Tradução de "era bastante baixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é bastante baixo, não é? | Tom is quite short, isn't he? |
| Era bastante óbvio. | It was pretty obvious. |
| Não era o bastante. | It wasn't enough. |
| Não era o bastante. | That wasn't enough. |
| Era quente. Não era quente o bastante. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| Sua visão era bastante pobre. | His vision was pretty poor. |
| Aquilo não era o bastante. | That wasn't enough. |
| Ele é baixo com cabelos pretos e bastante calvo, com um temperamento ruim. | He is petite with thinning black hair and a bad temper, and is the main antagonist of the series. |
| Tom não era rápido o bastante. | Tom wasn't quick enough. |
| Tom era bastante jovem naquele tempo. | Tom was pretty young at the time. |
| Tom era bastante jovem naquele tempo. | Tom was quite young at the time. |
| Sua motoridade física era bastante limitada. | His physical dexterity was very poor. |
| Em baixo, na rua era o caos. | Down on the ground it was chaos. |
| O nível mais baixo era o círculo. | The lowest level was the circle. |
| E naquela época eu era bastante supersticioso. | And at the time I was very superstitious. |
| O tesoureiro era um homem bastante honesto. | The cashier was a very honest man. |
| Sua órbita era bastante excêntrica ( e 0,9986). | Its orbit around the planet was highly eccentric ( e 0.9986). |
| Dessa forma, pensei que isso era bastante valioso. | So I thought this was quite worthwhile. |
| O resultado era captura de peixe bastante significativa. | The result was a very considerable quantity of caught fish. |
| Mut era entendida como uma deusa bastante poderosa. | She stated that she was a descendant of Mut. |
| Mostro a vocês o Congo, que era elevado, Gana, mais baixo, e Quênia, ainda mais baixo. | I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. |
| E esta era a cena no campo de baixo. | And this was scene at the lower camp. |
| Um formato que morreu porque não era útil bastante. | It's a format that died because it wasn't useful enough. |
| Mas ele ainda era um adúltero, e bastante zangado. | But he's still an adulterer, and still quite angry. |
| Comparado com o que era antes, já melhorou bastante. | Compared to before, it's already improved greatly. |
| A mumificação era um processo bastante complexo e demorado. | Mallory, J. P. and Mair, Victor H. 2000. |
| A língua local, embora bastante influenciada pelo padrão holandês, ainda é oficialmente reconhecida como baixo saxão holandês. | The local language, although strongly influenced by standard Dutch, is still officially recognised as Dutch Low Saxon. |
| Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não. | Interviewer Not up and down? Boy No. |
| Porém , a transformação dos sistemas financeiros está longe de concluída , dado o grau bastante baixo de intermediação financeira . | Financial sectors may , therefore , be conducive to higher potential output growth and convergence in real income with the euro area . |
| Tom era bastante inteligente para descobrir o que estava errado. | Tom was clever enough to figure out what was wrong. |
| Inicialmente, a política ambiental da União Europeia era bastante introspectiva. | Initially, EU environmental policy was rather introspective. |
| Sir Thomas Parr era bastante próximo do rei Henrique VIII. | Parr was also a close companion of the King. |
| O czarismo era um regime bastante parecido com o absolutismo. | By the Chancery of the Committee of Ministers, St. Petersburg. |
| Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura. | Another form of art which was highly developed by them was sculpture. |
| A sua linha era bastante extensa pelo elevado número de soldados. | Their line was enormous, due to the great number of soldiers. |
| Tony Benn afirmou que Isabel considerava que Trudeau era bastante decepcionante . | Tony Benn said that the Queen found Trudeau rather disappointing . |
| Após a mina ser descoberta, a sua desativação era bastante simples. | Once an S mine was discovered, disarming it was fairly simple. |
| Redes do tipo mesh possuem a vantagem de serem redes de baixo custo, fácil implantação e bastante tolerantes a falhas. | However, in such networks, the number of cables, and therefore the cost, goes up rapidly as the number of nodes increases. |
| O que era uma coisa muito boa, fornecendo roupas a baixo custo. | Which was a very good thing, providing low cost clothing. |
| Era constituído pelas freguesias de Aguada de Baixo e Barrô de Aguada. | History In 2013 it was merged with Aguada de Baixo to form the new freguesia of Barrô e Aguada de Baixo. |
| O Tom tentou fazer isso mas ele não era forte o bastante. | Tom tried to do that, but he wasn't strong enough. |
| O Tom teve tempo o bastante para fazer o que era necessário. | Tom had enough time to do what needed to be done. |
| O Garand era um fuzil de carregamento automático bastante simples e robusto. | The M1 Garand was designed for simple assembly and disassembly to facilitate field maintenance. |
| Homem Ela realmente começou a se mover lateralmente, e ligeiramente para cima e para baixo, bastante parecido com estar num barco. | Man It really started moving sideways and slightly up and down, rather like being on the boat. |
| Em 1918, ele já era creditado como herói nacional da Alemanha, e era bastante conhecido pelo outro lado. | By 1918, he was regarded as a national hero in Germany, and widely respected by opposing forces. |
Pesquisas relacionadas : Era Bastante - Bastante Baixo - Bastante Baixo - Como Bastante Baixo - é Bastante Baixo - Era - Era - Era - Bastante - Bastante - Bastante - Bastante