Tradução de "entramos em contato com você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contato - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entramos em contato com a família de Tom.
We contacted Tom's family.
Entramos em contato com uma empresa na Escócia que criava vozes de computador, personalizadas.
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.
Assim, eles procuraram na comunidade origami, entramos em contato com eles, e começamos a trabalhar com eles.
So they looked into the origami community, we got in touch with them, and I started working with them.
Eu entrarei em contato com você.
I will get in touch with you.
Eu entrarei em contato com você.
I'll contact you.
Como posso entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Nós vamos entrar em contato com você.
We'll get in touch with you.
Você entrou em contato com o Tom?
Did you get in touch with Tom?
Mas mesmo assim eles não estavam convencidos e disseram. OK, nós entramos em contato eles nunca ligaram.
But even then they weren't convinced and said, Okay, we'll phone you back never did.
Como faço para entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Você poderia manter contato com ele?
Could you get in touch with him?
Espero poder manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
Você ainda mantém contato com ela?
Do you still keep in touch with her?
Você ainda mantém contato com ele?
Do you still keep in touch with him?
Você mantêm contato com o Tom?
Do you keep in touch with Tom?
Você deveria manter se em contato com o Sr. Smith.
You should keep in touch with Mr. Smith.
Há meses que eu tento entrar em contato com você.
I've been trying to get in touch with you for months.
Ele podia fazer contato visual com você.
It could make eye contact with you.
Você pode entrar em contato comigo.
You can contact me.
Você pode entrar em contato comigo?
Can you contact me?
Você estava total e completamente em contato com seu super herói interior.
You were totally and completely in touch with your inner superhero.
Espero que eu possa manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
E o que você vê aqui é o último desfile em Rose Ball quando entramos com um carro alegórico.
And that's what you see in the last Rose Bowl, you know, when we entered one of the floats.
Neste escritório você não precisa sair para estar em contato com a natureza.
In this office you do not need to go out in order to be in contact with nature.
Eu estou falando com uma amiga entro em contato com você um pouco mais tarde.
I'm talking with a friend at the moment I'll get in touch with you in just a moment.
Quando elas desapareceram, entramos com as rodovias.
As that disappeared we came in with highways.
E quando entramos neste século, você encontrará mais da metade da humanidade aqui em baixo.
And when we enter into this century, you'll find more than half of mankind down here.
Sentimos muito a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos.
Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones.
Nós entramos.
We went inside.
Com quem Fadil entrou em contato?
Who did Fadil contact?
Então é aí que entramos em cena.
So this is where we enter the picture.
Ela mantém se em contato com ele.
She stays in touch with him.
Tom quer estar em contato com Mary.
Tom wants to get in touch with Mary.
Entre em contato com o meu filho.
Contact my son.
Eu tentei entrar em contato com Tom.
I've tried to contact Tom.
Tom irá entrar em contato com Maria.
Tom is going to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to get in touch with Mary.
Hoje, quando nós vamos ao médico, nós entramos em seu consultório e entramos em consulta, existem palavras que simplesmente não queremos ouvir.
When we go to the physician today when we go to the doctor's office and we walk in, there are words that we just don't want to hear.
Estávamos em contato pelo rádio com alguns deles.
We were in radio contact with some of them.
Ponha me em contato com o sr. Brown.
Put me through to Mr Brown.
Entraremos em contato com vocês assim que pudermos.
We'll contact you as soon as we can.
Gosto de estar em contato com a natureza.
I love to be in nature.
Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla.
Fadil couldn't reach Layla.

 

Pesquisas relacionadas : Entramos Em Contato Com - Entramos Em Contato Com - Em Contato Com Você - Entramos - Contato Com Você - Entrar Em Contato Com Você - I Em Contato Com Você - Entrou Em Contato Com Você - Entrará Em Contato Com Você - Em Contato Com - Em Contato Com - Você Contato - Entre Em Contato Com Você Em Breve - Entre Em Contato Com Você Em Breve