Tradução de "então eu suponho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu suponho que devo. | I guess I must. |
| Eu suponho que nessa última. | I suspect the latter. |
| Eu suponho que você gosta. | I suppose you like it. |
| Eu suponho que você o ama. | I suppose you love him. |
| Eu suponho que você a ame. | I suppose you love her. |
| Eu suponho que você esteja certo. | I suppose you are right. |
| Eu suponho que seja um segredo. | I guess it's a secret. |
| Eu suponho que algo o assustou. | I reckon something scared him. |
| Eu suponho que você esteja com fome. | I suppose you're hungry. |
| Eu suponho que você tem um carro. | I assume you have a car. |
| Suponho que ache que eu esteja biruta. | I suppose you think I'm nuts. |
| Eu suponho que o Tom fala francês. | I assume that Tom can speak French. |
| Eu suponho que o Tom fala francês. | I assume Tom can speak French. |
| Eu suponho que você já fez isso. | I assume that you've done that already. |
| Então eu suponho que você não será capaz de me jogar pra fora desse palco já que perguntou. | So I suppose you're not going to be able to kick me off the stage, since you asked the question. |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume you are talking about Tom. |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume you're talking about Tom. |
| Eu suponho que você já saiba a resposta. | I suppose you already know the answer. |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume that you are talking about Tom. |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume that you're talking about Tom. |
| Eu suponho que você saiba onde o Tom está. | I suppose you know where Tom is. |
| Eu suponho que você já tenha solicitado um visto. | I suppose you've already applied for a visa. |
| Eu suponho que você saiba tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| Eu suponho que vocês saibam tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| Eu quero dizer, eu suponho que todos aqui já assistiram Jurassic Park. | I mean, I assume everyone here has seen Jurassic Park. |
| Eu suponho que Diná estará me dando ordens a seguir!' | I suppose Dinah'll be sending me on messages next!' |
| E eu suponho que isso seja verdade para milhares de pessoas. | And I suppose that that's true with thousands of people. |
| Os locais destes distritos iluminados, eu suponho, falharão em surpreendê los. | The locations of these enlightened districts, I think, will fail to surprise you. |
| Isso se desenvolveria, eu suponho, com nanotecnologia no futuro, algum dia. | This would be grown, I suppose, with nanotechnology in the future sometime. |
| Eu suponho que você queira fazer algumas perguntas para o Tom. | I suppose you want to ask Tom some questions. |
| Já faz um tempo que eu suponho que eles devam saber. | It's been long enough now that I assume that they must know. |
| Eu suponho que sim, então não direi revolução mas isso com certeza desenvolveu profundamente nosso conhecimento do próton e de partículas além disso. | I suppose it is, so I won't say revolution but it certainly evolved very, very deeply our understanding of the proton, and of particles beyond that. |
| Ela suspira, então continua Não suponho que ele fez isso só para provar sua masculinidade. | She sighs, then continues Don't assume he did this only to prove his manhood. |
| Suponho que sim. | I suppose so. |
| Suponho que eu deveria ficar grato por ele ter pedido por favor . | I suppose that I should be grateful that he said please. |
| Tamanho esforço para romper com o nosso recente passado obscuro, eu suponho. | So much for breaking away from our recent dark past, I guess |
| Eu suponho que estamos fazendo um ótimo trabalho, já que ninguém reclamou. | I assume we're doing a pretty good job since no one has complained. |
| E suponho que seja justo dizer que eu sou interessada na invenção do eu ou eus. | I suppose it's fair to say that I am interested in the invention of self or selves. |
| Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo. | I suppose it's different when you think about it over the long term. |
| Eu suponho que nós estamos fazendo um ótimo trabalho, já que ninguém reclamou. | I assume we're doing a pretty good job since no one has complained. |
| Eu suponho que você tem algumas idéias sobre como lidar com este assunto. | I suppose you have some ideas on how to handle this matter. |
| Suponho que ele venha. | I suppose he'll come. |
| Suponho que esteja certo. | I suppose you are right. |
| Eu deverei ser punida por isso agora, suponho, sendo afogada nas minhas próprias lágrimas! | 'I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears! |
| Suponho que sim , disse Alice. | 'I suppose so,' said Alice. |
Pesquisas relacionadas : Eu Suponho - Como Eu Suponho - Eu Suponho Que - Portanto, Eu Suponho - Então Eu - Então Eu - Eu Suponho Que Você - Então Eu Levo - Então Eu Sugiro - Então, Eu Preciso - Então Eu Fui - Mas Então Eu - Então, Eu Acredito - Então Eu Pergunto
