinou lhe a eloqüência. | Has taught him the knowledge of the past and the future. |
E ensinou lhe a eloqüência. | and He has taught him the Explanation. |
E ensinou lhe a eloqüência. | He taught distinctness. |
E ensinou lhe a eloqüência. | He taught him eloquent speech. |
E ensinou lhe a eloqüência. | And taught him clear expression. |
E ensinou lhe a eloqüência. | and has taught him articulate speech. |
E ensinou lhe a eloqüência. | He hath taught him utterance. |
E ensinou lhe a eloqüência. | taught him articulate speech. |
E ensinou lhe a eloqüência. | and taught him its pronunciation. |
E ensinou lhe a eloqüência. | And taught him eloquence. |
E ensinou lhe a eloqüência. | and has taught him intelligible speech. |
E ensinou lhe a eloqüência. | Taught him the mode of expression. |
E ensinou lhe a eloqüência. | and He taught him speech. |
E ensinou lhe a eloqüência. | He has taught him speech (and intelligence). |
Quem lhe ensinou a rumba? | Who taught you to rumba? |
E que lhe ensinou inglês. | And how you taught her English. |
Tom lhe ensinou a fazer isso? | Did Tom teach you how to do that? |
Quem lhe ensinou a fazer isso? | Who taught you how to do that? |
Quem lhe ensinou a tocar piano? | Who taught you how to play the piano? |
Quem lhe ensinou a falar francês? | Who taught you how to speak French? |
Quem lhe ensinou a falar Francês? | Who taught you how to speak French? |
Quem foi que lhe ensinou a nadar? | Who taught you to swim? |
Quem foi que lhe ensinou a nadar? | Who taught you how to swim? |
Sua mãe não lhe ensinou a dizer obrigado? | Didn't your mother teach you to say thank you? |
Quem lhe ensinou a odiar sua própria espécie? | Malcolm's brothers and sisters wrote the young prisoner that black people in America were part of a lost tribe, soon to be delivered out of bondage. And that whites, according to Elijah Mohammad, were a race of devils whose domination on Earth was about to end. At first, he liked every bit of it, except one thing he couldn't understand and that was the part they were teaching about the white man being the devil. |
Quem lhe ensinou a odiar a cor da sua pele? | music Who taught you to hate the color of your skin? Who taught you to hate the texture of your hair? |
Quem lhe ensinou a odiar a textura do seu cabelo? | Who taught you to hate the shape of your nose, and the shape of your lips? Who taught you to hate yourself, from the top of your head to the soles of your feet? Who taught you to hate your own kind? |
Injecte Humalog como o seu médico ou enfermeira lhe ensinou. | Inject Humalog as your physician or nurse has taught you. |
Injecte Liprolog como o seu médico ou enfermeira lhe ensinou. | Inject Liprolog as your physician or nurse has taught you. |
O próprio diabo lhe ensinou todas as artes do engano. | Satan himself taught her all the arts of deception. |
O chanceler Oxenstierna ensinou lhe política e discutia Tácito com ela. | Chancellor Oxenstierna taught her politics and discussed Tacitus with her. |
Quem lhe ensinou a odiar você mesmo da cabeça aos pés? | I can remember being empty 'cause my mother had never left us. And I felt, you know, the pain of her being gone every day, and it was only going to be a couple of weeks, you know. She was going to get better and come right back home. |
Quem lhe ensinou a odiar a raça a qual você pertence? | Elijah Mohammad then named Malcolm minister of the most important temple on the East Coast, Harlem's temple number seven. Mr. Mohammad knew that Malcolm had the experience and he knew New York and he also knew that he was the kind of man, complexion, height, speech and carriage, all has to be taken into consideration when you select a man to send before the people. |
Prepare a pele como o seu profissional de saúde lhe ensinou. | Prepare your skin as recommended by your healthcare professional. |
Que lhe ensinou a ser homem, mas saiu conversador! Fale, candidato! | If my son promises a lot, then imagine what I can do his father, who taught him even though he talks a lot. |
Injete a sua insulina como o seu profissional de saúde lhe ensinou. | Inject your insulin as your healthcare professional has shown you. |
Deite fora as agulhas conforme o seu médico ou enfermeira lhe ensinou. | Throw away the needle as you have been instructed by your doctor or nurse |
As palavras do rei Lemuel, rei de Massá, que lhe ensinou sua mãe. | The words of king Lemuel the oracle which his mother taught him. |
As palavras do rei Lemuel, rei de Massá, que lhe ensinou sua mãe. | The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him. |
Insira a agulha na pele da forma que o seu médico lhe ensinou. | Insert the needle into the skin in the way your doctor has taught |
Pesquisas relacionadas : Ensinou-lhe - Teach Ensinou Ensinou - Se Ensinou - Ensinou Sobre - Grau Ensinou - Me Ensinou - Ensinou-me - Teach Ensinou - Ela Ensinou - Mestre Ensinou - Não Ensinou - Pele Ensinou - Puxar Ensinou - Isso Me Ensinou