Tradução de "erro abade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1869 Abade Arede, abade e historiador português (m. 1953). | 1911) 1987 G. A. Kulkarni, Indian author and academic (b. |
| Henrique, abade de Cluny. | Owen, D.D.R. |
| O Abade Suger de S. Denis . | ISBN 9780870994081 Suger, Abbot of Saint Denis. |
| Abade Busoni A personalidade da autoridade religiosa. | Abbé Busoni The persona of an Italian priest with religious authority. |
| ) subordinava expressamente o abade à supervisão episcopal. | ) expressly subordinates the abbot to episcopal oversight. |
| Elder Ephraim, abade de Vatopedi, mosteiro no Monte Atos. | Elder Ephraim, abbot of Vatopedi monastery in Mount Athos. |
| Aliados de Dantès Abade Faria padre italiano e sálvia. | Dantès' allies Abbé Faria Italian priest and sage. |
| Estavam sujeitos a um abade, observando uma regra comum. | They were subject to an abbot, and observed a common rule. |
| Abade de Bec Em 1063, Lanfranco foi nomeado abade de Caen e Anselmo foi eleito prior em Bec, um cargo que manteve por quinze anos antes de tornar se abade depois da morte de Herluin, o fundador da abadia, em 1078. | Abbot of Bec In 1063, Lanfranc was made abbot of Caen and Anselm was elected prior of the abbey of Bec, an office he held for fifteen years before he became abbot at the death of Herluin, the abbey's founder, in 1078. |
| ), fundada pelo abade Pierre Mermier em 1830, foram os primeiros. | ), founded by the Abbé Pierre Mermier in 1830, were the first congregation to adopt his spirituality in the 19th century. |
| Erro | Errors |
| Erro | error |
| erro | error |
| Erro standard | Standard error |
| Erro contém | Error contains |
| Nenhum Erro | No Errors |
| Erro desconhecido. | Unknown error. |
| Erro Git | Git Error |
| Erro meu. | My bad. |
| Um erro. | and Santos. |
| um erro ?? | Qh2 Ka1 54. |
| São Bento Abade é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | São Bento Abade is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Não havia casas de banho nem uma residência independente para o Abade. | As with the men, the houses of this branch outnumber those of the Original Observance. |
| 1520 1553) Henrique (c. 1551 1586), abade e Grão Prior de França. | Margaret of France, born 14 May 1553, married Henry IV, King of France. |
| Em alguns casos excepcionais, um abade poderia escolher o seu próprio sucessor. | In some exceptional cases an abbot was allowed to name his own successor. |
| Mais tarde, ele substituiu Elisachar por Hildwin, como abade de muitos mosteiros. | Later he replaced Elisachar with Hildwin, abbot of many monasteries. |
| O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido? | Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? |
| Terminado em erro | Completed unsuccessfully |
| erro de leitura | read error |
| erro de escrita | write error |
| Erro Memória Esgotada. | Error Out of memory. |
| Confessei meu erro. | I confessed my sin. |
| Não tem erro. | There's no mistake. |
| Erro com frequência. | I often err. |
| Foi um erro. | It was a mistake. |
| um erro crasso !? | (Pawns are omitted. |
| A precedência, entre estes, fora concedida originalmente ao abade de Glastonbury, até que em 1154 o Papa Adriano IV (Nicholas Breakspear) a concedeu ao Abade de St Alban, de cujo mosteiro era originário. | Of these the precedence was originally yielded to the abbot of Glastonbury, until in AD 1154 Adrian IV (Nicholas Breakspear) granted it to the abbot of St Alban's, in which monastery he had been brought up. |
| João Cassiano escreveu sobre um abade de Tebaida que dirigia cerca de 500 monges. | Saint John Cassian speaks of an abbot of the Thebaid who had 500 monks under him. |
| O corpo governante da abadia consistia em abade, prior e convento de cónegos ( Stiftsherren ). | The governing body of the abbey consists of the abbot, prior and the convent of Stiftsherren (canons). |
| Aquilo seria um erro. | That would be a mistake. |
| Erro na auto formatação ... | Editor text formating |
| Erro ao importar ficheiros | Error in writing files |
| Portanto não há erro. | So there is no mistake. |
| Seria um grande erro. | It would be a bad mistake. |
| Pedimos desculpa pelo erro. | Apologies for the error. |
Pesquisas relacionadas : Erro - Erro De Erro - Erro Grave - Escrever Erro - Erro Administrativo - Erro Geral - Erro Uso - Erro Operacional