Tradução de "enviar seu voto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Voto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu voto é importante.
Your vote matters.
Ele disse que seu voto vinha do coração.
He said that his vote was in his heart.
E após o encerramento da eleição, você pode verificar que seu voto foi contado comparando seu recibo com o voto no site.
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.
Neste caso, eles perdiam seu voto (se o tivessem) assumindo uma influência no voto da outra maior.
In that case they lost their vote (if they had one) assuming an influence in the vote of the major city.
Nenhum hacker pode quebrá lo e descobrir seu voto.
No hacker can break in and find out how you voted.
Depois você deixa que um mesário escaneie seu voto criptografado.
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.
Queremos enviar saudações especiais a Boukary Konaté por seu excelente trabalho .
We wish to send special greetings to Boukary Konaté for his outstanding work.
Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
So you take this encrypted vote home as your receipt.
Se o governo quiser saber seu voto, eles não serão capazes.
If the government wants to find out how you voted, they won't be able to.
Eles querem comprimir a informação eles apenas querem enviar as mudanças do que é novo na imagem e assim por diante e isto é como o seu globo ocular consegue comprimir toda a informação e enviar pelo seu nervo ótico, para enviar para o resto do seu cérebro.
They want to compress the information they just want to send the changes, what's new in the image, and so on and that is how your eyeball is able to squeeze all that information down to your optic nerve, to send to the rest of the brain.
Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto.
In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome.
Enviar
Push
Nessa assembleia, os líderes espartanos eram eleitos e davam seu voto gritando.
In the Apella, Spartans elected leaders and cast votes by range voting and shouting.
Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
A minha tia avó a exercer o seu direito de voto na Venezuela.
My great aunt exercising her right to vote in Venezuela.
Para participar da competição, basta enviar um filme que represente o seu melhor trabalho.
To enter the competition, just submit one film showing your best work.
E o pedaço que sobra, aquele em que você marcou, é seu voto criptografado.
And the bit that remains, the one with your marks this is your encrypted vote.
Cada membro do Conselho do IME , ou o seu representante , dispõe de um voto .
Each member of the Council of the EMI or his nominee shall have one vote .
Enviar para processo
Send to process
Git A enviar...
Git Pushing...
Git A enviar
Git Pushing
Enviar as Imagens
Send Images
Ao decidir seu voto para Presidente hoje, a raça do candidato foi um fator importante?
In deciding your vote for President today, was the race of the candidate a factor?
Cada membro do Conselho do IME , ou o seu representante , dispõe de um voto . 100.3 .
10.2 . Each member of the Council of the EM1 or his nominee shall have one vote .
Estes ficam de pé, e os clerks anotam os nomes dos Membros e seu voto.
First, members in favour of the motion rise, so that the clerks may record their names and votes.
O Quarto Voto da Ordem das Mercês é um voto solene.
The Fourth Vow of the Order of Mercy is a Solemn Vow.
Assembleia de Voto.
A polling station.
Enviar para um processo
Send to process
Repositório para onde enviar
Repository to push to
Enviar todas as etiquetas
Push all tags
Enviar e receber email
Send and receive email
Enviar ficheiros via Bluetooth
Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.
I must send for the doctor.
Cada administrador dispõe de um voto no Conselho de Administração e pode , em qualquer caso , delegar o seu voto , de acordo com regras a fixar no regulamento interno do Banco .
Each director shall have one vote on the Board of Directors . He may delegate his vote in all cases , according to procedures to be laid down in the Rules of Procedure of the Bank .
Cada administrador dispõe de um voto no Conselho de Administração e pode , em qualquer caso , delegar o seu voto , de acordo com regras a fixar no regulamento interno do Banco .
The Council , acting unanimously after signing the treaty of accession of the 27th Member State of the Union , shall adopt the number of Members of the Commission ,
Cada administrador dispõe de um voto no Conselho de Administração e pode, em qualquer caso, delegar o seu voto, de acordo com regras a fixar no regulamento interno do Banco.2.
He may delegate his vote in all cases, according to procedures to be laid down in the Rules of Procedure of the Bank.2.
Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido.
Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent.
Aconteceu no 316º voto.
It happened during the 316th vote.
O voto é secreto .
The vote is secret.
O voto é universal.
Algeria has universal suffrage.
E lembre se, o voto é criptografado desde o momento em que você deixa a cabine, assim se, de fato, os oficiais da eleição quiserem descobrir seu voto eles não serão capazes.
And remember, the vote is encrypted from the moment you leave the voting booth, so if an election official wants to find out how you voted, they will not be able to.
A enviar informações do problema
Uploading problem information
Você vai enviar por correio?
Will you send it by mail?
Vou te enviar o link.
I'll send you the link.
Bem, vamos pensar por um momento o que ocorre depois disso, após você depositar seu voto na urna.
Well, what I want us to think about for a moment is what happens after that, after you drop your vote into the ballot box.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Voto - Seu Voto - Seu Voto - Seu Voto - Seu Voto - Lançando Seu Voto - Dar Seu Voto - Coloque Seu Voto - Enviar Seu Comentário - Enviar Seu Projeto - Enviar Seu Pedido - Enviar Seu Currículo - Enviar Seu Formulário - Enviar Seu Pedido