Tradução de "então aqui vai" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aqui - tradução : Então - tradução : Então - tradução : Então - tradução :
Palavras-chave : Stay Come Around There Then Where

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, o Universe vai abrir aqui.
So, Universe will open here.
Então, aqui vai a primeira história.
So, here's the first story.
18. Então vai para a senhora aqui.
18. So it goes to this lady here.
Então aqui vai duas perguntas para vocês.
So here's two questions for you.
Então aqui vai um néctar do meu filme.
So here is some nectar from my film.
Então, aqui vai minha pergunta O que vocês estão esperando?
So here's my question to you What are you waiting for?
Então aqui vai, estreia mundial de dança. Certo? Lá vamos nós.
So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go.
Então aqui vai um aviso sobre mim, antes de nos aprofundarmos nisso.
So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this.
Então aqui essa é uma categoria grande, tem porcentagens menores, então aqui são 0.7 Dan Dennett, que vai falar daqui a pouco.
So right here now this is a big category, you have smaller percentages, so this is 0.7 percent Dan Dennett, who'll be speaking shortly.
Aqui vai.
Here it comes.
Então aqui vai um pouco de ciência, um pouco de ciência que fiz desde O Bilhão de Baixo, então é nova.
So, here comes a bit of science, and this is a bit of science I've done since The Bottom Billion, so it's new.
Aqui vai outra história.
Here's another story.
Aqui vai mais uma.
Here's another one.
Aqui vai a primeira.
Data Here's the first one.
Você vai cantar aqui?
Are you going to sing here?
Aqui vai um exemplo.
Now, let me give you an example.
Aqui vai um teste.
Here is the test.
Aqui vai uma seleção
Here is a selection
Tom vai estar aqui.
Tom will be here.
Tom vai ficar aqui.
Tom is going to stay here.
Linda vai estar aqui.
Linda will be here.
Então aqui vem seu primeiro seguidor com um papel crucial. Ele vai mostrar a todos como seguir.
So here's his first follower with a crucial role he's going to show everyone else how to follow.
Então, lá vai.
So, here you go.
Aqui vai um outro interessante.
Here's an interesting one.
E ele vai até aqui.
And it goes over here?
Prontos? Se abracem. Aqui vai.
Ready? Brace yourselves. Here it comes.
Aqui vai um princípio econômico.
Here's an economic principle.
E aqui vai uma amostra.
And here are some excerpts.
Você vai encontrar alguém aqui?
Are you meeting someone here?
Você não vai morrer aqui.
You are not going to die here.
Você não vai morrer aqui.
You're not going to die here.
Tom vai estar aqui imediatamente.
Tom will be here right away.
Aqui vai uma perguntinha para vocês.
So here is a little question for you.
Aqui vai uma situação para vocês.
Well, here is a thought experiment for you.
Aqui vai uma dica Bactrianus Dromedário
Here's a hint Bactarian, Dromedary.
Me disseram vai me deixar aqui.
I am told you will leave me here.
Aqui vai um exemplo do estudo.
Here's an example from that screening study.
Quanto tempo você vai ficar aqui?
How long will you stay here?
Bem, aqui vai a minha sugestão.
Well, here's my suggestion.
Isto aqui vai tender para 0.
This right here is going to approach 0.
O senhor vai jantar aqui comigo?
Are you going to have dinner here with me?
Você vai ter de vir aqui.
You'll have to come here.
O meu amigo aqui vai pagar.
My friend here will be paying.
O que você vai fazer aqui?
What are you going to do here?
Tom vai ficar aqui esta noite.
Tom is going to be here tonight.

 

Pesquisas relacionadas : Então Aqui - Vai Aqui - Aqui Vai - Aqui Vai - Então Ele Vai - Então Você Vai - Então Ela Vai - Aqui Você Vai - Mas Aqui Vai - Aqui Vai Algo - Aqui Ele Vai