Tradução de "lei do equilíbrio químico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Equilíbrio - tradução : Equilíbrio - tradução : Químico - tradução : Químico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Termodinâmica Tal com acontece com todos os compostos catalisadores, as enzimas não alteram a posição do equilíbrio químico da reacção.
Thermodynamics As with all catalysts, enzymes do not alter the position of the chemical equilibrium of the reaction.
O vapor também dilui os reagentes e os produtos, deslocando a posição do equilíbrio químico para os produtos da reacção.
The steam also dilutes the reactant and products, shifting the position of chemical equilibrium towards products.
Ele é mais conhecido por suas descobertas em cinética química, equilíbrio químico, pressão osmótica e estereoquímica.
He is best known for his discoveries in chemical kinetics, chemical equilibrium, osmotic pressure, and stereochemistry.
Deve haver um equilíbrio entre o caos e a lei.
There must be a balance between chaos and law.
Como são catalisadores, as enzimas não são consumidas na reação e não alteram o equilíbrio químico dela.
Chemically, enzymes are like any catalyst and are not consumed in chemical reactions, nor do they alter the equilibrium of a reaction.
formula_6Esta reacção de fosforilação é um equilíbrio químico, que pode ser deslocado alterando se a força motriz protónica.
formula_6This phosphorylation reaction is an equilibrium, which can be shifted by altering the proton motive force.
De acordo com a primeira lei de Newton, todas as partes de um sistema em equilíbrio também estão em equilíbrio.
When in static equilibrium, the system is either at rest, or its center of mass moves at constant velocity.
Pb símbolo químico do chumbo.
Pb is the chemical symbol for the element lead.
1994 Descoberta do elemento químico Darmstádio.
1994 The chemical element darmstadtium is discovered.
Tal estado final de equilíbrio do sistema é nomeado estado de equilíbrio termodinâmico.
Many axiomatic developments assume the existence of states of thermodynamic equilibrium and of states of thermal equilibrium.
O símbolo químico do escândio é Sc.
The chemical symbol of scandium is Sc.
Cs pode ser símbolo químico do césio.
CS, C S, C.S., Cs, cs, or cs.
Johan August Arfwedson (Skagersholms bruk, Västergötland, Hedensö, ) foi um químico sueco, descobridor do elemento químico lítio (1817).
Johan August Arfwedson (12 January 1792 28 October 1841) was a Swedish chemist who discovered the chemical element lithium in 1817 by isolating it as a salt.
A lei de Kirchhoff declara Em equilíbrio térmico, a emissividade de um corpo (ou superfície) é igual à sua absortância.
In the low frequency limit, this is a corollary of Faraday's law of induction (which is one of the Maxwell equations).
Neste trabalho Arquimedes explica a lei da alavanca, afirmando, As magnitudes estão em equilíbrio a distâncias inversamente proporcionais a seus pesos.
In this work Archimedes explains the Law of the Lever , stating, Magnitudes are in equilibrium at distances reciprocally proportional to their weights.
Sou engenheiro químico.
I'm a chemical engineer.
Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.
There was a balance, a five sided balance.
Além do equilíbrio hidrostático, o interior de uma estrela estável mantém um balanço de energia de equilíbrio térmico.
In addition to hydrostatic equilibrium, the interior of a stable star will also maintain an energy balance of thermal equilibrium.
A constante de equilíbrio K é uma expressão das concentrações do equilíbrio das moléculas ou íons em solução.
The equilibrium constant K is an expression of the equilibrium concentrations of the molecules or the ions in solution.
Charles Hatchett (Londres, Londres, ) foi um químico inglês, que descobriu o elemento químico nióbio.
Charles Hatchett FRS (2 January 1765 10 March 1847) was an English chemist who discovered the element niobium.
Isto é como me lembro do que preciso como químico.
This is how I remember what I need as a chemist.
Mario José Molina (Cidade do México, ) é um químico mexicano.
Molina is a climate policy adviser to President Enrique Peña Nieto of Mexico.
O equilíbrio militar pendeu em favor do parlamento.
The military balance tipped decisively in favour of Parliament.
Esta é uma razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmica.
This is one reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
Pelo contrário, depende das propriedades únicas do agente químico como arma.
Rather it depends upon the unique properties of the chemical agent weaponized.
O Génio Químico da Síria
Syria s Chemical Genie
Radioatividade é um termo químico.
'Radioactivity' is a chemistry term.
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
A lei zero da termodinâmica afirma que Se dois corpos A e B estão separadamente em equilíbrio térmico com um terceiro corpo T, A e B estão em equilíbrio térmico entre si Essa lei permite a definição de uma escala de temperatura, como por exemplo, as escalas de temperatura Celsius, Fahrenheit, Kelvin, Réaumur, Rankine, Newton e Leiden.
If it is specified that a system is in thermal equilibrium with itself (i.e., thermal equilibrium is reflexive), then the zeroth law may be stated as follows If a body A , be in thermal equilibrium with two other bodies, B and C , then B and C are in thermal equilibrium with one another.
Esta é uma outra razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmico.
This is another reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
) Golfe é um exercício unilateral que pode causar falhas no equilíbrio do corpo, exigindo, assim, exercícios que mantenham o equilíbrio muscular.
) Golf is a unilateral exercise that can break body balances, requiring exercises to keep the balance in muscles.
Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico.
A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential.
Lei que altera a Lei do Banco Central ( Nationalbankgesetz ) .
Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) .
Lei do Riksdag
the Riksdag Act
Num sistema em que uma reação química pode ocorrer, por exemplo, em que a pressão e a temperatura podem afetar a composição de equilíbrio, um processo pode ocorrer em que a temperatura é mantida constante, mas a pressão é lentamente alterada, de modo que apenas o equilíbrio químico é mantido a forma.
In a system in which a chemical reaction can occur, for example, in which the pressure and temperature can affect the equilibrium composition, a process might occur in which temperature is held constant but pressure is slowly altered, just so that chemical equilibrium is maintained all the way.
Essa é uma página de trabalho do caderno de um químico, OK?
This is one page of work from a chemist s workbook, OK?
Herbert Charles Brown, químico britânico e ganhador do Prêmio Nobel (n. 1912).
1913) 2004 Herbert C. Brown, English American chemist and academic, Nobel Prize laureate (b.
Nós temos de começar a abraçar a beleza do equilíbrio.
We need to start embracing the beauty of balance.
Existe um composto químico chamado perfluorcarboneto.
There is a chemical that's called perflubron.
Mas esse é apenas um químico.
But it's just one chemical.
Quem descobriu o elemento químico rádio?
Who was radium discovered by?
O magnésio é um elemento químico.
Magnesium is a chemical element.
Ele tem muito equilíbrio.
He has a lot of poise.
Tom perdeu o equilíbrio.
Tom lost his balance.
Ele manteve o equilíbrio.
He kept his balance.

 

Pesquisas relacionadas : Equilíbrio Químico - Equilíbrio Químico - Lei Equilíbrio - Lei De Equilíbrio - Loja Do Químico - Químico Do Laboratório - Equilíbrio Do Mercado - Equilíbrio Do Momentum - Equilíbrio Do Mercado - Equilíbrio Do Ar - Equilíbrio Do Equipamento - Determinação Do Equilíbrio