Tradução de "mas aqui vai" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aqui - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O video é mais longo. Mas aqui vai um pequeno trecho. | The video itself is longer, but here's a short clip. |
| Aqui vai. | Here it comes. |
| Mas por que isto é tão interessante? Aqui vai a breve história. | But why is this so interesting? Here s the quick story. |
| Aqui vai outra história. | Here's another story. |
| Aqui vai mais uma. | Here's another one. |
| Aqui vai a primeira. | Data Here's the first one. |
| Você vai cantar aqui? | Are you going to sing here? |
| Aqui vai um exemplo. | Now, let me give you an example. |
| Aqui vai um teste. | Here is the test. |
| Aqui vai uma seleção | Here is a selection |
| Tom vai estar aqui. | Tom will be here. |
| Tom vai ficar aqui. | Tom is going to stay here. |
| Linda vai estar aqui. | Linda will be here. |
| Mas eu quero dizer a vocês algo útil e aqui vai, vamos nos concentrar agora. | But I want to tell you something useful and here it is, so concentrate now. |
| Aqui vai um outro interessante. | Here's an interesting one. |
| E ele vai até aqui. | And it goes over here? |
| Prontos? Se abracem. Aqui vai. | Ready? Brace yourselves. Here it comes. |
| Aqui vai um princípio econômico. | Here's an economic principle. |
| E aqui vai uma amostra. | And here are some excerpts. |
| Você vai encontrar alguém aqui? | Are you meeting someone here? |
| Você não vai morrer aqui. | You are not going to die here. |
| Você não vai morrer aqui. | You're not going to die here. |
| Tom vai estar aqui imediatamente. | Tom will be here right away. |
| Você sabe, mas aqui, neste prato quente em argila, isto nunca vai para o seu estômago, | You know? But here in this clay hot plate, it will never go into your stomach. |
| Então, o Universe vai abrir aqui. | So, Universe will open here. |
| Aqui vai uma perguntinha para vocês. | So here is a little question for you. |
| Aqui vai uma situação para vocês. | Well, here is a thought experiment for you. |
| Aqui vai uma dica Bactrianus Dromedário | Here's a hint Bactarian, Dromedary. |
| Me disseram vai me deixar aqui. | I am told you will leave me here. |
| Aqui vai um exemplo do estudo. | Here's an example from that screening study. |
| Quanto tempo você vai ficar aqui? | How long will you stay here? |
| Bem, aqui vai a minha sugestão. | Well, here's my suggestion. |
| Então, aqui vai a primeira história. | So, here's the first story. |
| Isto aqui vai tender para 0. | This right here is going to approach 0. |
| O senhor vai jantar aqui comigo? | Are you going to have dinner here with me? |
| Você vai ter de vir aqui. | You'll have to come here. |
| O meu amigo aqui vai pagar. | My friend here will be paying. |
| O que você vai fazer aqui? | What are you going to do here? |
| Tom vai ficar aqui esta noite. | Tom is going to be here tonight. |
| Você vai estar aqui na segunda? | Will you be here Monday? |
| Você vai estar aqui na segunda? | Will you be here on Monday? |
| Neste meio tempo, acho que o dinheiro das remessas estrangeiras vai continuar jorrando mas não irá circular aqui. | In the meantime, money I suppose will keep pouring in from foreign remittances but it won t circulate here. |
| 18. Então vai para a senhora aqui. | 18. So it goes to this lady here. |
| Você pode ver, bem aqui, vai vibrar. | You can actually see, right here, it will vibrate. |
| Dados esses padrões, aqui vai nossa ideia. | Given such patterns, here was our idea. |
Pesquisas relacionadas : Aqui, Mas - Mas Aqui - Vai Aqui - Aqui Vai - Aqui Vai - Mas Também Aqui - Mas Mesmo Aqui - Aqui Você Vai - Então Aqui Vai - Aqui Vai Algo - Aqui Ele Vai - Mas, Mas - Vai! Vai! Vai - Aqui
