Talvez se oferecer para levantar fundos para comprar novos equipamentos. O que leva a nos equipar	Maybe offer to spearhead a fundraiser to buy new gear which brings us to suit up.
Pelo menos 3 bilhões de dólares foram enviados para o Afeganistão para treinar e equipar os militantes.	At least 3 billion in U.S. dollars were funneled into the country to train and equip troops with weapons.
Deveremos equipar o que resta do Exército Livre da Síria?	Should we equip what remains of the Free Syrian Army?
Nós os ajudamos a equipar a cozinha e agora eles estão fornecendo a comida para todas as nossas crianças.	We have helped them set up the kitchen and now they are supplying food to all our children.
Isto é essencial para o sucesso.	It is essential for success.
O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso.	Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
Gottlieb Daimler recebeu uma patente alemã por equipar um motor à combustão com o supercompressor em 1885.	Gottlieb Daimler received a German patent for supercharging an internal combustion engine in 1885.
Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.	Self discipline the most important factor for success.
O caminho para o sucesso não conhece atalhos.	There is no shortcut to success.
O caminho para o sucesso está sempre em construção.	The road to success is always under construction.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.	Diligence is essential to success in life.
Boa saúde é importante condição para o sucesso.	Health is an important condition of success.
A educação é a chave para o sucesso.	Education is the key to success.
A motivação é a chave para o sucesso.	Motivation is the key to success.
Para realizar uma obra da magnitude da usina de Jirau (de valor estimado em R 15 bilhões), o empreendimento é obrigado a fazer investimentos para equipar a estrutura pública local.	To carry out a project of such magnitude like the Jirau hydroelectric station which is valued in 15 billion Brazilian reais (nearly 7,5 billions US dollars) companies must invest in social services.
Em meados do século XVIII, vários exércitos europeus começaram a equipar se com obuses suficientemente móveis para acompanharem as suas tropas em campanha.	In the middle of the 18th century a number of European armies began to introduce howitzers that were mobile enough to accompany armies in the field.
O caminho acidentado de Obama para o sucesso na Síria	Obama s Rocky Path to Success in Syria
A persistência é o caminho mais curto para o sucesso.	Persistence is the shortest path to success.
Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui.	So the conditions for success here are listed.
A tua ajuda é necessária para o nosso sucesso.	Your help is necessary to our success.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.	Hard work is an essential element of success.
Esta decisão seria fundamental para o sucesso da revolução.	This decision proved fundamental to the success of the revolution.
1995 foi o ano que selou o sucesso para o Sentenced.	1996 and the following year, saw Sentenced on a worldwide success crusade.
No seu sentido mais débil, a acção positiva poderia simplesmente significar a aplicação de recursos extra na formação linguística, entre outras, para imigrantes, de modo a melhor os equipar para o trabalho.	In its weakest sense, positive action could simply mean devoting extra resources to language and other training to immigrants in order to better equip them for work.
Estou ansioso para ter sucesso.	I'm anxious to succeed.
O jogador deve construir lotes de apartamentos ou escritórios, quartos de hotel além de equipar o prédio com elevadores, escadas, lojas e segurança.	They must plan where to place facilities in the tower that include restaurants, condominiums, offices, hotel rooms, retail stores and elevators.
Ele havia ignorado os conselhos do príncipe Eugênio de Savoia para concentrar se em fortalecer o tesouro e equipar o exército, ao invés de colher assinaturas de apoio de monarcas aliados .	He had ignored the advice of Prince Eugene of Savoy who had urged him to concentrate on filling the treasury and equipping the army rather than on acquiring signatures of fellow monarchs.
Sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.	Your help is vital to the success of our plan.
A perseverança, como sabes, é a chave para o sucesso.	Perseverance, as you know, is the key to success.
Perseverança, como você sabe, é a chave para o sucesso.	Perseverance, as you know, is the key to success.
Você precisa batalhar para ter sucesso.	You must work hard to succeed.
Desabafos Angolanos anuncia com orgulho o sucesso de uma manifestação no dia 19 de novembro, em Lisboa, para exigir o direito ao voto para expatriados angolanos Sucesso?	Desabafos Angolanos is proud to announce the success of a demonstration in November 19, in Lisbon, to claim Angolan expatriates' right to vote Success?
O sucesso que preparou o mundo para os eletrodomésticos foi a lâmpada.	The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.
O Rei René, que desejava equipar a entrada do porto com uma sólida defesa, decidiu construir sobre as ruínas da antiga torre Maubert e estabelecer uma série de muralhas para proteger o porto.	King René, who wished to equip the entrance of the port with a solid defense, decided to build on the ruins of the old Maubert tower and to establish a series of ramparts guarding the harbour.
A sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.	Your help is vital to the success of our plan.
No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso.	In sport, team harmony is vital to success.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.	Today's hit single is not last year's hit single.
O Sr. Tiro tem desempenhado um papel crítico para o sucesso do blog	Mr. Tiro has played a critical role in the success on the blog
Moloney mudou o nome da companhia para Bally refletindo o sucesso deste jogo.	Moloney eventually changed the name of his company to Bally to reflect the success of this game.
É a personalidade do empreendedor que fará o impacto decisivo para o sucesso.	According to Cattell, personality is a system that is related to the environment.
Jimmy, você mencionou a imparcialidade como chave para o sucesso da Wikipedia.	Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success.
A sua chegada era vital para determinar o sucesso do plano francês.	Their arrival was crucial in determining the success of the French plan.
Não atingiram o sucesso esperado e mudaram então para a Decca Records.	The record was not a success and the band moved to the Deram Records division of Decca Records (UK).
Após o seu sucesso na categoria 125cc, Biaggi foi para as 250cc.	Following his success in 125cc, Biaggi moved up to the 250cc class.
O sucesso consolidou a nova formação e disparou a fama para elas.	The success cemented the new lineup and skyrocketed them to fame.

Pesquisas relacionadas : Equipar Para - Equipar O Aparelho - Para O Sucesso - Para O Sucesso - Equipar Com - Equipar-se - Equipar Conjunto - Equipar-se - Equipar-se - Recomendamos Equipar - Passos Para O Sucesso - Para O Sucesso Sustentável - Fator Para O Sucesso

Display this page in English