Tradução de "entregar um aviso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Provavelmente é um aviso. | It's probably a warning. |
| Um aviso antes de começar | A warning before you start |
| Isso provavelmente é um aviso. | It's probably a warning. |
| Como aviso, ele acrescenta que um oficial, que fora subornado para entregar um pouco dele para os inimigos do império, foi atingido por uma chama vinda do céu , quando estava prestes a entrar em uma igreja. | As a warning, he adds that one official, who was bribed into handing some of it over to the Empire's enemies, was struck down by a flame from heaven as he was about to enter a church. |
| Achei que fosse apenas um aviso. | I think he was just warning him actually. |
| Eu acho que é um aviso. | I think it's a warning. |
| Acho que isso é um aviso. | I think it's a warning. |
| Tenho um relatório para entregar amanhã de manhã. | I have a report to give tomorrow morning. |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Domestic |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Nacionais | Other residents Non financial corporations By maturity ( 2 bands ) |
| Eu tenho um relatório para entregar amanhã de manhã. | I have a report to give tomorrow morning. |
| Eu tenho um pequeno aviso para você. | I have a short notice to give you. |
| Eu acho que isso é um aviso. | I think it's a warning. |
| O policial deu um tiro de aviso. | The police officer fired a warning shot. |
| aviso | warning |
| AVISO | WARN |
| (AVISO! | (CAUTION! |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice Domestic |
| Entregar as fotos à sua associação é um gesto oco. | Giving the photographs to his foundation is an empty gesture. |
| É como um aviso de algo muito ruim. | It's like the canary in the coalmine. |
| Será enviado ao requerente um aviso de recepção . | An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . |
| Você pode entregar isso? | Can you deliver that? |
| Você pode entregar isso? | Can you deliver this? |
| Nenhum Aviso | No Warnings |
| Aviso Git | Git Warning |
| Eles dão 20 minutos é um aviso de tempo. | They give 20 minutes that's a time warning. |
| O blog teve o cuidado de emitir um aviso | The blog is careful to issue a warning |
| Eu vou entregar a caixa. | I'll deliver the box. |
| Tom pode entregar a mensagem. | Tom can deliver the message. |
| Tom irá entregar a mensagem. | Tom will deliver the message. |
| Eu o aviso. | I'll let you know. |
| Eu a aviso. | I'll let you know. |
| Eu te aviso. | I'll let you know. |
| Eu vos aviso. | I'll let you know. |
| Obrigado pelo aviso. | Thanks for the warning. |
| Obrigado pelo aviso. | Thank you for the warning. |
| Por que? Porque têm de entregar algo de um dia para outro. | Why? Because you have to deliver something overnight. |
| Aviso É recomendável que indique um nome para o excerto! | Warning You should choose a name for the snippet! |
| OK, nosso departamento jurídico preparou um aviso. E aqui está. | Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. |
| Meu aviso favorito foi um numa isca de cinco polegadas. | My favorite warning was one on a five inch fishing lure. |
| O período de pré aviso não pode exceder um mês . | The period of notice may not exceed one month . |
| Seria esta preocupação pela construção de uma nação um aviso? | Was this concern about nation building a warning? |
| Os limites dos segmentos de prazos ( ou dos prazos de pré aviso ) são os seguintes para depósitos com prazo de vencimento acordado , datas de vencimento de um ano e de dois anos à data de emissão , e para depósitos reembolsáveis com pré aviso , um pré aviso de três meses e um pré aviso de dois anos . | The cut off points for the maturity bands ( or for periods of notice ) are for deposits with agreed maturity , at one year and two years maturity at issue and for deposits redeemable at notice , at three months notice and at two years notice . |
| TLPs passam um cheque LCRC e um número seqüencial que é verificado e dado um resultado como um aviso (ACK), enquanto aqueles que não cumprem essas verificações, um resultado negativo no aviso (NAK). | )If the transmitter receives a NAK message, or no acknowledgement (NAK or ACK) is received until a timeout period expires, the transmitter must retransmit all TLPs that lack a positive acknowledgement (ACK). |
| Ela tem que se entregar totalmente. | It has to totally surrender. |
Pesquisas relacionadas : Um Aviso - Um Aviso - Um Aviso - Um Aviso - Entregar Um Negócio - Entregar Um Trabalho - Entregar Um Aumento - Entregar Um Negócio - Entregar Um Veredicto - Entregar Um Certificado - Entregar Um Contrato - Entregar Um Projeto - Entregar Um Relatório - Entregar Um Documento
