Tradução de "envolvimento difuso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Difuso - tradução : Envolvimento - tradução : Envolvimento - tradução : Difuso - tradução : Envolvimento difuso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Difuso | Fuzzy |
| O perfil social é muito difuso. | The social profile is very weak. |
| Linfoma não Hodgkin difuso de grandes células B | Diffuse large B cell non Hodgkin s lymphoma |
| Linfoma não Hodgkin difuso de grandes células B | Diffuse large B cell non Hodgkin's lymphoma |
| Linfoma não Hodgkin difuso de grandes células B | Diffuse large B cell non Hodgkin s lymphoma |
| 53 Linfoma não Hodgkin difuso de grandes células B | Diffuse large B cell non Hodgkin s lymphoma |
| Vai difuso de toda a sociedade, e isso vai achatar. Certo? | It's gonna diffuse to the whole society, and it's gonna flatten out. |
| Mais envolvimento, menos des envolvimento | More engagement, less development |
| É este sentimento difuso que os activistas dos agrupamentos racistas tentam explorar. rar. | It is these vague feel ings that racist bodies try to exploit (2I8). |
| Nenhum de nós estende a regra de ouro de modo completamente difuso e universal. | None of us really extends the golden rule in truly diffuse and universal fashion. |
| Se separarmos em camadas, aqui está aquele componente difuso que vimos no primeiro slide. | So, if we break that down into layers, here's that diffuse component we saw in the first slide. |
| Envolvimento público | Public engagement |
| Queremos mais envolvimento e não des envolvimento , diz Manoela Souza. | We want more engagement and not the model of development imposed on us, Manoela says. |
| (processo local ou difuso responsável por complicações infecciosas, pela permanência no leito ou por hospitalização) | (diffuse or local process causing infectious |
| 5 cm) no local da injecção, sob a forma de inchaço difuso rijo ou mole. | Swelling (max. diameter 5 cm) may occur at the injection site, either as diffuse hard or soft swelling. |
| Inchaço difuso no membro onde foi administrada a injeção, algumas vezes envolvendo a articulação adjacente1 | Diffuse swelling of the injected limb, sometimes involving the adjacent joint1 |
| Originalmente, nebulosa era o nome de qualquer corpo celeste difuso, incluindo galáxias além da Via Láctea. | Originally, nebula was a name for any diffuse astronomical object, including galaxies beyond the Milky Way. |
| 5 cm) no local da injecção, sob a forma de um inchaço difuso rijo ou mole. | Swelling (max. diameter 5 cm) may occur at the injection site, either as a diffuse hard or soft swelling. |
| inchaço difuso do membro onde a injeção foi administrada, por vezes envolvendo a articulação adjacente urticária | diffuse swelling of the injected limb, sometimes involving the adjacent joint hives |
| P. D. Então, se separarmos as camadas, este é o componente difuso que vimos no primeiro slide. | Paul Debevec So, if we break that down into layers, here's that diffuse component we saw in the first slide. |
| Grau 4 (processo local ou difuso responsável por complicações infecciosas, pela permanência no leito ou por hospitalização) | Grade 4 (diffuse or local process causing infectious complications, or a bedridden state or hospitalisation) |
| Pouco frequentes inchaço difuso no membro onde foi administrada a injecção, algumas vezes envolvendo a articulação adjacente | Uncommon diffuse swelling of the injected limb, sometimes involving the adjacent joint |
| Pensemos agora em envolvimento. | Let's think about engagement . |
| O envolvimento da comunidade | Community involvement |
| Este envolvimento é crucial. | This involvement is critical. |
| Envolvimento de recursos públicos | Presence of public resources |
| Também foi levado no compartimento de carga um experimento extra chamado de Espectrômetro de Raio X Difuso (DXS). | Also carried into orbit in the payload bay was a Hitchhiker experiment called the Diffuse X ray Spectrometer (DXS). |
| Nós observamos o envolvimento geral. | We looked at overall engagement. |
| O envolvimento da The Economist | The Economist's involvement in the Tribunal |
| De volta ao envolvimento tribal. | Back to tribal involvement in tribal mood mud. |
| Proporcione diferentes modos de envolvimento. | Provide multiple means of Engagement. |
| O vosso grau de envolvimento. | How engaged you are. |
| Portanto, isto é o envolvimento . | That's engagement . |
| Observámos o envolvimento em geral. | We looked at overall engagement. |
| LNH com envolvimento do SNC | NHL with CNS involvement |
| Vasculite com envolvimento renal transitório | Vasculitis with transient renal involvement |
| Randolph, chama a isto envolvimento? | Randolph, you call it entangled? |
| Envolvimento continuado em activos transferidos | Continuing involvement in transferred assets |
| Envolvimento Continuado em Activos Transferidos | Continuing Involvement in Transferred Assets |
| Linfoma não Hodgkin difuso de grandes células B MabThera deve ser utilizado em associação com o regime de quimioterapia CHOP. | Diffuse large B cell non Hodgkin's lymphoma MabThera should be used in combination with CHOP chemotherapy. |
| O seu envolvimento reduz os custos. | Their involvement reduces the cost. |
| O seu envolvimento reduz o custo. | Services cost too much for the poor. |
| Objecto Envolvimento da CE na Jugoslávia | Question No 33 by Mr Crampton Subject EC involvement in Yugoslavia |
| Será possível que haja envolvimento russo? | Is there a question of Russian military involvement? |
| A iniciativa comunitária significa envolvimento comunitário. | The Community initiative means community involvement. |
Pesquisas relacionadas : Ambiente Difuso - Modo Difuso - Difuso Sensor - Poder Difuso - Reflector Difuso - Material De Difuso - Sensor De Modo Difuso - Envolvimento Estreito - Envolvimento Anterior - Envolvimento Contínuo
