Tradução de "então faz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então ele faz assim. | So he's going like this. |
| Então, você faz assim | So here's what you do. |
| Então o que você faz? | So what do you do? |
| Então, o que você faz? | So, what do you do? |
| Então ele faz de novo. | So he does it again. |
| Então esse cenário faz previsões. | So this scenario makes predictions. |
| Então, o que você faz? | So, then what do you do? |
| Então Paula Radcliffe infelizmente o faz. | So Paula Radcliffe, unfortunately, does it. |
| Ok, então como você faz isso? | Okay, so how do you do that? |
| Vídeo Então Panbanisha faz algo inesperado. | Video Then Panbanisha does something unexpected. |
| Então você não o faz de novo. | So you don't do it again. |
| Muito bem, então porque ela faz isto? | Well then, why is it doing this? |
| Então, como se faz no Facebook, MySpace. | And like it's been done on Facebook, MySpace. |
| Então você faz isto muitas e muitas vezes, e faz a média destes números | So you do that lots and lots of times, and you average those numbers. |
| Então, isso faz pensar, Porque isso está ali? | So, it makes one wonder, Why is it there? |
| Então, o que o brinquedo faz no cérebro? | So what does play do for the brain? |
| Então, começando com aço como se faz aço? | So, starting with steel how do you make steel? |
| Então como ele faz a vaca ficar prenha? | So how do you get a cow pregnant? |
| Então, como vamos descobrir o que este circuito faz? | So how are we going to figure out what this circuit does? |
| BC Então, isto faz parecer um pouco mais fácil. | BC So that makes it seem a little easier. |
| Então quem faz a escolha sempre ganha uma recompensa. | So the one who makes the choices always gets a reward. |
| Então o que uma mente científica faz nas artes? | So what does a scientific mind do in the arts? |
| Então o que você faz quando se sente assoberbado? | So what do you do when you feel overwhelmed? |
| Então, o que você faz quando tudo está exposto? | So what do you do when everything is out there? |
| Então o que a criança de oito anos faz? | So what does the eight year old do? |
| Então uma dos colegas dela disse, O que ele faz? | So when her colleague said, What does he do? |
| Então parece que essa incorporação física social realmente faz a diferença. | So it seems like this physical, social embodiment actually really makes a difference. |
| Então o que você faz com um shopping morto, escritórios mortos? | So what do you do with a dead mall, dead office park? |
| Então esse buraco na verdade faz o ar entrar e sair. | So that hole actually makes the air come out and go in. |
| Então para quem faz a escolha essa é a parte interessante para quem faz a escolha, não importa muito. | So the one who makes the choices that's the interesting part here for the one who makes the choices, it doesn't really matter. |
| Tudo bem, então o que faz com que as pessoas não percebam? | Okay, so what makes people not notice? |
| Então o que você faz agora que você tem esse teclado maneiro? | So what do you do now that you have this cool piano keyboard? |
| Então, o que o gelo realmente faz é agir como um jardim. | So really what the ice does is it acts like a garden. |
| Então, esta máquina não faz nada além de banhar se em óleo. | So, this machine does nothing but just bathe itself in oil. |
| Então, isso também faz uma comparação com a média de sua idade. | So, it also then tells you how you do compared to your age group. |
| Então, o que faz a bioluminescência ser tão importante para tantos animais? | So, what is it about bioluminescence that's so important to so many animals? |
| Então o que você faz quando essa informação está ao seu redor? | So what do you do when the information is all around you? |
| E disseram que isto é inaceitável. E então veio a conclusão, Então, Dean, estamos aqui porque você faz aparelhos médicos. | And they basically said, This is unacceptable, and then the punchline So, Dean, we're here because you make medical stuff. |
| Ele então faz uma ação contrária e evita tombar acionando adequadamente os motores. | He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately. |
| Então, aquilo que você mesmo não faz não é concluído de maneira adequada. | So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly. |
| Então quando você faz esse tipo de dieta, eles começam a cheirar mal. | So when you go on these kinds of diet, they begin to smell bad. |
| Então, eu traria meus amigos e mostraríamos a amadores locais como se faz. | Then I'd bring my friends, and we'd show local amateurs how it's done. |
| Inicialmente, ele faz alguns movimentos aleatórios, e então tenta imaginar como ele seria | Initially, it does some random motion, and then it tries to figure out what it might look like. |
| BJ Então a cada momento que ela está no palco, ela faz aquele esforço. | BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle. |
| Então tivemos que filmar várias vezes para acreditar Ela também faz isto. Vejam só. | And then we had to film this several times to believe this it also does this. Watch this. |
Pesquisas relacionadas : Então Tanto Faz - Então Ele Faz - Então Você Faz - Faz - Faz - Faz - Faz - Faz - Faz - Até Então - Então Talvez
