Tradução de "equilíbrio químico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equilíbrio - tradução : Equilíbrio - tradução : Químico - tradução : Químico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é mais conhecido por suas descobertas em cinética química, equilíbrio químico, pressão osmótica e estereoquímica. | He is best known for his discoveries in chemical kinetics, chemical equilibrium, osmotic pressure, and stereochemistry. |
| Como são catalisadores, as enzimas não são consumidas na reação e não alteram o equilíbrio químico dela. | Chemically, enzymes are like any catalyst and are not consumed in chemical reactions, nor do they alter the equilibrium of a reaction. |
| formula_6Esta reacção de fosforilação é um equilíbrio químico, que pode ser deslocado alterando se a força motriz protónica. | formula_6This phosphorylation reaction is an equilibrium, which can be shifted by altering the proton motive force. |
| Termodinâmica Tal com acontece com todos os compostos catalisadores, as enzimas não alteram a posição do equilíbrio químico da reacção. | Thermodynamics As with all catalysts, enzymes do not alter the position of the chemical equilibrium of the reaction. |
| O vapor também dilui os reagentes e os produtos, deslocando a posição do equilíbrio químico para os produtos da reacção. | The steam also dilutes the reactant and products, shifting the position of chemical equilibrium towards products. |
| Sou engenheiro químico. | I'm a chemical engineer. |
| Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados. | There was a balance, a five sided balance. |
| Charles Hatchett (Londres, Londres, ) foi um químico inglês, que descobriu o elemento químico nióbio. | Charles Hatchett FRS (2 January 1765 10 March 1847) was an English chemist who discovered the element niobium. |
| O Génio Químico da Síria | Syria s Chemical Genie |
| Radioatividade é um termo químico. | 'Radioactivity' is a chemistry term. |
| Pb símbolo químico do chumbo. | Pb is the chemical symbol for the element lead. |
| Importância Equilíbrio ambiental. | Lavoisier Publ., Paris. |
| Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico. | A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential. |
| Johan August Arfwedson (Skagersholms bruk, Västergötland, Hedensö, ) foi um químico sueco, descobridor do elemento químico lítio (1817). | Johan August Arfwedson (12 January 1792 28 October 1841) was a Swedish chemist who discovered the chemical element lithium in 1817 by isolating it as a salt. |
| Tal estado final de equilíbrio do sistema é nomeado estado de equilíbrio termodinâmico. | Many axiomatic developments assume the existence of states of thermodynamic equilibrium and of states of thermal equilibrium. |
| Num sistema em que uma reação química pode ocorrer, por exemplo, em que a pressão e a temperatura podem afetar a composição de equilíbrio, um processo pode ocorrer em que a temperatura é mantida constante, mas a pressão é lentamente alterada, de modo que apenas o equilíbrio químico é mantido a forma. | In a system in which a chemical reaction can occur, for example, in which the pressure and temperature can affect the equilibrium composition, a process might occur in which temperature is held constant but pressure is slowly altered, just so that chemical equilibrium is maintained all the way. |
| Existe um composto químico chamado perfluorcarboneto. | There is a chemical that's called perflubron. |
| Mas esse é apenas um químico. | But it's just one chemical. |
| Quem descobriu o elemento químico rádio? | Who was radium discovered by? |
| O magnésio é um elemento químico. | Magnesium is a chemical element. |
| 1994 Descoberta do elemento químico Darmstádio. | 1994 The chemical element darmstadtium is discovered. |
| Ele tem muito equilíbrio. | He has a lot of poise. |
| Tom perdeu o equilíbrio. | Tom lost his balance. |
| Ele manteve o equilíbrio. | He kept his balance. |
| A exergia se torna uma propriedade de combinação entre o sistema e o ambiente, uma vez definida como o trabalho máximo que um sistema pode desenvolver para chegar ao equilíbrio térmico, mecânico e químico com o ambiente. | The equation to calculate the Irreversibility of as closed system, as it relates to the exergy of that system, is as follows formula_21where formula_22 is the entropy generated by the system processes. |
| Isso parece um tipo químico de nascimento. | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
| Ele possui um componente químico chamado casomofina. | It has a chemical called casomorphin. |
| O símbolo químico do escândio é Sc. | The chemical symbol of scandium is Sc. |
| 1909 Emil Erlenmeyer, químico alemão (n. 1825). | 1819) 1901 Emil Erlenmeyer, German chemist and academic (b. |
| 1965 Hermann Staudinger, químico alemão (n. 1881). | 1922) 1965 Hermann Staudinger, German chemist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| 1956 Frederick Soddy, químico inglês (n. 1877). | 1865) 1956 Frederick Soddy, English chemist and economist, Nobel Prize laureate (b. |
| Claude Louis Berthollet, químico francés (n. 1748). | 1752) 1822 Claude Louis Berthollet, French chemist and academic (b. |
| Etano é um composto químico de fórmula . | Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6. |
| Roald Hoffmann (Zolochiv, ) é um químico polonês. | Poetry Hoffmann is also a writer of poetry. |
| Cs pode ser símbolo químico do césio. | CS, C S, C.S., Cs, cs, or cs. |
| Ato de equilíbrio da Turquia | Turkey s Balancing Act |
| Tom tentou recuperar o equilíbrio. | Tom tried to regain his balance. |
| Catalisador O catalisador não afecta o equilíbrio porém, acelera a velocidade da reação para atingir o equilíbrio. | Two opposing considerations are relevant to this synthesis the position of the equilibrium and the rate of reaction. |
| Você não precisa mais ir até o químico. | You don't need to go to the chemist anymore. |
| 1981 Harold Clayton Urey, químico estadunidense (n. 1893). | 1893) 1981 Lanza del Vasto, Italian poet and philosopher (b. |
| 1997 Alexander R. Todd, químico inglês (n. 1907). | 1907) 1997 Alexander R. Todd, Baron Todd, Scottish English biochemist and academic Nobel Prize laureate (b. |
| 1973 Artturi Ilmari Virtanen, químico finlandês (n. 1895). | 1948) 1973 Artturi Ilmari Virtanen, Finnish chemist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| Karl Barry Sharpless (Filadélfia, ) é um químico estadunidense. | Karl Barry Sharpless (born 28 April 1941) is an American chemist known for his work on stereoselective reactions. |
| Alfred Werner (Mulhouse, Zurique, ) foi um químico suíço. | Alfred Werner (12 December 1866 15 November 1919) was a Swiss chemist who was a student at ETH Zurich and a professor at the University of Zurich. |
| Paul Delos Boyer (Provo, ) é um químico estadunidense. | Publications Dahms, A. S. P. D. Boyer. |
Pesquisas relacionadas : Lei Do Equilíbrio Químico - Processo Químico - Níquel Químico - Tratamento Químico - Setor Químico - Desequilíbrio Químico - Controle Químico - Ambiente Químico - Técnico Químico - Conteúdo Químico - Derrame Químico
