Tradução de "entregar um certificado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Certificado - tradução : Certificado - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução : Certificado - tradução : Entregar - tradução : Entregar um certificado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se o titular de um tal certificado de restituição pedir posteriormente a prefixação das taxas de restituição, deve entregar o seu certificado inicial, bem como os extractos eventualmente já emitidos.
If the holder of such a refund certificate subsequently requests advance fixing of the refund rates, he shall return the original certificate and any extracts already issued.
Um miúdo, a entregar papéis.
Some kid delivering papers.
Você obterá um certificado se você passar, você não terá um certificado.
You'll get a certificate if you pass, you will not get a certificate.
Temos um entregar a carga a tempo.
We carry cargo around on a schedule.
Criar um novo certificado
Create a new certificate
Importar um Certificado P12...
Import p12 Certificate...
Tenho um relatório para entregar amanhã de manhã.
I have a report to give tomorrow morning.
Não foi possível encontrar o certificado do emissor de um certificado local
The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found
Vou entregar.
I'll give it to her.
Mandamos entregar?
Shall we send it, sir?
Eu tenho um relatório para entregar amanhã de manhã.
I have a report to give tomorrow morning.
Entregar a bagagem.
Check your baggage.
Vim me entregar.
I am here to surrender.
Entregar Toad Hall?
Traded Toad Hall?
Quantidades a entregar
Quantities to be delivered
Não pode entregar a um homem um papel com uma notícia dessas.
You can't hand a man a piece of paper with that kind of news in it.
Entregar as fotos à sua associação é um gesto oco.
Giving the photographs to his foundation is an empty gesture.
Assinatura válida de um certificado desconhecido.
Good signature by an unknown certificate.
Selecção de autenticação usar um certificado.
Auth selection use certificate.
Importar um certificado no formato P12
Import a certificate in P12 format
Recebe se um certificado e tudo.
You get a certificate and everything.
Um certificado de importação é válido
Plums
Um exame de cada certificado fitossanitário
an examination of each phytosanitary certificate
Perguntei a um silvicultor um perito reconhecido, certificado
I asked a forester high powered, paper qualified expert
Você pode entregar isso?
Can you deliver that?
Você pode entregar isso?
Can you deliver this?
Porque não entregar tudo
Why not just give everything over
Entregar te ás totalmente.
It will take all of you.
Mandei entregar a barba.
I sent for his beard.
Vim lhe entregar isto.
I was to give you this.
Sim, anjo, voute entregar.
Yes, angel, I'm gonna send you over.
Porque me quer entregar?
What do you want to turn me in for?
Porque entregar o Dilg?
Why should Dilg go to jail?
Irmonos entregar à Policia.
We hear give ourself up to police.
Nunca a irá entregar.
He'll never turn her over.
Isto não é um certificado de assinatura.
This is not a signer certificate.
Introdução de um certificado de motorista uniforme
Uniform driver attestation
Um certificado de conformidade BPF deve identificar
Garments made up of fabrics of heading 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 or 59.07 (excluding knitted or crocheted, and babies' garments)
Cada certificado terá um número de identificação.
Each certificate shall bear an identification number.
Seja acompanhado por um certificado devidamente preenchido.
is accompanied by such a certificate duly completed.
Importação do certificado Cisco o certificado foi encontrado na localização do certificado.
Cisco certificate import cert found at cert path.
O Europass Suplemento ao Certificado descreve as competências e qualificações correspondentes a um certificado de formação profissional.
The Europass Certificate Supplement shall describe the competences and qualifications corresponding to a vocational training certificate.
Certificado adequado , um certificado definido no ponto 27 do artigo 1.o da Directiva 2001 25 CE
appropriate certificate means a certificate as defined in Article 1(27) of Directive 2001 25 EC
Cada certificado de exportação apresenta um número de série pré impresso. Contém, além disso, na casa superior, um número de certificado.
Each export certificate shall bear a pre printed serial number in the upper section it shall also bear a certificate number.
Por que? Porque têm de entregar algo de um dia para outro.
Why? Because you have to deliver something overnight.

 

Pesquisas relacionadas : Um Certificado - Entregar Um Negócio - Entregar Um Trabalho - Entregar Um Aumento - Entregar Um Negócio - Entregar Um Veredicto - Entregar Um Contrato - Entregar Um Projeto - Entregar Um Relatório - Entregar Um Documento - Entregar Um Papel - Entregar Um Resultado - Entregar Um Aviso - Entregar Um Programa