Tradução de "equivalência técnica" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Técnica - tradução :
Technique

Palavras-chave : Equivalent Equal High School Match Technique Technical Foul Skill Skills

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alfa equivalência Uma forma básica de equivalência, definida para termos lambda, é chamada de alfa equivalência.
Alpha equivalence A basic form of equivalence, definable on lambda terms, is alpha equivalence.
Equivalência Estrita
Greedy matching
Equivalência ambiciosa
Greedy matching
Seleccionar autocompletar para equivalência única
Choose autocomplete for single match
Marcar todas as linhas com equivalência
Bookmark all matched lines
Nenhuma equivalência. Dar a volta ao documento?
No matches. Wrap search around the document?
Seleccionar o completar automaticamente para equivalência única
Choose autocomplete for single match
Analogamente, formula_9 é outra classe de equivalência.
This is said to be the equivalence class of .
Uma área recente de pesquisa diz respeito a relações de equivalência de Borel e relações de equivalência decidíveis mais complicadas.
A recent area of research concerns Borel equivalence relations and more complicated definable equivalence relations.
Há uma dificuldade técnica envolvida, entretanto, no fato de que a classe de equivalência é muito grande para ser um conjunto na formalização usual de Zermelo Fraenkel (ZF) da teoria dos conjuntos.
There is a technical difficulty involved, however, in the fact that the equivalence class is too large to be a set in the usual Zermelo Fraenkel (ZF) formalization of set theory.
Esse blogueiro acredita em bobagens sobre equivalência moral .
This blogger believes in moral equivalence shit .
Nós, na verdade, fazemos algo chamado equivalência corporal .
We actually do something called body matching.
Nela observamos a equivalência entre trabalho e calor.
Flows of both heat (formula_32) and work, i.e.
Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV
Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative.
A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade.
Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period.
Ou seja, ele prevê a equivalência entre as médias harmônicas e geométricas, mas fica aquém por não prever a equivalência entre as médias harmônicas e aritméticas.
That is, it predicts the equivalence between the harmonic and geometric means but it falls short by not predicting the equivalence between the harmonic and arithmetic means.
Fase Avaliação técnica
Step 2 Technical assessment
Para padronizar essas opções, o padrão ainda fornece um mecanismo de equivalência canônica.
To deal with this, Unicode provides the mechanism of canonical equivalence.
Nesse caso, a equivalência sobre M leva ao conceito de uma linguagem reconhecível.
In this case, equivalence over M leads to the concept of a recognizable language.
Em matemática, dado um conjunto formula_1 com uma relação de equivalência formula_2, a classe de equivalência de um elemento formula_3 é o subconjunto de todos os elementos de formula_1 que são equivalentes a formula_5.
In mathematics, when a set has an equivalence relation defined on its elements, there is a natural grouping of elements that are related to one another, forming what are called equivalence classes.
E envolve muita técnica.
And it involves a great deal of technique.
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Meditación de la técnica .
Meditación de la técnica .
Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo.
Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming.
Os Estados Membros esforçam se por manter a equivalência existente dos regimes de férias pagas.
Member States shall endeavour to maintain the existing equivalence between paid holiday schemes.
Nesse artigo, Fermi examinou o Princípio da Equivalência e introduziu as chamadas Coordenadas de Fermi.
In this article he examined the Principle of Equivalence, and introduced the so called Fermi coordinates .
O ponto de equivalência pode variar dependendo da concentração inicial do titulante e do titulado.
There is a slight difference between the endpoint and the equivalence point of the titration.
Em ordem crescente de força, a definição precisa destas noções de equivalência é dada abaixo.
In increasing order of strength, the precise definition of these notions of equivalence is given below.
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
( 3 ) independência e competência técnica .
and ( 3 ) independence and technical expertise .
Técnica de Ravitch (tradicional) Trata se de uma técnica invasiva que foi desenvolvida nos anos 1950.
Ravitch technique The Ravitch technique is an invasive surgery that was introduced in 1949, and developed in the 1950s to treat the condition.
Os Estados Membros esforçar se ão por manter a equivalência existente dos regimes de férias pagas .
Member States shall endeavour to maintain the existing equivalence between paid holiday schemes .
Em 1873, August Weismann postulou a equivalência das células germinais paternais e maternas para a hereditariedade.
In 1873, August Weismann postulated the equivalence of the maternal and paternal germ cells for heredity.
Einstein também derivou a famosa equação E mc2, que revela a equivalência entre massa e energia.
Einstein also derived the famous equation, E mc 2, which expresses the equivalence of mass and energy.
Mecânica newtoniana A mecânica clássica, o que inclui relatividade, assume a equivalência de todos os referenciais inerciais.
Newtonian mechanics Classical mechanics, which includes relativity, assumes the equivalence of all inertial reference frames.
Então existe um conjunto formula_22 que contém um (e apenas um) elemento de cada classe de equivalência.
The equivalence class of is the set of all elements in which get mapped to , i.e.
Diferenciar é outra técnica que usamos.
Differencing is another technique we use.
Falem também com a comissão técnica.
Speak up also with coaching staff.
Que tipo de técnica vai usar?
What's the kind of technique?
E nós usamos a técnica deles.
And we use their technique.
e os serviços de inspecção técnica .
and technical inspection services .
Mecânica Técnica e Resistência dos Materiais.
Statics and Mechanics of Materials , SI Edition.
Língua de Tradição e Língua Técnica.
Eugene, OR Wipf and Stock.
Há palavras em português que não possuem tradução ou equivalência em língua nenhuma como açaí , samba ou guaraná .
There are words in Portuguese that don't have translation or equivalence in other languages like açaí , samba or guaraná .

 

Pesquisas relacionadas : Equivalência - Equivalência Patrimonial - Equivalência Patrimonial - Equivalência Patrimonial - Equivalência Substancial - Equivalência Terapêutica - Equivalência Patrimonial - Equivalência Conceitual - Equivalência Patrimonial - Equivalência Patrimonial - Equivalência Entre - Equivalência Com - Equivalência Patrimonial - Equivalência Regulamentar
Display this page in English Display this page in English