Tradução de "mas também aqui" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas também existem países africanos aqui embaixo. | But you also see that there are African countries down here. |
| Mas eu também a diversidade que vocês têm aqui. | But I I also appreciate the diversity that you have here. |
| Aqui fala se não só o inglês, mas também o russo. | Not only English is spoken here, but also Russian. |
| Mas também há países aqui como Guatemala, Papua Nova Guiné, Iêmen e Afeganistão. | But there are also countries here like Guatemala, like Papua New Guinea, like Yemen and Afghanistan. |
| Aqui fala se não só a língua inglesa, mas também a língua russa. | Not only English is spoken here, but also Russian. |
| E aqui também. | So here. |
| Estamos aqui, também. | We're here, too. |
| Mas será aqui. | But it's going to be here. |
| mas aqui está. | And yet it's here. |
| Mas aqui estou. | But here I am. |
| Tom está aqui também. | Tom is here, too. |
| Eu também estou aqui. | I'm here, too. |
| Mas aqui há algo. | But here's something. |
| Mas aqui está Honey. | But here's Honey. |
| Então o que vocês estão vendo aqui é uma maravilhosa apresentação, mas também uma de nossas viagens. | So, what you're seeing here is a wonderful presentation, but it's one of the tours. |
| Você pode também esperar aqui. | You may as well wait here. |
| O Tom está aqui também? | Is Tom here, too? |
| Mas temos que ser cautelosos, porque eles podem vir atirar aqui também. E aí todos nós nos ferramos. | But we gotta be careful, because they can shoot around here, too, and then we all fucked. |
| As questões levantadas aqui e nos quatro estudos de caso não são problema apenas tecnológicos, mas também políticos. | The issues raised here and in the four case studies are not only technological problem, but political. |
| Tom! Onde está você? Estou aqui! Mas onde é aqui? | Tom! Where are you? I'm here! But where is here? |
| Mas aqui em câmara lenta. | But there it is slowed down. |
| Mas aqui está o problema. | But here's the rub. |
| Aqui, mas... De qualquer maneira | Here, but anyway. |
| Mas existe um ecossistema aqui, | But there's an ecosystem here. |
| Mas eles virão aqui amanhã. | But they will come here tomorrow. |
| Mas também há um outro problema com os navios, que eu mostro aqui, e é o problema da colisão. | But there's also another problem from ships that I'm illustrating here, and that's the problem of collision. |
| Então o objetivo aqui é alcançar a percepção emocional nas máquinas, e não só isso, mas também a empatia. | So the goal here is to achieve sentience in machines, and not just sentience, but empathy. |
| Isto aqui também está lá fora. | This is also out there, you know. |
| Vamos colocar tudo isso aqui também. | So we're just going to put that in there as well. |
| Mas aqui, diferentemente de Andrea, aqui eles devem servir de alimentação. | But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten. |
| E vamos ver, aqui no final, aqui, você também pode subir, rapidinho? | And let's see, down at the end, here, can you also come up, real quick? |
| Mas aqui está. Ele está fluorescente. | But here it is. It's fluorescent. |
| Mas assista o que ocorre aqui | But watch what happens here. |
| Mas isso não está acontecendo aqui. | But that's not happening here. |
| Mas os holandeses aqui vão entender. | But the Dutch people here will understand what I mean. |
| CA Mas há um risco aqui? | CA But is there a risk here? |
| Mas por que parar por aqui? | But why stop there? |
| Mas qual é a diferença aqui? | But what's the difference here? |
| Mas isso aqui é tudo besteira. | But this is all crap. |
| Mas a história não acaba aqui. | But there is much more to the story. |
| Mas eles vão vir aqui amanhã. | But they will come here tomorrow. |
| A história deixou aqui os seus vestígios em forma de manifestações significativas, execuções, mas também casamentos, torneios e negociações políticas. | History left its mark here in the form of important demonstrations, executions but also weddings, tournaments and political meetings. |
| Bem, eu poderia também começar por aqui. | Well, I could also start here. |
| Tem algumas criações de minhocas aqui também. | A couple of wormeries in there too. |
| Ela está aqui. Ela também é médica. | She's here. She's also a doctor. |
Pesquisas relacionadas : Aqui, Mas - Mas Aqui - Aqui Também - Aqui Também - Aqui Também - Aqui Também - Aqui Também - Também, Mas - Mas Também - Mas Também - Mas Também - Mas Aqui Vai - Mas Mesmo Aqui - Mas Também São
