Tradução de "ensopado irlandês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Irlandês - tradução : Irlandês - tradução : Ensopado irlandês - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu fiquei ensopado. | I got soaked. |
| Eu fiquei ensopado. | I got soaking wet. |
| Fervido, guisado, ensopado... | boiled, stewed, fricassceeed ... |
| Estás ensopado, Tony. | You're wet through Tony. |
| Não o deixes aí ensopado. | Don't let him soak here. |
| Estive ensopado toda a noite. | I've been soaking overnight. |
| Sami preparou um ensopado de carne. | Sami prepared a beef stew. |
| Ensopado, com 2 polícias a segurálo. | He was all dripping wet. There were two policemen holding him. |
| Há só um pouco de ensopado para o jantar. | There's just a little bit of stew for supper. |
| Isto está tão pacifico como um ensopado de ameijoa. | It's as peaceful as a clambake. |
| Mas o senhor continua frio, Padre, estava ensopado até os ossos. | You're still a little cold, Father. You were drenched to the skin. |
| Assim, ficamos com essa idéia que ao final chamamos de ensopado tecnológico . | So we were left with this idea that we ended up calling technology stew. |
| Um sujeito ensopado no próprio sangue... com uma estaca a trespassarlhe o coração. | So you say. One bloke aweltering in his blood with a stake driven through his heart. |
| Ele se sufocou com um ensopado. Essa foi sua resposta Ele é um criminoso. | He choked on a pile of hash that was their answer He's a criminal. |
| Irlandês | Irish |
| Eu sou irlandês, mas eu não falo irlandês. | I'm Irish, but I don't speak Irish. |
| Este é feito com o caldo de ensopado de peixe ou até mesmo com leite. | Pirão is made using broth made from either fish stew or milk. |
| Punt irlandês | Irish punt |
| Irlandês ignorante. | Chowderedheaded Mick... |
| O irlandês piscou. | The Irishman blinked. |
| Eu falo irlandês. | I speak Irish. |
| Um perdigueiro irlandês. | Irish setter. |
| Sargento irlandês ignorante. | Chowderheaded Mick sergeant. |
| Autêntico linho irlandês. | Look at this... Real Harris linen. |
| O mercado irlandês | The Irish market |
| Tem um nome irlandês). | Yes!) |
| Objecto Acordo Anglo Irlandês | Subject Anglo Irish Agreement |
| O povo irlandês falou. | The Irish people have spoken. |
| Respeitem o não irlandês! | Respect the Irish 'no' vote. |
| Passame esse caviar irlandês. | Give out with this Irish caviar. Come on. |
| Fala como um irlandês. | You talk like an Irishman. |
| O seu sorriso irlandês | Her Irish smile |
| Adorava prender aquele irlandês. | I'd love to throw that big mick in the cooler. |
| É de linho irlandês. | Irish linen. |
| Finalmente um barco irlandês. | At last an Irish shipment. |
| Dan, velho bisbilhoteiro irlandês. | Got an old friend of yours here. Dan, you dirty old irishman! Dan carney. |
| No contexto irlandês, a habilidade de falar irlandês é uma questão de envolvimento emocional. | In the Irish context, the ability to speak Irish makes a theme of emotional engagement in its own right. |
| O lébrel irlandês (), também chamada wolfhound irlandês, é uma raça canina oriunda da Irlanda. | The Irish Wolfhound (, ) is a breed of domestic dog ( Canis lupus familiaris ), specifically a sighthound. |
| Considerando que ainda não está ensopado, e que não vai saltar numa poça de água, a resposta é simples. | Assuming you haven't been fully soaked yet and you aren't jumping into puddles, the answer is simple. |
| Surgiram rumores de que Euronymous fez um ensopado com pedaços do cérebro de Dead e colares com fragmentos do crânio. | In time, rumors spread that Euronymous had made a stew with bits of Dead's brain and had made necklaces with bits of his skull. |
| Eu estou aprendendo irlandês lentamente. | I'm learning Irish slowly. |
| Ele é um irlandês lutador. | He's a fighting Irishman. |
| O irlandês é Wade Hatton. | The young Irishman is Wade Hatton. |
| I do seu sorriso irlandês | I is for the Irish in her smile |
| Parecido com irlandês, não é? | Something like Irish, isn't it? |
Pesquisas relacionadas : Lagosta Ensopado - Musgo Irlandês - Café Irlandês - Touro Irlandês - Whiskey Irlandês - Whiskey Irlandês - Uísque Irlandês - Pão Irlandês - Gaélico Irlandês - Terrier Irlandês - Compositor Irlandês - Sotaque Irlandês
