Tradução de "enviar suas saudações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Saudações - tradução : Saudações - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Queremos enviar saudações especiais a Boukary Konaté por seu excelente trabalho .
We wish to send special greetings to Boukary Konaté for his outstanding work.
Cordiais saudações!
Warm greetings!
Saudações, estranho.
Greetings, stranger.
Saudações, amigo!
Hi, friend!
Saudações da França!
Greetings from France!
Saudações do Brasil!
Greetings from Brazil!
Saudações do Paquistão para todos vocês.
Greetings to all of you from Pakistan.
aplicação para enviar as suas imagens para a galeria Piwigo
application to upload your pictures to your Piwigo gallery
A raiva contra o governo israelense é palpável na Turquia, e os ativistas que regressam recebem saudações dos funcionários em meio à comemorações e saudações de heróis.
Anger at the Israeli government is palpable in Turkey, and returning activists are being greeted by officials among hero fan fare.
Não esqueça de dar minhas saudações para a sua adorável esposa.
Don't forget to give my best regards to your lovely wife.
Os candidatos devem enviar suas propostas iniciais através da plataforma online em espanhol ou português.
Applicants submit their initial proposal via the online platform in Spanish or Portuguese. However, if you wish to submit the proposal in another language of the region, please contact us in advance and we will every possible arrangement to accept proposals in other regional languages.
Enviar
Push
Iria enviar estes ouvidos aos seus superiores como prova da eficácia de suas operações dentro do Laos.
He would send these ears back to his superiors as proof of the efficacy of his operations deep inside Laos.
Saudações tradicionais Shana Tová é a saudação tradicional do Rosh Hashanah e significa Bom ano ().
Traditional greetings Shanah Tovah () is the traditional greeting on Rosh Hashanah which in Hebrew means A Good Year ().
É assim que nós temos que mover os bits para enviar às pessoas as respostas para suas questões.
This is how we have to move the bits around to actually get the people the answers to their questions.
Saudações a todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda parte descansam na terra.
Hail all faithful souls, whose bodies here and everywhere do rest in the dust.
Flickr é um serviço de compartilhamento de fotos que permite pessoas tirar, enviar e compartilhar suas fotos pela Web.
Flickr is a photo sharing service that allows people to take photos, upload them, share them over the Web and so forth.
Os conselheiros podem enviar as suas observações ao rei, e o rei consulta os através do seu vice rei.
The counselors could send their remarks to the king, and the King consulted them through his Viceroy.
Enviar para processo
Send to process
Git A enviar...
Git Pushing...
Git A enviar
Git Pushing
Enviar as Imagens
Send Images
Nota Cada um dos Estados Membros participantes deverá enviar as suas notificaçoes ao BE através do respectivo banco central nacional .
Note Participating Member States are requested to channel their notifications to the ECB via their respective national central bank .
Nota Cada um dos Estados Membros participantes deverá enviar as suas notificações ao BCE através do respectivo banco central nacional .
Note Participating Member States are requested to channel their notifications to the ECB via their respective national central bank .
Suas obras, Orlando Innamorato e Orlando Furioso , enviar os paladinos em aventuras ainda mais fantásticas do que os seus antecessores.
Their works, Orlando Innamorato and Orlando Furioso , send the paladins on even more fantastic adventures than their predecessors.
O nome alternativo Akú , aparentemente um exônimo derivado das primeiras palavras de saudações Yoruba (como Ẹ kú àárọ?
The alternative name Akú , apparently an exonym derived from the first words of Yoruba greetings (such as Ẹ kú àárọ?
Saudações extras especiais aos nossos fãs que tiveram a coragem de vir apesar de saberem que seria perigoso.
Extra special hails to our fans who had the balls to come although they knew it could be dangerous.
Enviar para um processo
Send to process
Repositório para onde enviar
Repository to push to
Enviar todas as etiquetas
Push all tags
Enviar e receber email
Send and receive email
Enviar ficheiros via Bluetooth
Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.
I must send for the doctor.
A plataforma de monitoria cidadã das eleições Jiku incentivou mesários a enviar fotos das atas de suas respectivas sessões por WhatsApp.
In an effort to keep authorities accountable, a citizen election monitoring platform called Jiku encouraged poll workers to send them photos of their station s vote counts via WhatsApp before forwarding them along to the CNE.
Mesmo se eu estiver lá com o meu amigo que se chama Jack, eu devo dizer Saudações Jack. Olá Jack.
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.
A enviar informações do problema
Uploading problem information
Você vai enviar por correio?
Will you send it by mail?
Vou te enviar o link.
I'll send you the link.
Enviar todos os ramos e etiquetas
Push all branches and tags
Seleccione um remoto para onde enviar.
Please select a remote to push to.
Vocês poderiam me enviar um projétil?
And can you send me a bullet?
A enviar informação sobre o problema
Uploading problem information
Você poderia me enviar um catálogo?
Could you send me a brochure?
Posso enviar um e mail daqui?
Can I email from here?
Eu posso enviar um fax daqui?
Can I send a fax from here?

 

Pesquisas relacionadas : Enviar Saudações De - Enviar Calorosas Saudações - Enviar Minhas Saudações - Envia Suas Saudações - Enviar Suas Necessidades - Saudações - Saudações Amistosas - Saudações Especiais - Transmitir Saudações - Cordiais Saudações - Queridos Saudações - Envia Saudações