Tradução de "envolveu especificamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Especificamente - tradução : Especificamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não envolveu sexo.
No sex was involved.
Como ele se envolveu?
How did he get involved?
Como Tom envolveu Mary nisso?
How did Tom talk Mary into that?
E então UNAMA se envolveu no Afeganistão.
And then UNAMA became involved in Afghanistan.
Tom se envolveu em um leve acidente.
Tom was involved in a minor accident.
Mais especificamente , o Eurosistema
To be precise , the Eurosystem
Tom se envolveu em um acidente de carro.
Tom was in a car accident.
Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto.
This involved an inordinate amount of joint work.
O Canadá também se envolveu com a Rússia em uma polêmica que envolveu o julgamento da competição de duplas da patinação artística.
Canada became embroiled with Russia in a controversy that involved the judging of the pairs figure skating competition.
Não há nada especificamente regional.
There's nothing specifically regional.
Ele envolveu 17 projetos diferentes em todo o mundo.
It involved 17 different projects around the world.
A segunda , em Janeiro de 1997 , envolveu recursos substanciais .
The second , in January 1997 , involved substantial resources .
O Brasil envolveu se em uma inusitada posição diplomática.
Brazil has now been involved in an unusual diplomatic situation.
Tom se envolveu em um grave acidente de carro.
Tom has been in a bad car accident.
e identificam especificamente Judas como traidor.
and specifically identify Judas as the traitor.
Ela se envolveu com o programa Women for Women International.
She got into Women for Women International's program.
A produção envolveu 16 casas da moeda em 12 países .
Production involved 16 mints in 12 countries . ECB Annual Report 2001
Um dos planos envolveu rebatizar a equipe como Arizona Coyotes.
Mascot Howler is the coyote suited mascot of the Arizona Coyotes.
E eu especificamente escrevi quatro páginas desconectadas.
And I specifically wrote four pages that don't connect.
Mais especificamente, podemos fazer coisas muito específicas.
More specifically, we can do some very specific things.
Deverão, especificamente, aumentar as taxas de juros?
In particular, should they raise interest rates?
A linguagem é especificamente uma característica humana.
Language is a specifically human characteristic.
Alguns bares atendem especificamente a fregueses Ursos.
Some bars cater specifically to Bear patrons.
A investigação mais recente envolveu casos de cerca de 2000 mulheres.
The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.
A sua construção envolveu o trabalho direto de 40 mil pessoas.
Around forty thousand people worked in the construction.
Também envolveu se com os círculos teatrais e literários da cidade.
He also became active in theatrical and literary circles in the city.
Depois Astrakhan se envolveu em conflitos contra seus próprios aliados tártaros.
Later, Astrakhan was involved in conflicts against its erstwhile Tatar allies.
Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa.
Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars.
À medida que me vou tornando mais e mais velho, começo a aceitar coisas estranhas como normais... mas sinto me especificamente, especificamente e especificamente zangado e triste por causa do incidente do Southern Weekend.
As I grow older and older, I start to take strange things as normal . but I feel specifically, specifically and specifically angry and sad regarding the Southern Weekend incident.
Heads Up é especificamente sobre concussões em crianças.
Heads Up is specific to concussion in kids.
Neste projeto, estamos especificamente interessados, claro, no gelo.
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
Operações reversíveis especificamente executadas para efeitos de regularização
Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes
Estes factores adicionais não serão especificamente considerados aqui .
These additional factors will not be specifically considered here .
Especificamente, Crocodylus porosus, um antigo e gigante crocodilo.
It is a taboo to disfigure a depiction of a dragon.
Não preciso lembrá los do hype. que envolveu a internet como GetRich.com.
I don't have to remind you of all the hype that was involved with the Internet like GetRich.com.
P Yasna, como é que se envolveu com a WikidIomas e porquê?
Q Yasna, how did you become involved in Wikidioms and why?
Global Voices (GV) Como você se envolveu com o Occupy Wall Street?
Global Voices (GV) How did you get involved with Occupy Wall Street?
Ele supostamente envolveu se com os quakers e metodistas anti escravagistas lá.
He allegedly was influenced by anti slavery Quakers and Methodists at the school.
Após deixar o programa espacial em 1986, ele se envolveu em política.
After leaving the cosmonaut program in 1986, he became involved in politics.
Eu estou falando especificamente das espécies sinantrópicas, que são espécies que se adaptaram especificamente para ambientes humanos. Espécies como ratos, baratas e corvos.
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.
Sempre tive interesse em tecnologias e, especificamente, na Internet.
I've always had an interest in technology, and specifically the Internet.
E acabamos descobrindo moléculas que especificamente 'marcam' os nervos.
And we eventually discovered molecules that were specifically labeling nerves.
Algumas foram desenvolvidas especificamente para a prática esportiva, como , , , , , .
The Quaffle is thrown into the air by the referee to signal the start of play.
Ele se envolveu em 1990 por meio de sua primeira esposa Mimi Rogers.
He became involved with Scientology in 1990 through his first wife, Mimi Rogers.
Ao mesmo tempo, ela se envolveu romanticamente com o personal trainer Carlos Leon.
At the same time, she became romantically involved with fitness trainer Carlos Leon.

 

Pesquisas relacionadas : Envolveu - Tarefa Envolveu - Estudo Envolveu - Envolveu-o - Projeto Envolveu - Se Envolveu - Envolveu-se - Se Envolveu Com - Você Se Envolveu - O Estudo Envolveu - A Operação Envolveu - O Projeto Envolveu