Tradução de "equipamento grande" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BF É, equipamento bom. E bem grande. | BF Yeah, it's a good setup. That's a big setup. |
| Grande recipiente, para granel líquido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura | Bobbin |
| Grande recipiente, para granel líquido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids |
| Grande recipiente, para granel sólido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids |
| Grande recipiente, para granel líquido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura | Hamper |
| Grande recipiente, para granel sólido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura | Intermediate bulk container, aluminium |
| Grande recipiente, para granel sólido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura WC | Intermediate bulk container, aluminium, liquid WL |
| Grande recipiente, para granel líquido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura ZJ | Girder GI Girders, in bundle bunch truss GZ |
| Grande recipiente, para granel sólido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura ZD | Bottle, non protected, cylindrical |
| Grande recipiente para granel, de plástico rígido, com equipamento de estrutura, sob pressão | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised |
| Grande recipiente para granel, de plástico rígido, com equipamento de estrutura, sob pressão | Foodtainer |
| A indústria comunitária de electrónica de consumo depende em grande parte (um grande volume) da produção de equipamento TV e é enorme o seu interesse na futura geração de equipamento de televisão. | The Community consumer electronics industry depends for a large part on (large volume) production of TV hardware and has a vital interest in the future generation of television equipment. |
| Grande recipiente para granel, de plástico rígido, com equipamento de estrutura, sob pressão ZG | Envelope EN Envelope, steel SV |
| Grande recipiente para granel, de plástico rígido, com equipamento de estrutura, sob pressão ZG | Basket, with handle, wooden |
| Todavia, regista se também um grande número de fraudes com equipamento audiovisual, rádios, televisões, leitores de CDs, produtos químicos, medicamentos, computadores e outro equipamento de telecomunicações. | However, fraud has also been recorded with audiovisual equipment, radios, TVs, CD players, chemical products, medical products, and computers and other IT equipment. |
| Lyra adormece, e Asriel cumpre sua grande experiência trazendo consigo o equipamento científico e sequestrando Roger. | As Lyra sleeps, Asriel leaves to fulfill his great experiment, bringing along his scientific equipment and taking Roger by force. |
| O montante máximo a despender em equipamento é 50 000 Ecu para os projectos de grande dimensão. | The maximum amount to be spent on equipment 50.000 ECU for large scale projects. |
| Sem esse equipamento, grande parte dos alimentos que eles próprios pro duzem irão estragar se e apodrecer. | Without this equipment much of the food they produce themselves will go to waste and rot. |
| E depois a gente faz um equipamento bem grande que você ajusta ao cinto usando cintas e fitas . | And then, let's make this really big contraption that you have to rig up to it in this daisy chain. |
| Equipamento | 486 Equipment |
| Equipamento | Equipment |
| Equipamento | Equipment |
| Equipamento | Devices |
| Licença para o equipamento e transferência de equipamento | Permit for equipment and equipment transfer |
| Licenças para o equipamento e transferência de equipamento | Permits for equipment and equipment transfer. |
| C. Equipamento | C. Equipment |
| Equipamento en | Equipment |
| Verificar equipamento. | Check equipment. |
| Equipamento IT. | IT equipment |
| equipamento informático | Computer equipment |
| Equipamento complementar | Additional equipment |
| Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento ( incluindo equipamento informático ) , software | Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software |
| Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software | Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| O equipamento produtivo deteriorado da Rússia, um grande produtor do petróleo, foi já referido na intervenção do membro da Comissão. | The Commissioner has already mentioned the dilapidated state of production machinery in Russia, a large oil producer. |
| É absolutamente inconcebível que desapareça desta institui ção uma grande quantidade de valioso equipamento e que ele não possa ser localizado. | Generally speaking, I am pleased to see that the rate of utilization for the 1991 budget has once again risen slightly in comparison with 1990, even if only by 0.5 . |
| Nessa altura, a Comissão referiu que havia uma grande diversidade de equipamento que podia, potencialmente, ser utilizado para fins de tortura. | The Commission then noted that a wide variety of equipment could potentially be used for the purpose of torture. |
| Definir o Equipamento... | Define Equipment... |
| Imóveis e equipamento | Building and equipment |
| Vejam o equipamento. | You see the equipment. |
| Equipamento e materiais | Equipment and Materials |
| Usar equipamento esterilizado. | Use sterile vaccination equipment. |
| Carreguem o equipamento. | Load the gear. |
| Carreguem o equipamento. | Get loaded. |
| Verificação de equipamento. | Sound off for equipment check. |
| O meu equipamento. | My rig. |
Pesquisas relacionadas : Grande Falha De Equipamento - Outro Equipamento - Equipamento Pessoal - Equipamento Especializado - Equipamento Sanitário - Equipamento Específico - Equipamento Padrão - Equipamento Comercial - Equipamento Novo - Equipamento Hospitalar
