Tradução de "envoltas em mistério" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mistério - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As corridas estavam envoltas numa aura de mistério em função da sua associação com os rituais ctónicos as imagens circenses eram consideradas protetivas ou de boa sorte, e os condutores muitas vezes suspeitos de feitiçaria. | The races retained a magical aura through their early association with chthonic rituals circus images were considered protective or lucky, curse tablets have been found buried at the site of racetracks, and charioteers were often suspected of sorcery. |
| Há um mistério. Há um mistério em um momento. | There's a mystery. There's a mystery in the moment. |
| O mistério permanece um mistério. | The secret will remain a secret. |
| As pessoas com queimaduras extensas podem ser envoltas em lençóis limpos até à chegada ao hospital. | People with extensive burns may be wrapped in clean sheets until they arrive at a hospital. |
| Ainda existe mistério em 1 bilhão. | There is still mystery in one billion. |
| O assunto ainda está envolto em mistério. | The affair is still wrapped in mystery. |
| As flores são tipicamente pequenas, envoltas em brácteas, dispostas em inflorescências (com excepção do género Mayaca , que apresenta flores terminais solitárias). | The flowers are typically small, enclosed by bracts, and arranged in inflorescences (except in the genus Mayaca , with solitary terminal flowers). |
| Ele não teve dificuldade em explicar o mistério. | He had no difficulty explaining the mystery. |
| Resolvemos aquele mistério. | We've solved that mystery. |
| As operações de drones são levadas a cabo pela Central Intelligence Agency, uma organização cujas actividades estão envoltas em segredo. | Drone operations are carried out by the Central Intelligence Agency, an organization whose activities are shrouded in secrecy. |
| Mistério resolvido, multiverso encontrado. | Mystery solved, multiverse found. |
| Tom é um mistério. | Tom is a mystery. |
| O mistério foi resolvido. | This mystery is solved. |
| Tom resolveu o mistério. | Tom solved the mystery. |
| O Mistério do Samba . | by Marc A. Hertzman. |
| Então, isso é um mistério. | So this is a mystery. |
| Milena É um grande mistério. | Milena This is a big mystery. |
| O Tom gosta de mistério. | Tom likes mystery. |
| Você curte livros de mistério? | Do you enjoy mystery novels? |
| A vida é um mistério. | Life is a mystery. |
| Religião foi de uma crença em fé e mistério para certeza. | Religion has gone from a belief in faith and mystery to certainty. |
| Em 2007, participou do seriado em Portugal O Mistério da Estrada de Sintra . | In 2007, he attended the show in Portugal O Mistério da Estrada de Sintra . |
| Jogue um excitante jogo de mistério | Play an exciting mystery game |
| Por que? Isso é um mistério. | Why? This is a real mystery. |
| Claron McFadden Cantando o mistério primevo. | Claron McFadden Singing the primal mystery |
| Ah, esse é o grande mistério! . | Ah, that's the great puzzle!' |
| Então, qual é o grande mistério? | So what's the big mystery? |
| Isso tudo pela maravilha agora o mistério. | So much for the wonder, now for the mystery. |
| Para nós, a eletricidade não tem mistério. | For us, we're very facile around electricity. |
| Porque aí mora o mistério do erotismo. | Because therein lies the mystery of eroticism. |
| Elliot Krane O mistério da dor crônica | Elliot Krane The mystery of chronic pain |
| Não nenhum grande mistério quanto a isso. | There's no big mystery about it. |
| Que mistério, eu me pergunto por quê... | What a puzzle I wonder why. |
| A alimentação dessas aves é um mistério. | The rarest part of the skeleton is the skull. |
| As sementes das gimnospermas começam o seu desenvolvimento descobertas, e são depois envoltas por estruturas chamadas pinhas ou cones (Ex pinhão). | Some kinds of seeds are dispersed while still inside a fruit or cone, which later opens or disintegrates to release the seeds. |
| Embora iminente, o 18º Congresso do Partido Comunista Chinês (PCC) está envolto em mistério. | Although impending, the 18th Congress of the Chinese Communist Party (CCP) is shrouded in mystery. |
| O mistério persistiu por cerca de 20 anos. | The mystery persisted for about 20 years. |
| Há tanta escuridão e mistério ao redor delas. | There is so much darkness and secrecy surrounding them. |
| Você precisa ter mistério e precisa ter graça. | You have to have mystery and you have to have grace. |
| E o mistério é explicar este número peculiar. | And the mystery is to explain this peculiar number. |
| Não havia, no entanto, qualquer mistério acerca disso. | There was actually no mystery about it. |
| Esta é a chave de todo o mistério. | This is the key to the whole mystery. |
| Nós nunca tivemos uma explicação clara do mistério. | We never got a clear explanation of the mystery. |
| O mistério da morte dela nunca foi solucionado. | The mystery of her death was never solved. |
| Você pode me ajudar a resolver um mistério? | Can you help me solve a mystery? |
Pesquisas relacionadas : Envolta Em Mistério - Velado Em Mistério - Mistério Em Torno - Envolto Em Mistério - Envolto Em Mistério - Convidado Mistério - Pesquisa Mistério - Filme Mistério - Prêmio Mistério - Verificação Mistério - Visita Mistério - Um Mistério - Grande Mistério
