Tradução de "entidade predecessor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entidade - tradução : Predecessor - tradução : Entidade predecessor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O meu predecessor queria dizer isso. | My predecessor meant that. |
| Nasceu em 649 e seria filho do seu predecessor. | He was born in 649 and was likely to have been the son of his predecessor. |
| É o predecessor de todos os trens Expressos Interurbanos. | However, not all trains could be delivered in time. |
| Este é Don Diego Vega, filho do seu respeitado predecessor. | This is Don Diego Vega, son of your respected predecessor. |
| Antiprotons , Radiation Laboratory Universidade da Califórnia, predecessor do Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley (LBNL), United States Atomic Energy Commission predecessor do Departamento de Energia dos Estados Unidos. | Antiprotons , Radiation Laboratory University of California predecessor to the Ernest Orlando Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), United States Atomic Energy Commission predecessor to the U.S. Department of Energy. |
| Este predecessor foi provavelmente Leão I, atribuindo uma terceira filha para Leão. | This predecessor was probably Leo I, the tale attributing a third daughter to Leo. |
| Para meu sucessor como Alcaide deste distrito, nomeio o meu ilustre predecessor | To succeed me as alcalde of this district, I am naming my illustrious predecessor, |
| Observation of Antiprotons , Radiation Laboratory University of California predecessor to the Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley (LBNL), United States Atomic Energy Commission , predecessor do Departamento de Energia dos Estados Unidos. | Observation of Antiprotons , Radiation Laboratory University of California predecessor to the Ernest Orlando Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), United States Atomic Energy Commission predecessor to the U.S. Department of Energy. |
| Também como seu predecessor o novo Turbo estava disponível apenas com tração integral. | Also like its predecessor the new Turbo was only available with all wheel drive. |
| The Early Antiproton Work (Nobel Lecture) , Radiation Laboratory Universidade da Califórnia, predecessor do Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley (LBNL), United States Atomic Energy Commission , predecessor do Departamento de Energia dos Estados Unidos. | The Early Antiproton Work (Nobel Lecture) , Radiation Laboratory University of California predecessor to the Ernest Orlando Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), United States Atomic Energy Commission predecessor to the U.S. Department of Energy. |
| Entidade | Entity |
| Entidade... | Entity... |
| Entende se por Entidade de investimento , qualquer Entidade | The following terms have the meanings set forth below |
| Entende se por Entidade de investimento qualquer Entidade | The term Participating Jurisdiction Financial Institution means (i) any Financial Institution that is resident in a Participating Jurisdiction, but excludes any branch of that Financial Institution that is located outside such Participating Jurisdiction, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in a Participating Jurisdiction, if that branch is located in such Participating Jurisdiction. |
| Entende se por Entidade de investimento qualquer Entidade | The term Custodial Institution means any Entity that holds, as a substantial portion of its business, Financial Assets for the account of others. |
| Entende se por Entidade de investimento , qualquer Entidade | SECTION VIII |
| Entende se por Entidade de investimento , qualquer Entidade | The term Financial Institution means a Custodial Institution, a Depository Institution, an Investment Entity, or a Specified Insurance Company. |
| Entende se por Entidade de investimento , qualquer Entidade | The term Custodial Institution means any Entity that holds, as a substantial portion of its business, Financial Assets for the account of others. |
| Entende se por Entidade de investimento , qualquer Entidade | All dollar amounts or amounts denominated in the domestic currency of each Member State or Andorra shall be read to include equivalent amounts in other currencies, as determined by domestic law. |
| Entende se por Entidade de investimento , qualquer Entidade | The term Custodial Institution means any Entity that holds, as a substantial portion of its business, Financial Assets for the account of others. |
| O predecessor da corporação moderna, a Corporação de Londres, já existia no século XII. | The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century. |
| Seu grande predecessor, João Escoto Erígena, foi mais especulativo e místico em suas obras. | His great predecessor, Johannes Scotus Eriugena, was more speculative and mystical in his writings. |
| Assim como seu predecessor, ele conseguiu a proteção e o apoio dos magnatas poloneses. | Like his predecessor, he enjoyed the protection and support of the Polish Lithuanian magnates. |
| Foi lançado no México em 1962 e igualmente gerou controvérsias, como o filme predecessor. | The film was released in Mexico in 1962, and was just as controversial as its predecessor had been. |
| Experiments on Antiprotons Antiproton Nucleon Cross Sections , Radiation Laboratory University of California predecessor to the Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley (LBNL), United States Atomic Energy Commission , predecessor do Departamento de Energia dos Estados Unidos. | Experiments on Antiprotons Antiproton Nucleon Cross Sections , Radiation Laboratory University of California predecessor to the Ernest Orlando Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), United States Atomic Energy Commission predecessor to the U.S. Department of Energy. |
| E com a colaboração de técnicos soviéticos, tal como acabou de salientar o meu predecessor. | Of course, these are not beyond reproach. |
| Entidade Referenciada | Referenced Entity |
| Entidade RelaçãoStencils | Entity Relationship |
| Entidade FracaStencils | Weak Entity |
| Entidade auditada | V Legal Document or FLEGT licence |
| Entidade pública | foreign exchange |
| Unidade entidade | Name (Last, First MI Rank Title) |
| entidade pública | other negotiable instruments and financial assets, including bullion |
| entidade abrangida | The Parties acknowledge that anti competitive business conduct has the potential to distort the proper functioning of markets and undermine the benefits of trade liberalisation. |
| Entidade pública , | the protection of investors, depositors, policy holders or persons to whom a fiduciary duty is owed by a financial service supplier or |
| Entidade declarante | Declaring entity |
| Entidade patronal | Employer |
| Outra entidade | Other |
| Entidade auditada | Auditee |
| Entidade auditada | Auditee |
| Uma Entidade é uma Entidade relacionada de outra entidade se uma das entidades controlar a outra entidade, ou se as duas entidades estiverem sob controlo comum. | the NFE meets all of the following requirements |
| Uma Entidade é uma Entidade relacionada de outra entidade se uma das entidades controlar a outra entidade, ou se as duas entidades estiverem sob controlo comum. | The term Account Holder means the person listed or identified as the holder of a Financial Account by the Financial Institution that maintains the account. |
| Contratos celebrados por uma entidade equatoriana através de outra entidade equatoriana. | the provision or operation of networks 2 providing a service to the public in the field of transport by urban railway, automated systems, tramway, trolley bus, bus or cable |
| Felizmente, ele não seguiu os passos de seu predecessor e nos disse para ir fazer compras. | He did not, happily, follow in the footsteps of his predecessor, and tell us to just go shopping. |
| Huckleberry Finn foi um desdobramento de Tom Sawyer , apresentando um tom mais sério que seu predecessor. | Huckleberry Finn was an offshoot from Tom Sawyer and had a more serious tone than its predecessor. |
Pesquisas relacionadas : Predecessor Legal - Empresa Predecessor - Organização Predecessor - Modelo Predecessor - Estado Predecessor - Fundo Predecessor - Contabilidade Predecessor - Projeto Predecessor - Produto Predecessor - Versão Predecessor - Meu Predecessor - Processo Predecessor - Negócios Predecessor
