Tradução de "então ele disse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Então ele disse | So he said |
E então ele disse | AND SO HE SAlD, YOU'RE GOlNG TO GO TO CARNEGlE MELLON, |
Então, ele disse assim, | Oh my God! So, he said like this, |
Então, ele disse me | And Tony said to me, |
E ele disse então, quando ele pára? | And he says, Well, when's it going to stop? |
Então eu disse a ele | SO I SAlD TO HlM, WELL, LET'S BACK OFF ON THlS. |
Então ele me disse, no bolchevique | Then he said to me, at Bolshevik |
Então eu disse a ele Bem. | So I said to him Well. |
Então, ele chamou me e disse | What's the story. |
Então eu levei, como ele disse. | So I took it, like he said. |
Então, quando ele morreu, então eu disse ao meu marido | Then when he died, so I told my husband |
Então disse a ele, Quer vir comigo? | So I said to him, Do you want to come with me? |
Então ele disse, para piorar Pare agora . | And he said, Even worse. Stop it now. |
Então, o que é que ele disse? | Well, what did he say? lt worked. |
E então ele disse que odiava você. | Mercy! And then he said he hated you. |
Então, quem me disse isso é tão verdade, ele me disse, ele poderia ter colocado ele no mar. | So who ever told me this is so true, he told me, he could have put it at sea. |
E então ele disse a ela, levante se. | And then he told her, get up. |
E ele me conhece, então eu disse, Greg? | And he knew me, so I was like, Greg? |
Então ele disse, Allison, teremos que te operar. | So he said, Allison, we've got to get you on the table. |
E então ele disse algo que me arrepia. | And then he said something that gives me goosebumps. |
Então ele baixou os olhos e disse sua | Then he lowered his eyes and said her |
E então, nesse ponto, ele disse a ela | And so at that point he had said to her that... |
E ele disse Então porque pôs um sorriso? | He said, Then why'd you put a smiley face? |
Então, ele dirigiu se às pessoas e disse | And so, he went forth to the people and he said, |
Então ele disse, Você me lembra da minha mãe. | And then he said, You remind me of my mother. |
E então ele disse, Este é o comprimento focal. | And then he said, This is the focal length. |
Foi o que ele disse, então fiquei completamente chocado. | That's what he said, so I was completely in shock. |
E ele disse Então, o que estás a rezar? | And he said, Well, what are you praying? |
Então Deus disse a ele, mais bonita você José? | Then g d said to him, more beautiful you Joseph? |
Então eu disse a ele que rabínica deve responder | So I told him what rebbetzin should answer |
Então ele disse Isso é o que aconteceu, então seu discurso retórico, é quando ele trabalhou na Amazon. | So he said this is what happened at, so his rant, is when he worked at Amazon. |
Então uma dos colegas dela disse, O que ele faz? | So when her colleague said, What does he do? |
Então ele disse, isso é o que eu quero fazer. | So he said, this is what I want to do. |
Então ele disse sim, e nós fomos para o Afeganistão. | So he said yes, and we found ourselves in Afghanistan. |
Ele disse, Então de hora em hora amadurecemos e amadurecemos | He said, And so from hour to hour we ripe and ripe. |
Então eu disse, Ótimo. Liguei para ele algumas semanas depois. | So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. |
E então ele disse a si mesmo Não quero morrer. | And then he said to himself, I don't want to die. |
Então ele disse algo sobre sua canela, e se abaixou. | Then he said something about his shin, and stooped down. |
Então ele olhou para mim e disse Medita como Cristo. | So he looked at me and said 'Meditate like Christ.' |
Então, como resposta, ele voltou se para mim e disse | So what I got from him is, he turned to me and said, |
Ele disse Então porque é que colocou um grande smiley? | He said, Then why'd you put a smiley face? |
Então, ele disselhe por que se foi embora, não disse? | Then he told you why he went away, didn't he? |
Então ele atirou em Locke e disse que atirou porque ele conseguiu ouvir Jacob. | When Ben discovers Locke can hear Jacob, he shoots Locke and leaves him for dead. |
Então ele disse, Bem eu passarei aí para dar uma olhada. | So he said, Well I'll come over and look at it. |
Mas então, infelizmente, ele disse, E o que mais, minha criança? | But then, unfortunately, he said, And what else, my child? |
Pesquisas relacionadas : Ele Disse - Ele Disse - Então Ela Disse - Então Eu Disse - Então Ele - Que Ele Disse - Ele Disse Sobre - Disse Para Ele - Ele Disse-lhes - Ele Disse Que - Ele Nos Disse - Como Ele Disse - Ele Também Disse - Como Ele Disse