Tradução de "equinócio de primavera" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O solstício de inverno ocorre em 21 de dezembro, o solstício de verão em 21 de junho, o equinócio de primavera em 20 de março, e o equinócio de outono em 23 de setembro. | In the northern hemisphere, winter solstice occurs on about December 21, summer solstice is near June 21, spring equinox is around March 20 and autumnal equinox is about September 23. |
| É comumente realizado nos primeiros dias de fevereiro ou o meio caminho entre o solstício de inverno e o equinócio de primavera. | Most commonly it is held on 1 February, or about halfway between the winter solstice and the spring equinox. |
| Veja também Equinócio Solstício | ISBN 1 57230 395 6 External links |
| E a cada primavera e outono, exatamente no equinócio. o sol surge atrás do templo dele, e cobre perfeitamente o templo dela com a sombra dele. | And every spring and autumn, exactly at the equinox, the sun rises behind his temple, and perfectly bathes her temple with his shadow. |
| Por volta de 21 de março, o Sol cruza o equador celestial rumo ao norte é o equinócio de março, começo da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul. | The March equinox on the 20th or 21st marks the astronomical beginning of spring in the Northern Hemisphere and the beginning of autumn in the Southern Hemisphere, where September is the seasonal equivalent of the Northern Hemisphere's March. |
| Adônia, um festival conjunto de Afrodite e seu parceiro Adônis, é comemorado na primeira lua cheia após o equinócio da primavera no hemisfério norte, frequentemente na mesma semana em que é celebrada a Páscoa cristã. | Adonia, a joint festival of Aphrodite and her partner Adonis, is celebrated on the first full moon following the Northern spring equinox, often roughly as the same week the Christian festival of Easter is celebrated. |
| Não há calor nem frio que durem depois do equinócio. | No heat or cold lasts beyond the equinox. |
| Primavera de 2008. | W. Thaden. |
| 8, RV 269, La primavera (Primavera) 1. | 8, RV 269, La primavera (Spring) Concerto No. |
| primavera | primavera |
| Primavera. | Spring. |
| Esta informação implica que o polo visível clareia antes do solstício e escurece após o equinócio. | This information implies that the visible pole brightens some time before the solstice and darkens after the equinox. |
| Primavera chegou. | Spring has come. |
| É primavera. | It's spring. |
| Eu não gosto de primavera. | I don't like spring. |
| A primavera começou de vez. | Spring started indeed. |
| A primavera começou de verdade. | Spring started indeed. |
| Ela fugiu, e volta a cada primavera para vingar se de Hades, com seus poderes de Primavera. | She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers. |
| A primavera chegou. | Spring has come. |
| A primavera começou. | Spring has come. |
| Logo será primavera. | Spring will be here soon. |
| Logo será primavera. | It will be spring soon. |
| Logo será primavera. | It'll be spring soon. |
| 504 Nascimento de Eärendil na Primavera. | Birth of Eärendil and Elwing. |
| O Ano, no calendário bahá í começa no equinócio de outono no hemisfério sul no dia 21 de Março do calendário gregoriano. | Since 21 March 2015 the calendar is no longer locked to the Gregorian calendar and the new year will start on the day of the vernal equinox. |
| Em breve será primavera. | It will be spring soon. |
| Eu gosto da primavera. | I like spring. |
| A primavera se aproxima. | Spring is coming. |
| A primavera logo chegará. | It'll soon be spring. |
| Quando começa a primavera? | When does spring start? |
| Quando começa a primavera? | When does spring begin? |
| Vou trabalhar durante as férias de primavera. | I am going to work during the spring vacation. |
| Vou trabalhar durante as férias de primavera. | I'm going to work during the spring vacation. |
| Outono e primavera são estações de transição. | Fall and spring are transitional seasons. |
| Outono e primavera são estações de transição. | Spring and autumn are mild seasons with low humidity. |
| outono e primavera são estações de transição. | Its land area is , of which are in the urban area. |
| Équinoxe (português equinócio) é um álbum de música eletrônica e ambiente lançado em 1978 pelo famoso instrumentista e compositor francês Jean Michel Jarre. | Équinoxe (English equinox ) was the second major label album release by French musician Jean Michel Jarre, released on Disques Dreyfus (with license to Polydor) in December 1978. |
| Fonte Comissão Europeia ( previsões da Primavera de 2002 ) . | Source European Commission ( spring 2002 forecasts ) . |
| Fonte Comissão Europeia ( previsões da Primavera de 1998 ) . | Source European Commission ( spring 1998 forecasts ) . |
| Fonte Comissão Europeia ( previsões da Primavera de 1998 ) . | Source European Commission ( spring 1998 forecasts ) . 67 |
| Fonte Comissão Europeia ( previsões da Primavera de 1998 ) . | Total change Source European Commission ( spring 1998 forecasts ) . |
| Fonte Comissão Europeia ( previsões da Primavera de 2000 ) . | Source European Commission ( spring 2000 forecasts ) . |
| Ele ingressou na universidade de Tóquio nesta primavera. | He entered Tokyo University this spring. |
| Nosso quintal fica cheio de lírios na primavera. | Our yard is full of lilies in the spring. |
| A estação favorita de Tom é a primavera. | Tom's favorite season is spring. |
Pesquisas relacionadas : Equinócio Vernal - Cair Equinócio - Equinócio De Outono - Equinócio De Outono - Equinócio De Março - Equinócio De Setembro - Dia Equinócio Vernal - Esta Primavera - Deflexão Primavera - Trava Primavera - Primavera Disco
