Não consigo descobrir como enviar uma imagem.	I can't figure out how to upload an image.
Gostaria de saber como enviar dinheiro à França.	I'd like to know how to send money to France.
As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio.	The other colonies began sending troops to help.
Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.	Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Quantos dias levará se eu enviar isso como carta registrada?	How many days will it take if I send this as registered mail?
Enviar	Push
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar e receber email	Send and receive email
Enviar ficheiros via Bluetooth	Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.	I must send for the doctor.
Se você souber como enviar uma mensagem, você conseguirá obter as mesmas informações de graça.	If you know how to send a text message, you can get the same information for free.
Assim, podemos enviar ondas sonoras, elas atigem objetos como peixes e são refletidas de volta.	And so we can send out sound waves, they bounce off objects like fish and are reflected back.
A enviar informações do problema	Uploading problem information
Você vai enviar por correio?	Will you send it by mail?
Vou te enviar o link.	I'll send you the link.
Nestas operações , o SEBC , regra geral , não tem como objectivo enviar sinais ao mercado , actuando portanto normalmente como tomador de taxa .	In these operations , the ESCB does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker .
Enviar todos os ramos e etiquetas	Push all branches and tags
Seleccione um remoto para onde enviar.	Please select a remote to push to.
Vocês poderiam me enviar um projétil?	And can you send me a bullet?
A enviar informação sobre o problema	Uploading problem information
Você poderia me enviar um catálogo?	Could you send me a brochure?
Posso enviar um e mail daqui?	Can I email from here?
Eu posso enviar um fax daqui?	Can I send a fax from here?
Pode enviar isso por e mail?	Can you send that by email?
Teria de enviar dinheiro ao Tom.	I would've sent Tom money.
Você pode me enviar um print?	Can you send me a screenshot?
O capitão decidiu enviar um explorador.	The captain decided to send out a scout.
Você poderia me enviar algum dinheiro?	Could you send me some money?
Deixe o Tom enviar a carta.	Let Tom send the letter.
Tom clicou em enviar sem querer.	Tom hit send by accident.
Como vocês têm bom coração, e se dispuseram a compartilhar tudo comigo, vou enviar lhes uma bênção.	As you have a kind heart, and have been willing to share everything with me, I will send a blessing upon you.
Iria enviar estes ouvidos aos seus superiores como prova da eficácia de suas operações dentro do Laos.	He would send these ears back to his superiors as proof of the efficacy of his operations deep inside Laos.
Eles querem comprimir a informação eles apenas querem enviar as mudanças do que é novo na imagem e assim por diante e isto é como o seu globo ocular consegue comprimir toda a informação e enviar pelo seu nervo ótico, para enviar para o resto do seu cérebro.	They want to compress the information they just want to send the changes, what's new in the image, and so on and that is how your eyeball is able to squeeze all that information down to your optic nerve, to send to the rest of the brain.
Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes	Submit a question for FAQs
Enviar as alterações para um repositório remoto	Push changes to a remote repository
Enviar relatórios de erro para a Canonical	Send error reports to Canonical
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr	Upload and organize photos in Flickr accounts
Enviar e receber fac símiles de rádio	Send and receive radio facsimiles
Nós dizemos que vamos enviar pelo correio	We explained we would have number three mailed to them.

Pesquisas relacionadas : Como Enviar - Como Enviar - Como Enviar - Enviar Como Anexo - Como Você Enviar - Enviar Como Presente - Enviar - Enviar - Enviar

Display this page in English