Tradução de "enviar por e mail" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode enviar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Imagem Enviar por E Mail as Imagens... | Image Email Images... |
| Posso enviar um e mail daqui? | Can I email from here? |
| Pode se colocar por até duas semanas e enviar para o e mail. | You can put it on for two weeks and send it in the mail. |
| Tom acabou de me enviar um e mail. | Tom just sent me an email. |
| O 'plugin' de Envio de Imagens do Kipi é uma ferramenta para enviar imagens por e mail. | The Kipi Send Images plugin is a tool for sending images directly by e mail. |
| Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido. | Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent. |
| Os interessados em participar podem enviar depoimentos por e mail ou através de formulário no site do projeto. | Those interested in taking part in the project can send their testimonials via e mail, or by filling in the form on the project's web site . |
| Se você preferir enviar a sua proposta de forma privada por e mail, é possível fazê lo baixando o formulário e enviando o por e mail para outreach globalvoicesonline.org até 3 de dezembro. | If you would like to submit your proposal privately via email you may do so by downloading the application and emailing it to outreach globalvoicesonline.org by December 3. |
| Aqueles que estejam interessados na vaga de emprego podem enviar seu currículo por e mail à gerência de recursos humanos. | Those interested in the employment vacancy can send their resume to the human resources e mail. |
| Segundo Lino, a empresa nem chegou a enviar uma notificação extrajudicial ou um pedido por e mail já foi logo apelando para o processo. | In Portuguese, Folha is similar to the English word for Journal . |
| Com este 'plugin' Kipi pode enviar por e mail as imagens seleccionadas, com o seu agente de correio favorito. É possível redimensionar os itens. Poderá arrastar e largar imagens para as para à lista a enviar. | With this Kipi plugin you can e mail the selected images with your favorite e mail agent. A resizing items operation is possible. You can use drag and drop to add more images in the list to send. |
| Um corpo de funcionários agora é capaz de enviar relatórios e requerimentos por e mail ao nosso sub distrito que fica a 120 milhas em Tutume. | Key personnel are now able to email reports and requests to our sub district which is 120 miles away in Tutume. |
| Ele também criou um e mail, convidando leitores a enviar lhe fotos do prejuízo, que estão agora publicadas aqui. | Frankom (Ar) meanwhile wasn't in the capital Kuwait, in the chalets area, a popular resort. |
| Recentemente, entrevistei Charmaine por e mail. | I recently interviewed Charmaine via email. |
| quem enviar, por exemplo, SMS ou e mail insultuosos ou que possam pôr em causa a segurança do Estado será responsabilizado no âmbito da Proposta de Lei. | Concerning the specific case of text messages, Pelembe pointed out that in the very recent past they have created a lot of turmoil in our country . |
| Tom pode ser contatado por e mail. | Tom can be contacted by email. |
| Você pode mandar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Estou obcecado por e mail. Tenho uma porção. | I'm obsessed with email. I get a lot of it. |
| Ele declarou ao Global Voices por e mail | He told Global Voices over email |
| Eu o enviarei por e mail esta tarde. | I will send it by email this afternoon. |
| Por favor, envie os projetos por e mail para outreach globalvoicesonline.org | Please email them to outreach globalvoicesonline.org |
| O Envio por E Mail das Imagens em Acção | E mail Images in Action |
| Veja aqui minha entrevista por e mail com Vireak. | Here is my email interview with Vireak. |
| Eu gostaria de conversar com você por e mail. | I would like to chat with you by e mail. |
| Por favor, responda assim que visualizar este e mail. | Please reply as soon as you've read this email. |
| Por que você não me envia nenhum e mail? | Why don't you email me? |
| E mail | E mail |
| E mail | E mail |
| A garota pode pegar seu iPhone, colocá lo no robô, enviar um e mail para a avó, que vive no outro lado do país. | That girl can take her iPhone, put it on the robot, send an email to Grandma, who lives on the other side of the country. |
| Interessados só precisam enviar uma frase ou vídeo com o tema Eu quero ir no Pangea Day por e mail e os 5 melhores na opinião da equipe do blogue levam os ingressos. | Contestants only need to send a video or catchphrase about I want to attend to Pangea Day via email and the five best chosen by the blog team will make it. |
| Por favor, retorne seus nomes completos, e mail, título e descrição. | Please return their full name, email, title, and description. |
| Por favor, entre com um e mail de endereço válido. | Please enter a valid email address. |
| Na verdade, o jornal recebeu a imagem por e mail. | Actually, Folha received it as part of an e mail message. |
| Também em 2007, na página do Gmail, o Google é exibiu um anúncio para o Papel Gmail , permitindo aos usuários enviar mensagens de e mail impresso. | Also in 2007, Google's Gmail page displayed an announcement for Gmail Paper, allowing users to have email messages printed and shipped to them. |
| Você vai enviar por correio? | Will you send it by mail? |
| O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção | The E mail Images Plugin in Action |
| Obrigado por seu e mail a respeito do assunto em questão. | Thank you for your e mail regarding the matter in question. |
| Por algum motivo, não pude acessar minha conta de e mail. | For some reason I couldn't access my e mail account. |
| Por alguma razão, não consegui acessar minha conta de e mail. | For some reason I couldn't access my e mail account. |
| Por outro lado, numerosos rumores têm circulado no Twitter e por correntes de e mail. | On the downside, there have been numerous online rumors that making the rounds on Twitter, as well as chain mails. |
| Entrevistei Candy por e mail sobre sua vida pessoal e atividades na blogosfera | I interviewed Candy via e mail about her personal life and her blogging activities |
| Com muita gentileza, ela concordou em conceder essa entrevista por e mail. | She was kind enough to agree to this interview over email. |
| Koepp explicou que ele iria enviar um e mail para ele, e ele lhe daria uma parte do script que foi relacionada com o que quer que alguém estava fazendo. | Koepp explained he would e mail it to him, and he would give a section of the script that was relating to whatever somebody was doing. |
| Certifique se que não ultrapassa o seu próprio limite de transmissão ou o dos destinatários, dado que a maioria dos fornecedores de acesso à Internet limitam o tamanho do e mail a alguns megabytes de dados. Use várias mensagens de e mail se quiser enviar bastantes dados. | Be sure not to overload your own or your addresses e mail transmission limit, most providers limit the e mail size to some megabytes of data. Use several e mails if you want to send a lot of data. |
Pesquisas relacionadas : Enviar Por E-mail - Enviar Por E-mail - Enviar Por E-mail - Enviar Por E-mail - Enviar Por E-mail - Enviar E-mail - Enviar E-mail - Enviar E-mail Sobre - Enviar E-mail Sobre - Enviar Com E-mail - Enviar E-mail Informando - Enviar E-mail Confirmando - Enviar Um E-mail - Enviar Um E-mail - Enviar E-mail Sobre