Tradução de "equipar com habilidades" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Equipar - tradução : Equipar com habilidades - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Eu nasci com estas habilidades.
I was born with these abilities
Ursospardos inteligentes com novas habilidades.
Brainy bruins with new ideas.
Começa com uma base, com habilidades básicas.
It starts with a foundation, basic skills.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.
Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
Apoio a recomendação de equipar todas as escolas da Europa com Internet.
I support the recommendation that all schools in Europe must be equipped with the Internet.
Não é obrigatório equipar todos os vagões com um freio de estacionamento.
It is not compulsory for all wagons to be equipped with a parking brake.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.
There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Em 1908 a Ford passou a equipar o Modelo T com pneus Goodyear.
By 1908 Ford was outfitting his Model T with Goodyear tires.
Ela ficou impressionada com as habilidades dele.
She was impressed by his skills.
Não confunda suas habilidades com suas atitudes.
Are you kidding? They'll have to let him escape.
Habilidades Piccolo demonstra diversas habilidades durante a série.
Abilities Piccolo has shown many unique abilities throughout the series.
Oh, podia equipar um orfanato com conjuntos de 3 peças, em branco ou verde.
Oh, I could kit out an orphanage in white and lemon three ply.
Tom precisa melhorar suas habilidades com as pessoas.
Tom needs to improve his people skills.
Daisy é conhecida pelas suas habilidades com flores.
Her special abilities are often based around flowers, with the daisy flower being her namesake.
Para habilidades.
To skills.
Habilidades cognitivas, certamente, e habilidades para o controle das emoções.
Cognitive skills and, of course, skills for the control of emotions.
Pneus destinados a equipar as viaturas construídas até 1939.
Tyres designed for the equipment of cars produced prior to 1939.
Um gênio é uma pessoa com habilidades criativas extraordinárias.
A genius is a person with extraordinary creative abilities.
Os jogadores podem se equipar com até quatro items, nos botões X, Quadrado, Bola e Triângulo.
Players can equip four of these gadgets at a time, which can be switched in real time using the four face buttons.
Queremos assegurar que ela continuará a equipar as nossas próprias forças com as melhores armas existentes.
We want to make sure it goes on supplying our own forces with the best weapons available.
Neste contexto são necessários maiores esforços para equipar as mulheres com as necessárias aptidões e habilitações.
In this context greater efforts are needed to equip women with the necessary skills and qualifications.
Partilho igualmente do seu incentivo da obrigatoriedade de equipar os navios tanque com Voyage Data Recorders.
I also support his demand for compulsory voyage data recorders.
Tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.
Hone your skills.
Habilidades Convencionais. Sim.
Conversational skills.
Habilidades Online Inovadoras
Breakthrough Online Abilities
Tenho algumas habilidades.
I have some skill.
Habilidades As 26 habilidades, ou skills no RuneScape permitem os jogadores fazer várias atividades no jogo, permitindo interação com os NPC s, com o ambiente e com outros jogadores.
Skills The 26 skills in RuneScape enable players to perform various activities within the game, allowing for interaction with NPCs, the environment and other players.
Deveremos equipar o que resta do Exército Livre da Síria?
Should we equip what remains of the Free Syrian Army?
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Gottlieb Daimler recebeu uma patente alemã por equipar um motor à combustão com o supercompressor em 1885.
Gottlieb Daimler received a German patent for supercharging an internal combustion engine in 1885.
Elas querem essas habilidades.
They want these skills.
Habilidades para a vida,
Life skills.
Não tinha habilidades práticas.
I had no practical skills.
Eu tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.
He has enhanced abilities.
Sê fiel suas habilidades
Be faithful your skills
Mostrar minhas habilidades artísticas.
Show you my drawing skills.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.
Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Em terceiro lugar, temos de nos equipar para enfrentar o futuro.
Thirdly, we have to equip ourselves to face the future.
20 compram um pequeno bote e mais 10 para o equipar.
Ј20 might buy a small wherry, Ј10 more might equip it.
Descartes ficou impressionado com as habilidades do jovem Christiaan em geometria.
Descartes was impressed by his skills in geometry.
Nós temos que encontrar as pessoas com habilidades, mas sem oportunidades e dar a elas as oportunidades de usar suas habilidades para o bem.
We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.

 

Pesquisas relacionadas : Equipar Com - Equipar-me Com - Equipar Com Ferramentas - Equipar-se Com - Equipar Com Conhecimento - Equipar-se - Equipar Conjunto - Equipar-se - Equipar Para - Equipar-se - Recomendamos Equipar - Habilidades Com - Treinar E Equipar