Tradução de "entregar projetos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar projetos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns dos projetos contidos no plano vão entregar vastas porções de terra aos investidores.
Some of the projects within the plan will provide large areas of land to investors.
de Requisitos Gerência de projetos A gerência de projetos se preocupa em entregar o sistema de software no prazo e de acordo com os requisitos estabelecidos, levando em conta sempre as limitações de orçamento e tempo.
The discipline of software engineering was created to address poor quality of software, get projects exceeding time and budget under control, and ensure that software is built systematically, rigorously, measurably, on time, on budget, and within specification.
Você pode entregar isso?
Can you deliver that?
Você pode entregar isso?
Can you deliver this?
Eu vou entregar a caixa.
I'll deliver the box.
Tom pode entregar a mensagem.
Tom can deliver the message.
Tom irá entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.
Ela tem que se entregar totalmente.
It has to totally surrender.
Vou entregar para esse simpático cavalheiro.
I'm going to pass it to this handsome gentleman.
Você pode entregar na minha casa?
Can you deliver it to my house?
Prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Eu ainda preciso entregar essas encomendas.
I still need to deliver these packages.
E se fizer isso, de maneira responsável, Eu acredito que ao invés de entregar espartanos, você pode entregar donzelas.
And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
Nós podemos entregar o produto em junho.
We can deliver the product in June.
Eles prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Gerenciamento de projetos para diferentes tipos de projetos, como Automake, qmake para projetos baseados em Qt e Ant para projetos baseados em Java.
Project management for different project types, such as Automake, CMake, qmake for Qt based projects and Ant for Java based projects.
Projetos que fizemos. Projetos de que fizemos parte, apoiamos.
Projects we've done. Projects we've been a part of, support.
Projetos relacionados
United States Code 18 USC Sec.
Projetos relacionados
Those who agreed, including U.S.
Outros projetos
Tinto Brass Wiki2 Version.
Projetos relacionados
He died, aged 94, in Zürich.
Projetos relacionados
He died and was buried at The Hague.
O ladrão forçou a a entregar o dinheiro.
The thief forced her to hand over the money.
Tenho um relatório para entregar amanhã de manhã.
I have a report to give tomorrow morning.
Tenho que entregar este pacote a Tom Jackson.
I have to deliver this package to Tom Jackson.
Nós devemos entregar remédios para aqueles que estão doentes.
We should deliver medicines to those who are ill.
Eu tenho um relatório para entregar amanhã de manhã.
I have a report to give tomorrow morning.
Os juízes também podem entregar em separado opiniões dissidentes.
Judges may also deliver separate dissenting opinions.
Fenena se recusa a entregar o cetro a Abigail.
me the tables of the law ), then goes to summon Fenena.
Gerente de Projetos?
Project Manager?
Projetos e mudanças
Projects and changes
Projetos Ligações externas
A list of Foundation staff can be found at the .
Galeria Projetos relacionados
The same style marks most of those pieces.
Se olharmos os bons projetos, veremos que projetos em saneamento básico aparecem.
If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
Entregar as fotos à sua associação é um gesto oco.
Giving the photographs to his foundation is an empty gesture.
Estava pensando será que é possível você entregar isso hoje?
I was wondering if there is any way you could deliver that today.
Eis alguns projetos selecionados
So here's a select number of projects.
Novos projetos no horizonte
New projects on the horizon
Mais projetos Gente de...
More Humans of... projects
Como escolhe seus projetos?
How do you choose your projects?
Nós buscamos projetos que
We are looking for projects that
Então eu realmente gostei de assistir a esses projetos e interagir com esses projetos.
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.
Então, começamos a nos envolver em projetos lá e falarei sobre alguns outros projetos.
So we began to get involved in projects there, and I'll talk about some others.
Esse é Sadua, que veio a nós para entregar seu urso.
This is Sadua who came and surrendered his bear.
Existem momentos em que entregar a rainha é uma atitude brilhante.
There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do.

 

Pesquisas relacionadas : Entregar Em Projetos - Entregar - Entregar - Entregar - Vários Projetos - Gerenciar Projetos - Projetos Futuros - Projetos Regulatórios - Projetos Completos - Projetos Estratégicos - Desenvolver Projetos