Tradução de "era você capaz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você é capaz disso? | Are you capable of that? |
| Era capaz de fazer tudo sozinho. | It was able to do that itself. |
| Você é capaz de nadar? | Are you capable of swimming? |
| Eu era capaz de falar como eles. | I used to be able to talk like that. |
| Eu era capaz de fazer mais coisas. | I was able to do more things. |
| Ele era capaz de ler o livro. | He was able to read the book. |
| Tom não era capaz do que queria fazer. | Tom wasn't able to do what he wanted to do. |
| O Tom era realmente capaz de fazer aquilo? | Was Tom really able to do that? |
| Você é capaz de resolvê lo? | Are you able to solve it? |
| Você é capaz de fazer isso? | Are you capable of doing that? |
| Mas eu não era capaz de morar em Beirute. | But I wasn't able to live in Beirut. |
| Também era considerado um homem capaz de ações firmes. | He was extremely wealthy, well mannered and liked by his peers he was also considered a man capable of firm action. |
| Você não será capaz de aguentá las, | You won't be able to withstand them. |
| Você será capaz de fazer isso facilmente. | You'll be able to do that easily. |
| Ele era bem capaz de usar pedras como ferramentas efetivamente. | He was very able to use stones effectively as tools. |
| Quando jovem, não era capaz de achar a roupa desejada. | As a young girl I wasn t able to find my desired streetwear. |
| O pai dela era capaz de atravessar o rio nadando. | Her father was able to swim across the river. |
| Eu sempre me perguntei porque eu era capaz de sentir a dor dos outros tão profundamente, porque eu era capaz de reconhecer o alguém no ninguém. | I always wondered why I could feel others' pain so deeply, why I could recognize the somebody in the nobody. |
| Então você vai ser capaz de fazer assim. | So you're going to be able to go like this. |
| Logo você vai ser capaz de falar inglês. | You will be able to speak English soon. |
| Está bom, mas você é capaz de melhorar. | Very good, but you're capable of doing better. |
| Mostre para mim do que você é capaz. | Show me what you're capable of. |
| Você deveria ser capaz de fazer isso sozinho. | You should be able to do this by yourself. |
| Você deveria ser capaz de fazer isso sozinha. | You should be able to do this by yourself. |
| Você não será capaz de subornar o Tom. | You won't be able to bribe Tom. |
| Você não é capaz de reanimar os mortos. | You can't reanimate the dead. |
| Você será capaz de fazer isso com facilidade. | You'll be able to do that easily. |
| Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa. | If you can hear music, you should be able to hear anything. |
| Eu era capaz de usar meu cotovelo e minha mão simultaneamente. | I was able to use my elbow and my hand simultaneously. |
| Realmente era uma paisagem extraordinária capaz de sustentar uma biodiversidade extraordinária. | It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity. |
| Então de certa forma eu era capaz de exercitar tudo isso. | So, I was able to sort of exercise all of that. |
| Podemos nos proteger se ele não era capaz de nada bom? | So we can protect ourselves if he was up to no good? |
| A traição de Fadil era capaz de deixar uma esposa louca. | Fadil's betrayal should make a wife crazy. |
| Eduardo III era um homem temperamental, porém capaz de clemência incomum. | Edward III was a temperamental man but capable of unusual clemency. |
| Adicionalmente, Sima Yi era um estrategista e um político extremamente capaz. | Additionally, Sima Yi was an extremely capable strategist and politician. |
| Era capaz de anestesiá la rapidamente, e era importante por causa da natureza emergencial da situação. | She was able to anesthetize her quickly, and it was important because of the emergency nature of the situation. |
| Você tem de ser capaz de navegar em 3D. | You have to be able to navigate in 3D. |
| Você é capaz de se libertar de seu passado. | You're able to free yourself from your past. |
| Você é capaz de percorres mais de 40 quilômetros? | Can you handle over 40 kilometres? |
| Você é capaz de citar um verso do Hamlet? | Can you quote a line of Hamlet? |
| Você será capaz de ver a diferença muito facilmente. | You'll be able to see the difference very easily. |
| Eu quero que você seja capaz de se proteger. | I want you to be able to protect yourself. |
| Você acha que Tom seria capaz de consertar isto? | Do you think Tom would be able to repair this? |
| Quem você acha que será capaz de nos ajudar? | Who do you think will be able to help us? |
| Você sabe do que Tom é capaz, não sabe? | You know what Tom is capable of, don't you? |
Pesquisas relacionadas : Era Capaz - I Era Capaz - Você Era - Você Era - Você Seria Capaz - Você é Capaz - Você Fosse Capaz - Você Foi Capaz - Você é Capaz - Você é Capaz - Você Era Primeiro - Era Para Você - Você Já Era - Você Era Meu
